Virtual Technician Settings (Técnico Virtual)
1. Touch Curve (Curva de pulsación)
User Touch Curve (Curva de pulsación de usuario)
2. Voicing (Sonorización)
User Voicing (Sonorización del usuario)
3. Damper Resonance (Resonancia del apagador)
4. Damper Noise (Ruido del apagador)
5. String Resonance (Resonancia de cuerda)
6. Undamped String Resonance
(Resonancia de cuerda sin amortiguación)
7. Cabinet Resonance (Resonancia de la caja)
8. Key-off Effect (Efecto Key-Off )
9. Fall-back Noise (Ruido de retroceso)
10. Hammer Noise (Ruido del macillo)
11. Hammer Delay (Retraso de macillo)
12. Topboard Simulation (Simulación de tapa)
13. Decay Time (Tiempo de caída)
14. Release Time (Tiempo de desvanecimiento)
15. Minimum Touch (Pulsación mínima)
16. Stretch Tuning (Afinación estirada)
User Tuning (Entonación del usuario)
17. Temperament (Temperamento)
User Temperament (Temperamento de usuario)
18. Temperament Key (Tecla de temperamento)
19. Key Volume (Volumen de tecla)
User Key Volume (Volumen de tecla del usuario)
20. Half-Pedal Adjust (Ajuste de medio pedal)
21. Soft Pedal Depth (Profundidad del pedal suave)
Phones Settings (Configuración de auriculares)
1. SHS Mode (Modo SHS)
2. Phones Type (Tipo de auriculares)
3. Phones Volume (Volumen de los auriculares)
USB MIDI (USB a la conexión)
Menú USB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
1. Load Song (Carga de canción)
2. Load Registration All (Cargar todo el registro)
3. Load Registration Single (Cargar un registro)
4. Load Startup Setting (Carga de ajuste de inicio)
5. Save Internal Song (Guardar una canción interna)
6. Save SMF Song (Guardar canción SMF)
7. Save Registration All (Guardar todo el registro)
8. Save Registration Single (Guardar un registro)
9. Save Startup Setting (Guardar ajuste de inicio)
. . . . . . . . . . . . 81
. . . . . . . . . . . . . . . . 83
. . . 84
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
. . . . . . . . . . . 86
. . . 87
. . . . . . . . . . . . . . 88
. . . . . . . . . 89
. . . . . . . . 90
. . . . . . . 91
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
. . . . . . . . . . . . . . 93
. . . . . . . . . . . . . . . 94
. . . . . . . . . . . . . . 95
. . . . . . . . 96
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
. . . . . . 98
. . . . . . . . . . . . . . 99
. . . . . . . . . . . . . . 100
. . . . . . . . . . . . 101
. . . . . . . . . . . . . . . . . 102
. . . 103
. . . . . 104
. . . . . . . . . . . . . . . . . 105
. . . 106
. . . . . . . 107
. . . 108
. . . . . . . . 109
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
. . . . . . . . . . . . . . . 111
. . . . 112
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
. . . . 116
. . . . . 117
. . . 118
. . . 119
. . . . . . . . . . 120
. . . 121
. . . . 122
. . . 123
10. Rename File (Cambiar el nombre del archivo)
11. Delete File (Eliminar archivo)
12. Format USB (Formato USB)
Bluetooth Settings (Configuración de Bluetooth)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
1. Bluetooth Audio
2. Bluetooth Audio Volume
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
3. Bluetooth MIDI
Apéndice
Información acerca de Bluetooth®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Instrucciones de montaje
Conectar a Otros Dispositivos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Panel Jack
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Panel de auriculares
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Solución de problemas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Lista de canción de demo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Lista de ajustes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Lista de sonidos
Lista de ritmos de percusión
Declaración UE de conformidad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Epecificaciones
* Para más información en relación a las funciones y opciones MIDI,
descargue el PDF con el manual suplementario desde la página web
de KAWAI Japón:
http://www.kawai-global.com/support/manual/
. . . . 124
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
. . . . . . 127
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
9