Manuales relacionados para mundoclima MUPO-12-H4
Resumen de contenidos para mundoclima MUPO-12-H4
- Página 1 MUPO-12-H4 HEAT PUMP Manual de usuario e instalación CL20081 Este equipo debe ser instalado por un profesional debidamente Español cualificado según el RD 795/2010.
- Página 2 ÍNDICE MANUAL DE USUARIO E INSTALACION ..............CONTROL REMOTO ....................IMPORTANTE: Gracias por seleccionar este equipo de aire acondicionado de alta calidad. Para asegurar un correcto funcionamiento durante mucho tiempo, se debe leer cuidadosamente el presente manual antes de instalar y usar el equipo.
- Página 3 MANUAL DE USUARIO E INSTALACIÓN Lea el presente manual El presente manual recoge numerosas indicaciones para el correcto uso y funcionamiento del aire acondicionado. Si utiliza el aire acondicionado con precaución podrá ahorrar tiempo y dinero durante toda la vida del mismo. En el apartado de detección y resolución de problemas encontará...
- Página 4 INDICE FW4-09-BC BOMBA CALOR ÍNDICE INFORMACIÓN GENERAL Información general..........................5 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Normas de seguridad.......................... 6 Condiciones de funcionamiento......................6 Información eléctrica........................... 7 PARTES DE LA UNIDAD Accesorios............................7 Nombre de las partes.......................... 8 CARACTERÍSTICAS DE LA UNIDAD Instrucciones de uso del control electrónico..................9 INSTRUCCIONES DE USO Instrucciones de uso..........................10 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN...
- Página 5 INFORMACION GENERAL FW4-09-BC BOMBA CALOR Lea con detenimiento la siguiente información si a a utilizar la unidad de aire acondiciona- do en un país europeo: ELIMINACIÓN: Este producto no debe ser eliminado como desecho municipal sin clasificar. Deberá ser desechado y separado debidamente para su posterior tratamiento. La eliminación de este producto como desecho doméstico está...
- Página 6 PRECACUCIONES DE SEGURIDAD FW4-09-BC BOMBA CALOR Normas de seguridad Para evitar lesiones al usuario y otras personas así como daños materiales, se deben respetar las siguientes instrucciones: Haga siempre esto Nunca haga esto No ponga en marcha el aire acondicionado en un Utilice el aire acondicionado de modo que esté...
- Página 7 PRECACUCIONES DE SEGURIDAD E PARTES DE LA UNIDAD FW4-09-BC BOMBA CALOR Por su propia seguridad ADVERTENCIA No almacene o utilice gasolina u otros vapores o líquidos inflamables cerca de este u otros electro- domésticos. Evite fuegos o descargas eléctricas. No utilice cables de extensión o adaptadores para enchufes. No quite ninguna clavija del cable de alimentación.
- Página 8 PARTES DE LA UNIDAD FW4-09-BC BOMBA CALOR NOMBRE DE LAS PARTES Parte delantera Panel de funcionamiento Rejilla horizontal (oscilación automática) Ruedecillas Asa transportadora (en ambos laterales) Imagen 1 Parte trasera Filtro de aire superior (Detrás de la rejilla) Entrada de aire superior Salida de aire Salida de drenjae (solo para modelos con bomba de calor)
- Página 9 CARACTERISTICAS DE LA UNIDAD FW4-09-BC BOMBA CALOR INSTRUCCIONES DE USO DEL CONTROL ELÉCTRICO Antes de proceder a utilizar la unidad, lea con detenimiento las instrucciones relativas al panel de funcionamiento y al mando a distancia y todas sus funciones. Fíjese en los símbolos de cada función durante el funcionamiento. Esta unidad debe ser controlada exclusivamente a través del panel de funcionamiento o del mando a distancia.
- Página 10 INSTRUCCIONES DE USO FW4-09-BC BOMBA CALOR Códigos de eror y de protección: DRY (función deshumidi cador) Error del sensor de temperatura ambiente. Pulse MODE hasta que el indicador Desconecte y vuelva a conectar la unidad. Si DRY se ilumine. el error persiste, contacte con el servicio técnico. En este modo, no se podrá...
- Página 11 INSTRUCCIONES DE USO FW4-09-BC BOMBA CALOR SLEEP/ECO (función sueño/económica) - Encender o apagar la unidad en cualquier momento o ajustar la hora en 0:00 Pulse este botón y la temperatura aumentará (en cancelará el programa de auto-encendido modo frío) o disminuirá (en modo calor) 1ºC/2ºF en y de auto-apagado.
- Página 12 INSTRUCCIONES DE USO E NSTALACION FW4-09-BC BOMBA CALOR INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Ubicación Coloque el aire acondicionado en una superficie firme para minimizar ruidos y vibraciones. Para colocar la unidad de manera segura, elija una su- perficie suave, a nivel de suelo y lo suficientemente segura a para soportar el peso de la unidad.
- Página 13 INSTRUCCIONES DE INSTALACION FW4-09-BC BOMBA CALOR Instalación en una ventana de guillotina (vertical) Espuma aislante A (adhesiva) 1. Corte la espuma aislante (adhesiva) en la longitud correcta y adhiérala al soporte de la ventana (imagen 8). 2. Coloque el kit de ventana corredera sobre el soporte de Imagen 8 la ventana.
- Página 14 INSTRUCCIONES DE INSTALACION FW4-09-BC BOMBA CALOR Instalación en una ventana de guillotina (horizontal) 1. Corte la espuma aislante (adhesiva) en la longitud Espuma aislante A (adhesiva) correcta y adhiérala al marco de la ventana (imagen 12). 2. Coloque el kit de ventana corredera sobre el soporte de la ventana.
- Página 15 INSTRUCCIONES DE INSTALACION FW4-09-BC BOMBA CALOR Instalación del tub o de descarga de aire: El tubo de descarga de aire y el adaptador deberán colocarse y retirarse en los modos de funcionamiento indicados a continuación: Modos COOL, HEAT(tipo bomba Colocar Imagen 16a de calor) o AUTO Imagen 16b...
- Página 16 INSTRUCCIONES DE INSTALACION FW4-09-BC BOMBA CALOR Drenaje de agua: En modo deshumidificador (DRY), retire la parte Manguera de superior del tubo de drenaje de la parte trasera de drenaje continuo la unidad e instale el conector de drenaje (5/8” universal hembra) con la manguera 3/4”. Para los modelos sin conector de drenaje, únicamente conecte la manguera de drenaje al orificio de entrada.
- Página 17 CUIDADO Y MANTENIMIENTO FW4-09-BC BOMBA CALOR CUIDADO Y MANTENIMIENTO Filtro superior IMPORTANTE: (retirar) 1) Desconecte la unidad antes de la limpieza o mantenimiento. 2) No utilice gasolina, disolvente u otros productos químicos Quite el tornillo para limpiar la unidad. y retire el filtro inferior 3) No lave la unidad directamente debajo de un grifo o con una manguera, ya que existe riesgo eléctrico.
- Página 18 DETECCION Y RESOLUCION DE PROBLEMAS FW4-09-BC BOMBA CALOR DETECCIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS AVERÍA / PROBLEMA POSIBLES CAUSAS PROCEDIMIENTO RECOMENDADO 1. La unidad no arranca cuando - ”P1” aparece en la pantalla Drene el agua de la bandeja se puls el botón de on/o - La temperatura ambiente es menor que Reconfigure la temperatura la temperatura configurada (modo frío)
- Página 19 CONTROL REMOTO Lea el presente manual con detenimiento antes de usar el aire acondicionado y consérvelo para futuras consultas.
- Página 20 CONTROL REMOTO FW4-09-BC BOMBA CALOR Especificaciones técnicas Modelo R51M/(C)E, R51M/BG(C)E, RG51M2/(C)E, RG51A/(C)E, RG51M3/(C)E, RG51M3/BG(C)E, RG51M8/(C)E,RG51M9/(C)E. Tensión nominal 3.0V(dos pilas alcalinas tipo LR03) Voltaje minimo de 2.0V funcionamiento 8m (con una tensión de 3.0, alcanza 11m) Distancia de transmisión Temperatura ambiente -5 C 60 C Características de funcionamiento 1.
- Página 21 CONTROL REMOTO FW4-09-BC BOMBA CALOR : Pulse este botón para disminuir la temperatura Botón TEMP configurada. Botón TEMP : Pulse este botón para aumentar la temperatura configurada. Motón selección de MODO (mode) : Cada vez que pulse este botón, el modo de funcionamiento cambiará en la dirección de las flechas: AUTO FRÍO DESH.
- Página 22 CONTROL REMOTO FW4-09-BC BOMBA CALOR Botón TEMPORIZADOR OFF (TIMER OFF) : Pulse este botón para ac- tivar el apagado automático. Cada vez que se pulse, aumentará la hora de apagado en intervalos de 30 minutos. Al llegar a 10, los intervalos serán de 60 minutos.
- Página 23 CONTROL REMOTO FW4-09-BC BOMBA CALOR ENCENDIDO/APAGADO : El símbolo de ON/OFF aparecerá cuando se encienda la unidad a través del mando a distancia, y desapare- cerá al apagarla. MODO DE FUNCIONAMIENTO : Al pulsar la tecla de modo, se mostrará el modo de funcionamiento actual: AUTO / FRÍO / DESHUMIDIF./ CALOR (no disponible en modelos de solo frío) o VENTILADOR.
- Página 24 CONTROL REMOTO FW4-09-BC BOMBA CALOR FUNCIONAMIENTO AUTOMÁTICO 1. Seleccione AUTO con el botón de modo de funcionamiento. 2. Pulse el botón TEMP para configurar la temperatura deseada. La temperatura óptima se encuentra entre 21~28ºC. 3. Pulse ON/OFF para arrancar el aire acondicionado. El indicador de funcionamiento del panel de la unidad interior se encenderá.
- Página 25 CONTROL REMOTO FW4-09-BC BOMBA CALOR DESHUMIDIFICADOR 1. Seleccione DESHUMIDIFICADOR (DRY) con el botón de funcionam. 2. Pulse el botón TEMP para configurar la temperatura deseada. La temperatur óptima se encuentra entre 21~28ºC. 3. Pulse ON/OFF para arrancar el aire acondicionado. La unidad funcio- nará...
- Página 26 CONTROL REMOTO FW4-09-BC BOMBA CALOR 3. Configurar la hora de apagado y encendido 3.1 Pulse TIMER ON y el mando a distancia mostrará la hora del último encendido automático y la señal “H” en la pantalla digital. Ahora podrá volver a configurar la hora de encendido automático. 3.2 Pulse TIMER ON e inserte la hora de encendido deseada.
- Página 27 CONTROL REMOTO FW4-09-BC BOMBA CALOR Advertencia 1. Asegúrese de que no existen obstáculos entre el mando a dis- tancia y el receptor de la unidad interior, de lo contrario el aire acondicionado no funcionará. 2. Mantenga el mando a distancia alejado de cualquier líquido. 3.
- Página 28 SOLICITE INFORMACIÓN ADICIONAL: Teléfono: 93 446 27 80 - Fax: 93 456 90 32 eMail: mundoclima@salvadorescoda.com ASISTENCIA TÉCNICA: Teléfono: 93 652 53 57 - Fax: 93 635 45 08...