F. Requisitos de terminación horizontal
Requisitos del protector térmico para la
terminación horizontal
¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo de incendio! Para evitar
el sobrecalentamiento e incendio, los protectores térmicos
se deben extender a lo largo de todo el espesor de la pared.
• NO retire los protectores térmicos conectados al
cortafuego del protector de pared y la tapa de terminación
horizontal (como se muestra en la Figura 7.15).
• Los protectores térmicos se deben superponer
1-1/2 pulgadas (38 mm) como mínimo.
Hay dos secciones de protector térmico. Una sección viene
conectada de fábrica al cortafuego del protector de pared. La
otra sección viene conectada de fábrica a la tapa. Consulte
la Figura 7.15.
Si el espesor de la pared no permite la superposición requerida
de 1-1/2 pulgadas (38 mm) del protector térmico cuando se
instala, se debe utilizar un protector térmico extendido.
• Si el espesor de la pared es inferior a 4 pulgadas/102 mm
(DVP) o 4-3/8 pulgadas/111 mm (SLP), se deben recortar
los protectores térmicos de la tapa y el cortafuego
del protector de pared. Se DEBE mantener una
superposición mínima de 1-1/2 pulgadas (38 mm).
• Utilice un protector térmico extendido si el espesor de la
pared terminada es superior a 7-1/4 pulgadas (184 mm).
• Es posible que se tenga que recortar el protector
térmico extendido para mantener una longitud suficiente
de superposición de 1-1/2 pulgadas (38 mm) entre los
protectores térmicos.
• Conecte el protector térmico extendido a cualquiera
de los protectores térmicos existentes con los tornillos
proporcionados con el protector térmico extendido.
Consulte el documento sobre Componentes de ventilación
incluido en la bolsa del manual.
• Apoye la pata pequeña sobre el protector térmico
extendido en la parte superior de la sección de tubería
para separarla de forma correcta de la sección de tubería.
Aviso importante:
Los protectores térmicos no se pueden
construir en el campo.
Heat & Glo • 6KX, 6KX-LP, 8KX, 8KX-LP - Manual de instalación • 2583-980ESP • 11/23
Instalación de la tapa de terminación horizontal
(tuberías DVP y SLP)
¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo de incendio! SE DEBE utilizar la
sección telescópica del conducto de la tapa de terminación
al conectar el conducto de ventilación.
• Se requiere una superposición mínima de 1-1/2 pulgadas
(38 mm) de la sección telescópica del conducto.
No
mantener
la
superposición
sobrecalentamiento e incendio.
• La terminación del conducto de ventilación no debe estar
empotrada a la pared. El revestimiento se puede llevar
hasta el borde de la base de la tapa.
• Tape y selle según corresponda para el material
de revestimiento en los bordes exteriores de la tapa.
• Al instalar una tapa de terminación horizontal, siga las
pautas de ubicación de la tapa de acuerdo con los códigos
de instalación actuales ANSIZ223.1 y CAN/CGA-B149
y consulte la Sección 4 de este manual.
¡PRECAUCIÓN! ¡Riesgo de quemaduras! Los códigos
locales pueden requerir la instalación de un protector
de tapa para evitar que cualquier componente o persona
toque la tapa caliente.
AVISO: Para determinadas exposiciones que requieren una
resistencia superior a la penetración de la lluvia impulsada por
el viento, se encuentra disponible un kit de tapajuntas y tapas
HRC. Al penetrar una pared de ladrillo, se encuentra disponible
un kit de extensión de ladrillos para enmarcar el ladrillo.
Nota: Al utilizar tapas de terminación con protector térmico
suministrado de fábrica, no se requiere ningún cortafuego
de protector de pared adicional en el lado exterior de una
pared inflamable.
Excepción para DVP-TRAP1
Consulte la Sección 3.C a fin de conocer la excepción de
la tapa de terminación (DVP-TRAP1 o equivalente) para la
instalación con ventilación superior y terminación horizontal.
PROTECTOR TÉRMICO
TÉRMICO EXTENDIDO
CORTAFUEGO DE
PROTECTOR DE PARED
VENTILACIÓN
INTERIOR
VENTILACIÓN
EXTERIOR
Figura 7.15 Ventilación a través de la pared
podría
provocar
PROTECTOR TÉRMICO
O PROTECTOR
SUPERPOSICIÓN DE
1-1/2 PULG. (38 MM) MÍN.
LA SECCIÓN
DESLIZANTE SE
PUEDE EXTENDER
RECUBRIMIENTO
INTERIOR
EXTERIOR
57