Alpine 3402 Manual De Instalación Y Operación página 82

La ecualizacién, una forma de procesamiento de sefales, se usa para alterar la
respuesta de frecuencia de un sistema a fin de lograr:
@ Compensacién de los efectos del alojamiento del sistema de sonido (el interior
del vehiculo, en este caso): La forma y el material del alojamiento puede absorber
(atenuar) algunas frecuencias y enfatizar otras. Ejemplos tipicos de esto son la
absorcién de las frecuencias altas por los tapices interiores y la magnificacién de 100 a
250 Hz debido a la resonancia del interior del vehiculo. Estos factores pueden alterar la
respuesta de frecuencia actual de un excelente sistema de sonido e introducir una
variedad de desalineamientos en su respuesta acustica.
@ Compensacién por los efectos del entorno que rodea el sistema de sonido: Las
fuentes externas al vehiculo tales como el ruido de la carretera en un vehiculo en
marcha pueden disfrazar las frecuencias bajas y reducir su audici6n.
@ Compensacion por desalineamientos del sistema de sonido: Algunas fuentes de
sefiales (unidades principales) y altavoces no tienen las caracteristicas ideales de
respuesta de frecuencia. Este problema es atin mas notorio cuando se usan cruces
pasivos; la reactancia de los componentes pasivos crea muchos altos y bajos en las
caracteristicas de respuesta.
@ Compensacion por deficiencias en el material de la fuente: Una grabacién de
cassette o CD marginal puede mejorarse inmensamente por medio de la ecualizacién.
Ademas, la preferencia personal de! auditor puede ser satisfecha (por ejemplo
enfatizacion de altas o bajas frecuencias).
Los primeros tres items; Compensacion del alojamiento del sistema, entorno del
sistema y el sistema mismo son completamente objetivos.
Las preferencias y gustos del usuario no tienen participacién en esta categoria. Por lo
tanto, es preferible dejar estos ajustes y compensaciones al profesional técnico de
instalaciones 0 al ingeniero de sistemas en el momento de la instalacién. Para este
propésito, la mejor solucion es un ecualizador muy preciso y montado en el maletero.
Permite un ajuste muy exacto de todos los parametros de ecualizacién y desanima
intentos de manipulacién por parte del consumidor.
Para la compensacidn de frecuencia del material de la fuente, sin embargo, se debe
usar un ecualizador integrado en el panel de instrumentos, posible de ajustar por el
usuario, ya que las diferentes fuentes de programas requieren diferentes ajustes de
frecuencia.
92