Marantz SX-72 Guia Del Usuario página 4

FOREWORD
This section must be read before any connection is made to
the mains supply.
WARNINGS
Do not expose the equipment to rain or moisture.
Do not remove the cover from the equipment.
Do not push anything inside the equipment through the
ventilation holes.
Do not handle the mains lead with wet hands.
EQUIPMENT MAINS WORKING SETTING
Depending on the destination area, your Marantz product has
been prepared to operate either on a predetermined mains
voltage or on a variable voltage which can be selected with a
voltage selector (115 V / 230 V). The voltage for the former
type has been set to: 240 V for Australia and U.K. models,
230 V for General Europe model. However, the voltages for
these models can also be switched to 230 V and 240 V
respectively. When it is required to switch the predetermined
voltage of your model, please consult your dealer or the
service station in your area.
IMPORTANT:
This apparatus is fitted with an approved moulded 13 Amp
plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows:
1. Remove fuse cover and fuse.
2. Fix new fuse which should be a BS1362 80mA, A.S.T.A. or
BSI approved type.
3. Refit the fuse cover.
If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it
should be cut off and an appropriate plug fitted in its place.
If the mains plug contains a fuse, this should have a value of
80mA. If a plug without a fuse is used, the fuse at the
distribution board should not be greater than 5A.
NOTE: The severed plug must be destroyed to avoid a
possible shock hazard should it be inserted into a
13A socket elsewhere.
HOW TO CONNECT A PLUG
The wires in the mains lead are coloured in accordance with
the following code:
BLUE—*NEUTRAL' ("N")
BROWN—"LIVE® ("L")
1. The BLUE wire must be connected to the terminal which is
marked with the letter "N" or coloured BLACK:
2. Tne BROWN wire must be connected to the terminal which
iS marked with the letter "L" or coloured RED.
3. Do not connect either wires to the earth terminal in the plug
which is marked by the letter "E" or by the safety earth
symbol =i or coloured green or green-and-yellow.
Before replacing the plug cover, make certain that the cord
grip is clamped over the sheath of the lead — not simply over
the two wires.
COPYRIGHT
Recording and playback of any material may require consent.
For further information refer to the following:
— Copyright Act 1956
-—— Dramatic and Musical Performers Act 1958
— Performers Protection Acts 1963 and 1972
— any subsequent statutory enactments and orders
ABOUT THIS USER GUIDE
Refer to the Figures on the pages at the rear of this user
guide. The callout numbers on the Figures correspond to
those found in the text. All references to the connections and
controls that are printed in BOLD type are as they appear on
the unit.
PRECAUTIONS
The following precautions should be taken when operating the
equipment.
GENERAL PRECAUTIONS
When setting the equipment ensure that:
— the ventilation holes are not covered
— air is allowed to circulate freely around the equipment
— itis on a vibration free surface
— it will not be exposed to interference from an external
source
— it will not be exposed to excessive heat, cold, moisture or
dust
— it will not be exposed to direct sunlight
— it will not be exposed to electrostatic discharges
In addition, never place heavy objects on the equipment.
If a foreign body or water does enter the equipment, contact
your nearest dealer or service center.
Do not pull out the plug by pulling on the mains lead, hold the plug.
It is advisable when leaving the house, or during a thunder-
storm, to disconnect the equipment from the mains supply.
FEATURES
e The SX-72 makes use of a DSP (Digital Signal Processor),
which is very effective for suppressing noise on LP records
caused by scratches inflicted during storage or by
accidental impact. This scratch noise suppression effect is
obtained without compromising the original surface noise of
reproduced records or the identity of the music.
e In addition to LP records, this unit allows playback of a DAT,
compact cassette or disc which has been recorded from a
scratched LP record, without spoiling the quality of the
original music.
e The unit has two analogue inputs, one digital (coaxial)
output and two analogue outputs.
CONTROLS, CONNECTORS AND
INDICATORS
Figure 1
() ANALOGUE INPUT 1/2 jacks
Connect the analogue output jacks of a tuner, Compact Disc
player, DAT recorder, cassette tape recorder, phono equalizer
amp, etc.
Note:
A turntable using an MM or MC cartridge cannot be
connected directly to this unit.
@ DIGITAL OUTPUT jack
This jack outputs a digital signal obtained from the source
connected to the ANALOGUE INPUT 1 or 2 jacks.