Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Marantz AMP 10
Resumen de contenidos para Marantz AMP 10
- Página 1 Etapa de Potencia Manual del usuario...
- Página 2 Nombres y funciones de las piezas Ejemplo de variación de conexión Panel delantero Conexión de un preamplificador Panel trasero Ejemplos de conexiones para el preamplificador Marantz AV 10 Conexión de amplificación dual Conexión BTL Conexión de un dispositivo de control externo Conectores AMP CONTROL...
- Página 3 Contenido Conexiones Reproducción Consejos Apéndice Especificaciones Reproducción Consejos Funcionamiento básico Resolución de problemas Encendido El equipo no se enciende/El equipo se apaga Poner en marcha el modo de espera No se reproduce sonido Activar o desactivar la visualización del medidor de nivel Apéndice Cambiar el brillo de la iluminación Explicación de términos...
- Página 4 Apéndice Especificaciones Le damos las gracias por la adquisición de este producto Marantz. Para garantizar un funcionamiento correcto, lea atentamente las instrucciones de este manual del usuario antes de utilizar el producto. Después de leerlas, asegúrese de guardar el manual para futura referencia.
- Página 5 MELF de sonido de gran calidad y un condensador electrolítico. Función AMP CONTROL Al conectar esta unidad al Preamplificador Marantz AV 10 con un Chasis de doble capa conector AMP CONTROL mediante el cable incluido, puede controlar Conectores de altavoz de latón mecanizado de alta calidad...
- Página 6 Contenido Conexiones Reproducción Consejos Apéndice Especificaciones Nombres y funciones de las piezas Panel delantero Para obtener información, consulte la página siguiente. Panel Indice Panel trasero delantero alfabético...
- Página 7 Contenido Conexiones Reproducción Consejos Apéndice Especificaciones C Botón METER ON/OFF Activa o desactiva la visualización del medidor de nivel y la iluminación del medidor. (v p. 29) D Medidor de nivel Muestra el nivel de la señal de entrada a través del canal 1. Se puede desactivar pulsando METER ON/OFF.
- Página 8 Contenido Conexiones Reproducción Consejos Apéndice Especificaciones Panel trasero Para obtener información, consulte la página siguiente. Panel Indice Panel trasero delantero alfabético...
- Página 9 15 minutos sin señal de entrada e inactividad. (v p. 25) G Conectores AMP CONTROL Utilícelos para conectar un preamplificador Marantz con conectores AMP CONTROL. Esto permite realizar operaciones simultáneamente en esta unidad y el preamplificador como, por ejemplo, apagar la...
- Página 10 (se venden por separado). (v p. 22) J Conectores REMOTE CONTROL Se utilizan para conectar un producto Marantz que esté equipado con terminales REMOTE CONTROL. Utilícelos cuando quiera controlar esta unidad con un mando a distancia. (v p. 21)
- Página 11 Contenido Conexiones Reproducción Consejos Apéndice Especificaciones o Contenido o Cables necesarios para las conexiones Utilice los cables necesarios en función de los dispositivos que quiera Preparativos conectar. Ejemplo de variación de conexión Conexión de un preamplificador Cable para altavoz Conexión de un dispositivo de control externo Ajuste de la función de modo de espera automático Conexión del cable de alimentación Cable de audio...
- Página 12 Contenido Conexiones Reproducción Consejos Apéndice Especificaciones Preparativos Altavoces o Conexión de los cables para los altavoces En esta sección se explica cómo conectarlos mediante los ejemplos típicos. Compruebe cuidadosamente los canales izquierdo (L) y derecho (R) y las polaridades + (rojo) y – (negro) de los altavoces que va a conectar NOTA a esta unidad, y asegúrese de conectar los canales y las polaridades correctamente.
- Página 13 Contenido Conexiones Reproducción Consejos Apéndice Especificaciones Gire el terminal de altavoz en el sentido contrario a las Gire el terminal de altavoz en el sentido de las agujas agujas del reloj para soltarlo. del reloj para apretarlo. Inserte el alambre del cable de altavoz en el terminal de altavoz.
- Página 14 Contenido Conexiones Reproducción Consejos Apéndice Especificaciones Preamplificador Conecte un extremo del cable a los terminales de entrada de esta GDisposición de los PIN del conector XLRH unidad y el otro a los terminales de salida del preamplificador (vendido por separado). Esta unidad tiene conectores UNBALANCED RCA y BALANCED XLR.
- Página 15 Contenido Conexiones Reproducción Consejos Apéndice Especificaciones Ejemplo de variación de conexión [Ejemplo 1] AV10 Esta unidad Conexión 7.1ch SBL SBR Esta unidad [Ejemplo 2] AV10 SBL SBR Conexión 15.2ch FWL FWR FHL RHL RHR TML TMR Conexión 17.4ch SBL SBR [Ejemplo 3] AV10 Esta unidad Esta unidad...
- Página 16 Especificaciones Conexión de un preamplificador Ejemplos de conexiones para el preamplificador Marantz AV 10 o Conectando el conector UNBALANCED RCA PRE OUT Si utiliza conectores UNBALANCED RCA, cambie la configuración del selector de INPUT RCA/XLR a “RCA”. Ajuste el selector NORMAL/BI- AMP/BTL a “NORMAL”.
- Página 17 Conectando el conector BALANCED XLR PRE OUT Si utiliza conectores BALANCED XLR, cambie el selector de INPUT RCA/XLR de esta unidad a “XLR”. Ajuste el selector NORMAL/BI-AMP/BTL a “NORMAL”. Marantz AV10 NOTA 0 Asegúrese de configurar los ajustes del selector de INPUT RCA/XLR y del selector NORMAL/BI-AMP/BTL antes de encender la unidad.
- Página 18 Contenido Conexiones Reproducción Consejos Apéndice Especificaciones Conexión de amplificación dual La conexión de amplificación dual es un método usado para conectar distintos amplificadores en el terminal del tweeter y en el terminal del woofer de un altavoz compatible con la amplificación dual. Esta conexión permita que fluya contra EMF (energía devuelta sin que salga) desde los graves a los agudos sin afectar la calidad de sonido, produciendo una calidad de sonido mayor.
- Página 19 Contenido Conexiones Reproducción Consejos Apéndice Especificaciones Conexión BTL La conexión BTL utiliza dos canales para alimentar un altavoz. Se utilizan dos amplificadores de potencia para emitir señales de contrafase desde una señal de entrada, lo que permite una reproducción potente del sonido. Ejemplo: uso de los canales 1 y 2 para la conexión BTL Entrada al canal impar (canal 1).
- Página 20 Especificaciones Conexión de un dispositivo de control externo Conectores AMP CONTROL Puede conectar esta unidad a un preamplificador Marantz AV 10 con un conector AMP CONTROL utilizando el cable de control y realizar las [Ejemplo] AV10 siguientes operaciones para ambas unidades simultáneamente.
- Página 21 Consejos Apéndice Especificaciones Conectores REMOTE CONTROL Cuando conecte un preamplificador Marantz AV 10, puede cambiar la [Ejemplo] AV10 alimentación de esta unidad a ON/STANDBY junto con la fuente de alimentación eléctrica del AV 10. Para obtener más información, consulte el manual del usuario del AV 10.
- Página 22 Contenido Conexiones Reproducción Consejos Apéndice Especificaciones Conector FLASHER IN Si se conecta un repetidor de IR disponible en el mercado (se vende por separado) al conector FLASHER IN de esta unidad, se pueden realizar operaciones de control remoto incluso si esta unidad está instalada en un lugar donde la señal del mando a distancia puede no llegar, como en un armario.
- Página 23 Contenido Conexiones Reproducción Consejos Apéndice Especificaciones Conectores DC CONTROL o Conector DC CONTROL OUT Al conectar un dispositivo con conector DC CONTROL IN, el encendido/modo de espera del dispositivo conectado se puede controlar a través de una operación enlazada con esta unidad. El conector DC CONTROL OUT emite una señal eléctrica de 12 V DC/150 mA como máximo.
- Página 24 Contenido Conexiones Reproducción Consejos Apéndice Especificaciones o Conector DC CONTROL IN [Ejemplo] AV10 Se utiliza cuando se conecta una unidad que tiene un conector DC CONTROL OUT a este dispositivo y se vinculan los modos ON/ STANDBY del dispositivo conectado con los modos ON/STANDBY de esta unidad.
- Página 25 Contenido Conexiones Reproducción Consejos Apéndice Especificaciones Ajuste de la función de modo de espera automático Cuando la función de modo de espera automático se ajusta en “ON”, la alimentación de esta unidad entra automáticamente en el modo de espera tras 15 minutos sin señal de entrada e inactividad. Para utilizar la función de modo de espera automático, ajuste el selector AUTO STANDBY a “ON”.
- Página 26 Contenido Conexiones Reproducción Consejos Apéndice Especificaciones Conexión del cable de alimentación Después de completar todas las conexiones, introduzca el enchufe en la alimentación de la toma de corriente. Cable de alimentación (incluido) A una toma de corriente doméstica (CA 230 V, 50/60 Hz) Panel Indice Panel trasero...
- Página 27 Contenido Conexiones Reproducción Consejos Apéndice Especificaciones o Contenido Funcionamiento básico Encendido Poner en marcha el modo de espera Funciones útiles Desactivación de la visualización del medidor Cambiar el brillo de la iluminación Panel Indice Panel trasero delantero alfabético...
- Página 28 Además, para evitar accidentes inesperados, asegúrese de que el enchufe está situado en un lugar donde se pueda retirar en cualquier momento. 0 Puede conectar esta unidad a un preamplificador Marantz AV 10 con un conector CONTROL AMP mediante el cable incluido y realizar operaciones en ambas unidades simultáneamente como, por ejemplo, apagar o encender las unidades.
- Página 29 Contenido Conexiones Reproducción Consejos Apéndice Especificaciones Activar o desactivar la visualización del medidor de nivel Cuando esta unidad está encendida, la luz de fondo se ilumina y el nivel se muestra según la señal de entrada del canal 1. La visualización del medidor se puede desactivar cuando no necesite luz como, por ejemplo, para dormir.
- Página 30 Contenido Conexiones Reproducción Consejos Apéndice Especificaciones Cambiar el brillo de la iluminación El brillo de la iluminación se puede ajustar en cuatro niveles. Si se desactiva la iluminación, se reduce el ruido que podría afectar a la reproducción, con lo que se consigue un sonido de alta calidad.
- Página 31 Contenido Conexiones Reproducción Consejos Apéndice Especificaciones Resolución de problemas Si se produce algún problema, siga primero los pasos siguientes: 1. ¿Las conexiones están correctamente hechas? 2. ¿Se está utilizando el equipo de acuerdo con las instrucciones del Manual del usuario? 3.
- Página 32 El circuito de protección se encuentra en funcionamiento. En este caso, retire el enchufe de la toma de corriente de la pared, revise las condiciones de instalación de esta unidad y compruebe las conexiones del cable del altavoz. Si se produce la misma situación cuando vuelve a encender la unidad, contacte con el centro de atención al cliente de Marantz. Panel...
- Página 33 Contenido Conexiones Reproducción Consejos Apéndice Especificaciones No se reproduce sonido No se reproduce sonido a través de los altavoces. Compruebe las conexiones del altavoz y las conexiones a otros dispositivos. (v p. 16) Altere el selector de entrada para que coincida con el conector de entrada (BALANCED o UNBALANCED) del dispositivo conectado. (v p. 16) Inserte los cables de conexión por completo.
- Página 34 Contenido Conexiones Reproducción Consejos Apéndice Especificaciones Explicación de términos Impedancia de altavoces Se trata de una resistencia determinada del altavoz ajustada a una corriente alterna y expresada en ohmios. Cuanto más reducida se la impedancia, más grande será la emisión. Sin embargo, la carga del amplificador se incrementa.
- Página 35 Contenido Conexiones Reproducción Consejos Apéndice Especificaciones Especificaciones Salida nominal: Normal, BI-AMP 200 W x 2 (carga de 8 Ω/ohm, 1kHz, T.H.D. 0,05 %) 400 W x 2 (carga de 4 Ω/ohm, 1kHz, T.H.D. 0,7 %) 400 W x 2 (carga de 8 Ω/ohm, 1kHz, T.H.D. 0,05 %) Conectores de salida: 4 –...
- Página 36 Contenido Conexiones Reproducción Consejos Apéndice Especificaciones Dimensions (Unidad : mm) Peso: 19,8 kg Panel Indice Panel trasero delantero alfabético...
- Página 37 Contenido Conexiones Reproducción Consejos Apéndice Especificaciones Indice alfabético Medidor de nivel ..........29 v Numéricos 15.2-canales ..........15 Panel delantero ..........6 17.4-canales ..........15 Panel trasero ............ 8 7.1 canales ............. 15 Resolución de problemas ....... 31 AMP CONTROL ..........20 Amplificación dual ..........
- Página 38 3520 10846 00AM ©2022 Sound United. All Rights Reserved.