DK
Koblingsklasse
Godkendelsenr.
D- værdi
Max. totalvægt trailer
Max. vertikal last
NB!
1. Ifald man ønsker at montere indersiden af kunststof inklusiv kofan-
gerstøtterne på igen, bør der saves stykker ud som vist på fig. 3 t/m fig.
5. Ved påmontering af kunststofindersiden, er punkt 3 og 4 ikke mere
relevante.
MONTERINGSVEJLEDNING:
1. Demonter kofangeren. Obs!!! Man bør være opmærksom på ikke at
beskadige kofangeren under arbejdet. Demonter undersiden af kof-
angeren inklusiv kofangerstøtterne, der ikke anvendes længere. Fjern
reservehjulet. Løsn udstødningen ved de to yderste ophæng. Fjern det
yderste stykke af varmeskjoldet.
2. Bor hullerne A (ø6,5mm) gennem kofangeren. Sav ifølge fig. 1 det
markerede stykke ud af kofangeren. Anbring anhængertrækket i kof-
angeren og monter dette med to bolte M6x20 inklusiv planskiver
(ø25x6,5x1,5), fjederskiver og møtrikker ved punkterne A.
3. Monter - som illustreret - monteringslisterne B og G, kuglen og kon-
taktplade på anhængertrækket med én bolt M12x70/26,2 og én bolt
M12x90 inklusiv planskiver og selvlåsende møtrikker. Obs!!! Vær
opmærksom på, at listerne B og G slutter tæt til kofangerens
inderside.
4. Bor hullerne C (ø6,5mm) gennem kofangeren og monter kofangeren
ved hullerne C med to bolte M6x25 inklusiv dobbelte planskiver
(ø25x6,5x1,5), planskiver og møtrikker på monteringslisterne B og G.
Spænd alle bolte og møtrikker fast ifølge tabellen.
: A 50-X
: e11 00-0231
: 11.2 kN
: 2100 kg
: 85 kg
5. Skub anhængertrækket ind i chassiset og monter dette ved punkterne
D på de eksisterende huller i chassiset med fire bolte M10x35 inklusiv
spændplader E (30x6 L=30mm) samt fjederskiver. Monter ved punk-
terne F - på de eksisterende huller i chassiset - to bolte M10x35 inklu-
siv planskiver (ø25x10,5x4) og fjederskiver. Spænd alle bolte og møt-
rikker ifølge tabellen. Monter kofangeren ved de øvrige montagepunk-
ter på køretøjet. Monter de dele, der blev fjernet under punkt 1.
NB: For (under ekstreme forhold) at undgå overophedning af brem-
serør og ABS-rør på grund af udstødningen, bør disse rør beskyttes af
en beskyttelsesplade (jævnfør fig. 2), der skal bestilles særskilt.
Ford bestillingskode
Beskyttelsesplade
: model 11-'94 - 1-'96
model 1-'96
Åfstandsrør
Seat enVW bestillingskode
Bestyttelsesplade
: 7M0 611 732 A
Nittenagler
: N 016 194
BEMÆRK:
* Undervognsbehandlingen skal fjernes de steder hvor trækket ligger an
mod bilen.
* Efter montering af træk forsegles undervogns-behandlingen omkring
anlægsstederne.
* Brink træk er fremstillet i henhold til bilfabrikanternes foreskrifter.
* Brink træk skal boltes fast, svejsning må ikke forekomme.
Spændingsmoment for bolte og møtrikker (8.8):
M6
9,5 Nm
M10
46 Nm
M12
79 Nm
71 Nm (med selvlåsende møtrik)
:1016446
:1022245
:1016447
© 2702/11-11-1997/12