Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Smartes Mikroskopie-Zubehörset
Smart microscopy accessory set
Art. No. 8859480
Bedienungsanleitung
DE
Operating Instructions
EN
Mode d'emploi
FR
Handleiding
NL
Istruzioni per l'uso
IT
Instrucciones de uso
ES
Manual de utilização
PT
Publicidad
Manuales relacionados para Bresser Junior 8859480
Resumen de contenidos para Bresser Junior 8859480
- Página 1 Smartes Mikroskopie-Zubehörset Smart microscopy accessory set Art. No. 8859480 Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d’emploi Handleiding Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Manual de utilização...
- Página 2 MANUAL DOWNLOAD: WARNUNG! Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. ERSTICKUNGSGEFAHR - kleine Teile! GEFAHR VON STICHVERLETZUNGEN - Funktionsbedingte scharfe Spitzen! VERLETZUNGSGEFAHR - Funktionsbedingte scharfe Kanten! Anleitung und Verpackung aufbewahren, da sie wichtige Informationen enthalten. WARNING! Not suitable for children under three years. CHOKING HARZARD - small parts. PUNCTURING HAZARD - functional sharp points! LACERATING HAZARD - functional sharp edges! www.bresser.de/P8859480 Keep instructions and packaging as they contain important information.
- Página 3 SMART SLIDES: STONES: ...
- Página 4 Ort auf. Es besteht HINWEISE zur Reinigung rung ist unter der folgenden Internetadresse VERLETZUNGSGEFAHR! Reinigen Sie die Linsen (Okulare verfügbar: und/oder Objektive) nur mit dem www.bresser.de/download/8859480/ Kinder sollten das Gerät nur unter Aufsicht be- beiliegeden Linsenputztuch oder CE/8859480_CE.pdf nutzen. Verpackungsmaterialien (Plastiktüten,...
- Página 5 Was du wissen musst Das kannst du mit den einzelnen Teilen des Hefe Experimentier-Sets machen Die Hefe in deinem Experimentier-Set ist das Vorsicht! Nahrungsmittel für die Salzwassergarnelen. Trage beim Experimentieren eine Schürze Dauerpräparate Wenn du sie damit regelmäßig fütterst, wirst du (oder alte Kleidung) und Gummi-Hand- Die Dauerpräparate enthalten einen QR-Code.
- Página 6 Skalpell Steinchen 1. Reinige Deckgläser, Objektträger und das Mit dem Skalpell, einem feinen Messer, kannst 12 Steinchen und QR Code. Lass dir von dein- Mikroskopier-Besteck vorsichtig mit Wass- du Präparate/Proben zerschneiden. en Eltern zeigen wie du mit eurem Smartphone er und etwas Spülmittel. einen QR-Code lesen kannst, um mehr über die Pinzette Steinchen zu erfahren.
- Página 7 (or old clothing) and rubber gloves! available at the following internet address: Clean the lens (objective and eye- Always carry out your experiments under the www.bresser.de/download/8859480/ piece) only with the cloth supplied or guidance and with the help of an adult! UKCA/8859480_UKCA.pdf some other soft lint-free cloth (e.g.
- Página 8 ments. You can use all the parts independently scope. Salt is a crystal that looks very interest- place a cover slip on top. Then you place the slide of the microscope that you use for your re- ing through a microscope. Apart from that, you under the clips on the microscope.
- Página 9 Stones Caution! 12 stones and QR Code. Let your parents show Slide covers, slides and the instru- you how to read a QR code with your smart- ments have sharp edges and are in phone to learn more about the stones. some cases pointed.
- Página 10 Bien se laver les mains sous l’eau pression. nible a l’adresse internet suivante: courante après utilisation. En cas de contact www.bresser.de/download/8859480/ involontaire avec les yeux ou la bouche, bien Conservez les instructions et l’emballage car ils CE/8859480_CE.pdf rincer à l’eau claire. En cas de troubles, consul- contiennent des informations importantes.
- Página 11 Ton kit expérimental est composé des pièces Ton kit expérimental comporte de nombreux Eau de mer suivantes : accessoires, qui t‘aideront à accomplir tes dif- Tu peux observer de l‘eau de mer sous le mi- férentes expériences. Tu peux installer tous les croscope.
- Página 12 Porte-objet Loupe 1. Nettoie soigneusement les caches, le Place la préparation sur le porte-objet. Après Avec la loupe, tu peux observer des objets avec porte-objet et l’étui du microscope avec de l’avoir recouverte d’un peu d‘eau ou de papier un grossissement 2 fois. l’eau et un peu de liquide vaisselle.
- Página 13 De volledige tekst van de EG- zaakt. verklaring van overeenstemming is beschik- baar op het volgende internetadres: TIPS voor het schoonmaken www.bresser.de/download/8859480/CE/ Reinig de lenzen (oculairglazen en/of 8859480_CE.pdf objectiefglazen) uitsluitend met het meegeleverde lenspoetsdoekje of...
- Página 14 Wat je moet weten Voor het bekijken van de vaste preparaten Dekglaasjes heb je een doorlichtmicroscoop nodig (bijv. Preparaten die je op een objectglas voor het Voorzichtig! 8855000, 8855002). microscoperen hebt voorbereid, dek je met een Draag bij het experimenteren een dekglas af.
- Página 15 Pipet druppel, zodat het water zich langs de rand van 2. Draai alle flesjes na gebruik weer stevig Met dit instrument kun je vloeistoffen in kleine het dekglaasje verdeelt. Laat het dekglaasje nu dicht. In sommige flesjes zitten vloeistoffen hoeveelheden opzuigen en ergens druppelsge- langzaam bovenop de waterdruppel zakken.
- Página 16 La focalizzazione della luce so- di conformita UE e disponibile al seguente indi- vestiti vecchi) e dei guanti di gomma! lare potrebbe innescare incendi. rizzo Internet: Attieniti sempre alle istruzioni quando esegui gli www.bresser.de/download/8859480/CE/ esperimenti e chiedi aiuto a un adulto! 8859480_CE.pdf...
- Página 17 Il tuo kit contiene numerosi accessori che ti Sale marino Vetrini portaoggetti aiuteranno ad eseguire moltissimi esperimenti Puoi osservare il sale marino al microscopio. Sui vetrini metti i tuoi preparati da osservare. diversi. Puoi utilizzare tutti gli elementi anche se Il sale è...
- Página 18 è la pressione che eserciti sulla testa della pi- Come posso realizzare i miei preparati? Garanzia e assistenza petta, tanto minore è la quantità di liquido che Prendi l’oggetto che vuoi osservare e mettilo Il periodo di garanzia regolare è di 2 anni a de- esce dal foro.
- Página 19 (o ropa vieja) y guantes de pondientes. El texto completo de la declaración incendios. goma! ¡Realiza los experimentos siempre si- de conformidad de la UE está disponible en la guiendo las instrucciones y con la ayuda de un siguiente dirección de Internet: adulto! www.bresser.de/download/8859480/ CE/8859480_CE.pdf...
- Página 20 Tu set de experimentación contiene muchos croscopio, resulta muy interesante. Portaobjetos accesorios que te pueden servir al realizar dis- Por lo demás, también necesitas la sal marina Sobre el portaobjetos depositas la preparación. tintos experimentos. Independientemente del para elaborar con ella una solución salina en la Una vez que la hayas cubierto con algo de agua microscopio, puedes utilizar todos los elemen- que puedas criar las gambas de agua salada.
- Página 21 Cuanto menor sea la presión que ejerzas, me- Qué hacer al acabar de usarlo Garantía y servicio nos líquido saldrá por la abertura. El período regular de garantía es 2 anos inicián- Para que puedas disfrutar de tu set de experi- dose en el día de la compra.
- Página 22 Cuidado! Internet: Durante a experiência veste um avental www.bresser.de/download/8859480/CE/ INDICAÇÕES sobre a limpeza (ou vestuário velho) e luvas de borracha! 8859480_CE.pdf Limpe as lentes (oculares e/ou objec- Efectua as experiências sempre segundo o ma-...
- Página 23 O teu conjunto de experimentação consiste em Salmoura Porta-objectos inúmeros acessórios, que te ajudam na execu- Podes observar a salmoura ao microscópio. O Coloca o preparado no porta-objectos. Depois ção de diferentes experiências. Podes utilizar sal é um cristal que parece muito interessante de o teres coberto com um pouco de água ou todos os elementos independentemente do mi- ao microscópio.
- Página 24 dadoso fores a pressionar, tanto menos líquido Garantia e Serviço sai da abertura. O período normal da garantia é de 2 anos a partir da data da compra. Para beneficiar de Lupa uma extensão da garantia, conforme indicado Com a lupa podes observar objectos com uma na caixa, tem de se registar no nosso website.
- Página 25 25 25...
- Página 28 SMART SLIDES: www.bresser.de/c/de/support/ratgeber/mikroskopie/smart-slides STONES: www.bresser.de/c/de/support/ratgeber/mikroskopie/stones Contact Bresser GmbH Bresser UK Ltd. Gutenbergstraße 2 Suite 3G, Eden House 46414 Rhede · Germany Enterprise Way, Edenbridge, Kent TN8 6HF, Great Britain www.bresser.de @BresserEurope �� ...