Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NO CONECTE ESTA UNIDAD A UNA CHIMENEA QUE
ALIMENTE A OTROS ARTEFACTOS.
• NO instale esta estufa en una casa rodante, un remolque
o una estructura construida sobre patines o tren de
rodaje.
• NO la instale en una chimenea construida en fábrica.
ADVERTENCIA: NO LA INSTALE CERCA DE
SALIDAS O ESCALERAS. ASEGÚRESE DE
QUE LA ESTUFA NO PUEDA BLOQUEAR UNA
EVACUACIÓN EN CASO DE INCENDIO.
REQUISITOS E INSTALACIÓN DE LOS
CONECTORES DE CHIMENEA
Si tiene alguna pregunta sobre las opciones de ventilación de su
estufa, comuníquese con:
• Enerco Group Company (el fabricante) al
Nuestro horario de trabajo es de 08:00 AM a 5:00 PM, de lunes
a viernes, hora del este.
• La Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA), y
solicite una copia de las últimas ediciones de las normas NFPA
211 y 908. La dirección postal de la NFPA es Battery March Park,
Quincy, MA 02269.
Este calefactor debe conectarse a una chimenea que cumpla con
los requisitos para chimeneas Tipo HT en la Norma para Chimeneas,
construida en fábrica, tipo residencial y para equipo de calefacción de
edificios, UL 103 o una chimenea de mampostería aprobada por la
norma, con revestimiento del conducto del aire. Siga cuidadosamente
las instrucciones del fabricante de la chimenea. Use solo el tipo HT
aprobado por UL 103, ULC, conector de chimenea negro o pavonado
de 6 pulgadas de diámetro, de acero calibre 24 como mínimo. Si su
chimenea comienza en el techo, necesitará suficiente tubería de 6"
como para llegar al techo. La parte superior de la chimenea debe
estar al menos 3 pies por encima del techo y al menos 2 pies más
alta que cualquier punto del techo dentro de los 10 pies. Use tubería
de pared doble o triple para la porción exterior de la chimenea.
Deben respetarse las siguientes precauciones con las tuberías de
ventilación:
• El extremo rizado de la tubería debe instalarse hacia el calefactor.
El tubo debe deslizarse dentro del collar de la chimenea. El tubo
debe sujetarse firmemente al collar de la chimenea con 3 tornillos,
y sellarse con cemento para horno.
• Se requieren al menos 2 pies (61 cm) de tubería vertical a la salida
de la estufa, antes de que el sistema pueda tener una sección
horizontal de ventilación.
NOTA: No instale la chimenea directamente en la salida del
artefacto. Se requiere un conector de chimenea (tubo de salida de
humos) a menos que el artefacto esté aprobado específicamente
para ese tipo de instalación.
Estufa a leña de tasa de combustión única
• El tubo de ventilación horizontal debe tener una pendiente hacia
abajo (al alejarse de la chimenea) de 1/4 de pulgada (0,6 cm) por
cada pie (0,3 m).
• La separación mínima entre el punto más alto de la tubería de
ventilación horizontal y el techo debe ser de 18 pulgadas (45,7 cm)
• El tubo no puede extenderse hacia adentro de la chimenea.
Figura 8
• Selle cada unión de la tubería con cemento para horno. Además,
selle el tubo en la chimenea asegurándose de que quede
1-800-251-0001.
hermético. Selle el interior con silicona para alta temperatura y el
exterior con cinta para alta temperatura.
• Use 3 tornillos para láminas de metal en cada junta para hacer que
la tubería sea rígida.
• Se permite un máximo de dos (2) codos para la instalación de
ventilación. No exceda los dos codos, ya que podría causar una
corriente de aire inadecuada y provocar una fuga de humo.
Cuando se utilizan codos, la mejor forma de proteger la integridad
de la corriente de aire es utilizando codos ondulados no ajustables.
Donde desee atravesar una pared o partición de
material combustible, la instalación debe cumplir con
las instrucciones del fabricante de la chimenea.
S8
Correcto
Incorrecto
Conexión de tubería a la chimenea
CUIDADO: UN CONECTOR DE CHIMENEA
NO DEBE PASAR A TRAVÉS DE UN ÁTICO
O ESPACIO DE TECHO, UN ARMARIO O
ESPACIO CERRADO SIMILAR, UN PISO O UN
TECHO. DONDE SE DESEE PASAR A TRAVÉS
DE UNA PARED O PARTICIÓN DE MATERIAL
COMBUSTIBLE, LA INSTALACIÓN DEBERÁ
CUMPLIR CON CAN/CSA-B365, NORMA DE
INSTALACIÓN PARA ELECTRODOMÉSTICOS Y
EQUIPOS DE COMBUSTIBLE SÓLIDO.
CUIDADO: NO CONECTE ESTA UNIDAD A UNA
CHIMENEA QUE ALIMENTE A OTRO APARATO.
CUIDADO: NO LA CONECTE NI USE JUNTO
CON
CUALQUIER
OTRO
DISTRIBUCIÓN DE AIRE A MENOS QUE SEA
APROBADO ESPECÍFICAMENTE PARA DICHAS
INSTALACIONES.
Instrucciones de uso y manual del propietario
Incorrecto
CONDUCTO
DE
Publicidad
