Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Model: UTT01003K
UTT01004K
OWNER'S MANUAL
NON-SUBMERSIBLE
TRANSFER PUMP
UTT01003K
UTT01004K
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store call
K2 Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday
1-844-242-2475
www.K2pumps.com
Copyright © 2020, GP Enterprises Co., Ltd.
K2Man-30 (Rev. 12/25/20)
Publicidad
Manuales relacionados para K2 Pumps UTT01003K
Resumen de contenidos para K2 Pumps UTT01003K
- Página 1 Model: UTT01003K UTT01004K OWNER’S MANUAL NON-SUBMERSIBLE TRANSFER PUMP UTT01003K UTT01004K Questions, problems, missing parts? Before returning to the store call K2 Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday 1-844-242-2475 www.K2pumps.com Copyright © 2020, GP Enterprises Co., Ltd. K2Man-30 (Rev. 12/25/20)
- Página 2 Max. Lift 0 ft. 10 ft. 20 ft. 30 ft. 40 ft. UTT01003K 1/10 50 ft. UTT01004K SAFETY INSTRUCTIONS Do not pump flammable or explosive liquids such as oil, gasoline, kerosene, ethanol, etc. Do not use in the presence of flammable or explosive vapors. Using this pump with or near flammable liquids can cause an explosion or fire, resulting in property damage, serious personal injury, and/or death.
- Página 3 19. Before using the pump, check the hose for holes or excess wear, which could cause leaks, and ensure the hose is not kinked or making sharp angles. A straight hose allows the pump to move the greatest amount of water quickly, and also check that all hose connections are tight to minimize leaks.
- Página 4 2. Attaching the suction hose to strainer Attach the clear suction hose (C) to the suction strainer (B) by pushing the male threaded end into the rubber coupler on the suction strainer. Then, place the strainer in at least 1/2 in. of water at the lowest point to be ...
- Página 5 6. Operating To operate, plug the pump (A) into a GFCI outlet. NOTE: This pump can be very loud when plugged in. THIS IS NORMAL. Once water begins to pump, the noise will dissipate. When the water level has been reduced to approximately 1/8 in. you MUST UNPLUG THE PUMP.
- Página 6 Item Description Screw Impeller cover O ring Impeller Shaft Brushes Brush cap Washer UTT01003K Hose connection Item Description Screw Impeller cover Gasket Impeller Shaft Brushes Brush cap Washer Hose connection UTT01004K TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause Corrective Action The pump does not start or run.
- Página 7 September 1, 2020. K2 Pumps (K2) warrants to the original consumer purchaser (You) that its products are free from original defects in material and workmanship for at least one year (warranty varies depending on model; see box or K2 website for specific warranty information) from the date of purchase (the Warranty Period).
- Página 9 Modèle: UTT01003K UTT01004K NOTICE D’UTILISATION POMPE DE TRANSFERT NON SUBMERSIBLE UTT01003K UTT01004K Questions, problèmes, pièces manquantes ? Avant de retourner au magasin, appelez le Service à la clientèle Everbilt du lundi au vendredi, de 8 h à 18 h, heure normale de l’Est 1-844-242-2475 www.K2pumps.com...
- Página 10 Levée max. 0 pi. 10 pi. 20 pi. 30 pi. 40 pi.. UTT01003K 1/10 50 pi. UTT01004K Consignes de sécurité Ne pas pomper de liquides inflammables ou explosifs comme de l’huile, de l’essence, du kérosène, de l’éthanol, etc. Ne pas utiliser dans des lieux qui contiennent des vapeurs inflammables ou explosives. Le fonctionnement de cette pompe avec ou près de liquides inflammables peut provoquer une explosion ou un incendie, entraînant des...
- Página 11 19. Avant d’utiliser la pompe, vérifier que le tuyau ne présente pas de perforations ou des signes d’usure qui risquerait de causer des fuites, et qu’il n’est pas tortillé ou plié. Un tuyau bien droit permet à la pompe d’évacuer rapidement la plus grande quantité...
- Página 12 2. Fixation du tuyau d'aspiration à la crépine Fixez le tuyau d’aspiration en poussant l’extrémité à filetage mâle de celui-ci dans la crépine d’aspiration en caoutchouc. Puis placez la crépine dans au moins 1/2 po d’eau, au plus bas point de ...
- Página 13 6. Opération Pour faire fonctionner la pompe, branchez le cordon d’alimentation dans une prise de courant de 115 V, 60 Hz, munie d’un disjoncteur de fuite à la terre. REMARQUE : Cette pompe peut être bruyante lorsqu’elle est branchée. IL S’AGIT LÀ...
- Página 14 Pièce Description Qté Couvercle de turbine Joint torique Turbine Arbre Balais Capuchon de balai Rondelle UTT01003K Raccord de boyau Pièce Description Qté Couvercle de turbine Joint Turbine Arbre Balais Capuchon de balai Rondelle Raccord de boyau UTT01004K Diagnostic des pannes Problèmes...
- Página 15 1er septembre. K2 Pumps (K2) garantit à l'acheteur original (Vous) que ses produits sont exempts de défauts de matériaux et de fabrication d'origine pendant au moins un an (la garantie varie en fonction du modèle; voir l'encadré ou le site Web K2 pour des informations de garantie spécifiques) à...
- Página 17 Modelo: UTT01003K UTT01004K MANUAL DEL USUARIO BOMBA DE TRANSFERENCIA NO SUMERGIBLE UTT01003K UTT01004K ¿Preguntas, problemas, piezas que faltan? Antes de devolverla a la tienda, llame a Servicio al Cliente de 8:00 AM a 6:00 pm EST de Lunes a Viernes.
- Página 18 Máx. Levante 0 pi. 10 pi. 20 pi. 30 pi. 40 pi. UTT01003K 1/10 50 pi. UTT01004K INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD No bombee líquidos inflamables o explosivos como aceite, gasolina, queroseno, etc. No lo use cerca o en presencia de vaporesinflamables o explosivos. El uso de este producto cerca o con líquidos inflamables puede causar una explosión o un incendio causando daños a su propiedad, lesiones personales, y/o muerte.
- Página 19 permite la bomba mover la mayor cantidad de agua posible rápidamente, y también compruebe que todas las conexiones de la manguera estén apretadas. 20. Esta bomba está hecha de materiales de alta fuerza y resistentes a la corrosión. Cuando ha sido correctamente instalada no tendrá...
- Página 20 3. Colocación de la manguera de aspiración a la entrada de la bomba Enrosque el otro extremo de la manguera de succión (C) a la entrada de succión de la bomba (A). Asegúrese de que la manguera de succión (C) y el colador de succión (B) se encuentren en el agua antes de conectar la bomba (A).
- Página 21 Artículo Descripción Cant. Tornillo tapa del impulsor junta tórica Impulsor Cepillos Cepillo cap Lavadora conexión de manguera UTT01003K Artículo Descripción Tornillo tapa del impulsor Empaquetadura Impulsor Cepillos Cepillo cap Lavadora conexión de manguera UTT01004K...
- Página 22 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa Posible Acción Correctiva La bomba no enciende 1. El fusible está fundido. 1. Reemplace el fusible. ni funciona 2. El disyuntor se ha disparado. 2. Restablecer el disyuntor. 3. El enchufe está desconectado. 3. Fije el tapón. 4.
- Página 23 1 de septiembre de 2020. K2 Pumps (K2) le garantiza al comprador original (Usted) que sus productos no tendrán defectos de origen en términos de materiales y fabricación durante un año como mínimo (la garantía varía en función del modelo; consultar la caja o el sitio web de K2 para obtener información específica sobre la garantía) a partir de la fecha de la compra (el Plazo de la...