Publicidad
1 1
Información de seguridad relevante y específica del producto
A. Certificación del aparato
MODELOS: 6KX-CU, 6KX-BL, 6KX-SJ, 6KX-TG
6KX-LP-SJ, 6KX-LP-TG
6KX-BL-BIR, 6KX-TG-BIR
8KX-CU, 8KX-BL, 8KX-SJ, 8KX-TG
8KX-LP-SJ, 8KX-LP-TG
8KX-BL-BIR, 8KX-TG-BIR
LABORATORIO: Underwriters Laboratories, Inc. (UL)
TIPO: Calentador de tiro balanceado
NORMA: CSA/ANSI Z21.88-2019 • CSA 2.33-2019
Este producto está registrado de acuerdo con las normas
ANSI para "Hogar a gas con tiro" y las secciones aplicables
de "Aparatos de calefacción a gas para viviendas fabricadas
y casas rodantes" y "Aparatos a gas para su uso a gran
altitud". Además, cuenta con certificación para instalarse
en un dormitorio o una sala.
AVISO: Esta instalación debe cumplir con los códigos locales.
De no existir códigos locales, debe cumplir con la última
edición del Código Nacional de Gas Combustible, ANSI
Z223.1 en Estados Unidos y los Códigos de Instalación CAN/
CGA B149 en Canadá.
NO ESTÁ DISEÑADO PARA UTILIZARSE COMO FUENTE
PRINCIPAL DE CALOR. Este aparato se ha probado y aprobado
como calefacción suplementaria para una sala o aparato decorativo.
No se debe considerar como calefacción principal en los cálculos
de calefacción residencial.
B. Especificaciones del vidrio
Este aparato está equipado con vidrio cerámico con un
revestimiento antireflectante. Reemplace el vidrio solo por
vidrio cerámico. Póngase en contacto con su distribuidor
para reemplazar el vidrio.
C. Especificaciones de BTU
Modelos
(Estados Unidos o Canadá)
6KX
(0-2000 pies)
(GN)
6KX-LP
(0-2000 pies)
(Propano)
8KX
(0-2000 pies)
(GN)
8KX-LP
(0-2000 pies)
(Propano)
4
Entrada
Entrada
máxima
mínima
en BTU/h
en BTU/h
40,000
22,000
40,000
21,000
45,000
23,000
44,000
23,000
Heat & Glo • 6KX, 6KX-LP, 8KX, 8KX-LP - Manual de instalación • 2583-980ESP • 11/23
D. Instalaciones a gran altitud
AVISO: Si el valor de calentamiento del gas disminuyó,
no se aplican estas reglas. Consulte con la empresa local
de servicios de gas o las autoridades competentes en su área.
Al instalar a una altitud superior a 2000 pies (609.6 m):
• En ESTADOS UNIDOS: Reduzca el caudal de entrada al 4% por
cada 1000 pies (304.8 m) por encima de los 2000 pies (609.6 m).
• En CANADÁ: Las especificaciones de entrada están certificadas
sin una reducción del caudal de entrada para altitudes de hasta
4500 pies (1370 m) por encima del nivel del mar. Consulte a las
autoridades provinciales o locales competentes para obtener
información sobre altitudes superiores a 4500 pies (1370 m).
Consulte con la empresa local de servicios de gas para
determinar el tamaño adecuado del orificio.
E. Especificación de materiales no inflamables
Materiales que no se encenderán ni quemarán. Estos
materiales son aquellos que están compuestos íntegramente
por acero, hierro, ladrillo, azulejo, concreto, loza, vidrio o
yeso, o cualquier combinación de dichos materiales.
Los materiales que se informan como aprobados según la
norma ASTM E 136, Método de Prueba Estándar para
el Comportamiento de Materiales en un Horno de Tubo
Vertical a 750 ºC, se considerarán materiales no inflamables.
F. Especificación de materiales inflamables
Los materiales hechos de madera, papel comprimido,
fibras vegetales, plásticos u otros materiales que pueden
encenderse y quemar, ya sea que estén tratados o no
para resistir al fuego, o que estén cubiertos o no de yeso,
se considerarán materiales inflamables.
G. Códigos eléctricos
AVISO: Este aparato debe tener cableado eléctrico
y conexión a tierra de acuerdo con los códigos locales o,
en ausencia de ellos, de acuerdo con la última edición
del Código Eléctrico Nacional ANSI/NFPA 70 o Código
Eléctrico Canadiense CSA C22.1.
• El circuito de 110-120 VCA de este producto debe estar
protegido con un interruptor de circuito de falla a tierra
de acuerdo con los códigos eléctricos aplicables cuando
Tamaño del
se instale en lugares como baños o cerca de fregaderos.
orificio
(DMS)
N.° 31
H. California
N.° 49
ADVERTENCIA: Este producto y los combustibles
utilizados para hacer funcionar este producto (propano
N.° 30
líquido o gas natural) y los productos de combustión de dichos
combustibles pueden exponerlo a sustancias químicas como
el benceno, reconocido por el Estado de California como
N.° 48
causante de cáncer y daños reproductivos. Para obtener
más información, visite www.P65Warnings.ca.gov.
Publicidad
