CONNECTER LA CARTOUCHE DE GAZ (FIGURE 1, PAGE 37)
DE
• Vérifiez l'état du joint avant d'utiliser une nouvelle cartouche de gaz ou de connecter la cartouche
de gaz à l'appareil.
EN
• (Voir : Retrait de la cartouche de gaz lorsque la bouteille existante est vide).
• Lors de l'installation ou du retrait des cartouches de gaz, assurez-vous de travailler dans un
endroit bien ventilé, de préférence à l'extérieur. Ne travaillez pas à proximité de flammes, de
IT
sources de chaleur ou d'étincelles (cigarettes allumées, appareils électriques, etc.) et gardez une
certaine distance avec les autres personnes et les objets inflammables.
ES
Étant donné que la cartouche de gaz correspondante est actionnée via une valve, elle peut être reti-
rée de l'appareil pour un transport pratique (même si elle n'est pas vide).
FR
(1) Comme le montre la figure 1-A , tourner le bouton rotatif k dans le sens des aiguilles d'une
montre jusqu'en butée (la flèche pointe vers "–") pour fermer le raccordement au gaz.
(2) Vérifier l'état de la bague d'étanchéité e. Si la bague d'étanchéité est endommagée, usée ou
NL
manquante, n'utilisez pas l'appareil et contactez un revendeur pour faire remplacer la bague
d'étanchéité.
(3) Vissez fermement la cartouche de gaz (dans le sens antihoraire) et le connecteur de gaz combus-
FI
tible, comme illustré à la figure 1-B
(4) Placez le gril à gaz et la cartouche de gaz sur la même surface solide et assurez-vous que la
DK
conduite de gaz flexible est éloignée du gril à gaz (flamme).
L'appareil est maintenant prêt à l'emploi.
S'il y a une fuite (odeur de gaz avant d'ouvrir la vanne), veuillez sortir immédiatement l'appareil à
SE
l'extérieur et placez-le dans un endroit bien ventilé sans sources de chaleur de combustion. Trouvez
la fuite et arrêtez la fuite. Si vous souhaitez vérifier que l'appareil est correctement scellé, veuillez le
faire à l'extérieur. N'essayez pas de localiser la fuite avec une flamme. Utilisez une solution de fuite
de gaz.
UTILISER LE GRIL À GAZ
1� Allumage piézoélectrique (Figure 2, page 37)
Comme le montre la figure 2-A , tournez le bouton k dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre d'environ 1/3 de tour (la flèche pointe vers "+", tournez-le correctement lorsque la bouteille
est pleine) pour ouvrir le gaz.
Comme illustré à la Figure 2-B , appuyez plusieurs fois sur le bouton i jusqu'à ce que le gril à gaz
s'allume.
Annotation: Si l'allumage piézoélectrique échoue, tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une
montre jusqu'à ce qu'il s'arrête (la flèche pointe vers "–") et coupez le gaz. Attendez une minute avant
de réessayer, ou suivez la procédure d'allumage ci-dessous.
Allumage par briquet :
Placez l'allume-bâton près du brûleur (Figure 2-C), tournez le bouton rotatif k dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre (la flèche pointe vers «+»), allumez lentement le gaz et appuyez sur le
bouton de l'allume-bâton (Figure 2-C).
2� Grillons
Après le préchauffage, placez les aliments à griller sur le gril et placez-le au centre du brûleur. Réglez
le débit de gaz de manière à ce que la flamme ne jaillisse pas du pare-feu. En raison de la combus-
tion ouverte du produit, il peut y avoir des variations de comportement au feu à l'extrémité éloignée
de l'entrée de gaz. Portez des gants de cuisson lors de l'utilisation pour vous protéger des effets de
la température.
3� Éteignez la flamme
Lorsque vous avez fini de griller, tournez le bouton k dans le sens des aiguilles d'une montre
jusqu'en butée (la flèche pointe vers "–") et coupez le gaz.
HOLIDAY TRAVEL Gril à gaz | 916882
40