Publicidad
HRVATSKI
WFWTH
IEOX PUNJIVI
5I5AE
ZA
KOSU
Pazljivo
proiitajte
ove
upute prije
uporabe
Napomene
prije
upor.be
Punjivi iiSat
za kosu
Teox
naije
najnoviji
proizvod za profesionalne frizere
namijenjen
ii
i
podrezivanju
kose.
Prije prve uporabe,
potrebno gaje
staviti da
se
puni
8
sati
bi
se
napunio do
kraja
i
kako bi
se
aktivirale
punjive
baterije koje
se
nalaze u nj
Sastavni
diielovi
Sliko
1
a -
oitrice
b
-
ieialj
c
-
prekidaiza ukljuiivanje
d -
pokazivai punjenja
e
postoljeza punjenje
f-
ieialj
g
-
pomiina oitrica
h
-
nepomiina oitrica
i
- hvataljka
za
oitrice
Natin uporabe
Ovaj
iiiai
za
kosu moze
se
koristiti 2itno
i
beiiano
P
(s
donje
strane),
a
zatim
ukopiajte strujni
kabel
u
o naponu nalaze
se na
oznaci
na
adapteru.
Kadaj
2
u
Tijekompunjenja,
Zarulji
u
c
prekjdaaza
ukljui
i
i
Uporaba nastavka
-
ieilia
sliko
2
Odriavanje oStlica
Okrenite prednju stranu
iisaia
prema sebi i
pogurnite oitricu
van
iz
uredaja
Sliko 3.
oitrice
pomoau
ietke,
a
nakon svakih
nekoliko
uporaba podma2ite
prostor
nepomitnih
i
pomiinih oitfica
sa 2
do3
kapi ulja.
Ponovno postavite
oitrice
i
pritisnite
dijelove dok ne
iujete
da su
sjeli
na
svoje
mJesto,
Za
vrijeme punjenja
Nemojte
puniti
iiiai
akoje temperatura niia
od
0 "C
ili
viia
od 40
"C.
Nemojte
ga
ozen
sunievoj svietlosti
ili blizu izvora
topline
Standardno
i
8
sati. Kako biste
izbjegli oite(enje
baterija,
nemojre
pre
enja.
crirrun
FSKYtrY
TEox DoBiJEci
zAsritHovAt vrAs0
Pied
pouiitim
si
prosim
pieit€te viechny
pokyny.
Poznimky pied
pouiltim
za
Teoxje n6i
nejn
pro profesiondlnikadeinilry,
ui
a
[prav€
[tes0.
ouiitim
ho prosim
nabijejte
pl
by
se
aktivovala
ie,
kterije soui;stivirobku.
ldentilikac€ Jednotlivich
dllt
Obftzek
1
a
-
iepele
b
-
hieben
c
-
vypinaa
d
-
kontrolka
e-
nabieci26kladna
f-
hfeben
g
-
pohyblivd iepel
h
-
pevnii
iepel
i
-
svorka
tepeli
Zposob
pouiiti
Tento
zastiihovai
vlas0
lze
pourivat
s
napdjeciil0rou
i
bez
ni
Za
trcje (na spodni strandj
a
potpm
zasurite
napdl(i
3n
osinapdti; zkontrolujte
piosi?n
ititek
s
napiiim
na
ao
n.
KdyZjezastiihovai
plnE
nabiti,
lze
ho
pouiivatvice
nei45
minut. pii
nabieniaiti
konkolka ierven€. Zastiihovat
lze
pouiivat
po
posunutivypinaie do
polo'hyON.
Pouiiti
hieb€novdho
nirtavce.
Obnizek
2
Udrtba
iepeli
Otoitepiednistranu
zastfihovate
vlaso smarem
ksobd
a
vytlaite iepel
z
piistrcje.
Obrdzek3
stEte
it€teikem
a po ndkolika
pouiitich proma:te
prostor
mel lEnou
a
u
aepeli 2 nebo 3 kapkami oleje.
Znovu nasadte aepel
a
zatlatteji
do
piiskoje, dokud neuslyiite
oaknuti
Obftzek
5
Pli
nabiicnl
b"c
b
rcjetepla.
n
b
MAGYAR
UTAS
SOK
TEOX UJRATOTTHET6
HAJVAGo
A
haszniilatba vdtel
el6ttgondosan
olvassa el
az
utasitisokat
MegjcAyz6sek
a
haszn6latba vdtel
el6tt
ATeo
frlz
fodrii
ker
hogy
6
tj
r
Az
alkatl6izek meghat6rczisa
1.
dbra
a
-viig6pengdk
b
-fdsu
c
kapcsol6
d
jelz6l6ny
e
-tdlt6alj
r-
r6s0
g
-
mozgo penge
h
iill6
penge
i
-
peng6ket
befogd
rdgzitiSelem
Haszn6lat
Ez
a
hajv6gd vezet6kkel
6s
vezet6k
n6lkill egyardnt
hasznSlhat6.
az
atlakoz6t
hez
alj6n),
majd
a
t
et
a
tipel
gye
ts6gre,
ellen6rize
a
lz6
adaptere
id6
s
felt6lt6se
utiin
lega16bb 45 percig haszndlhat6,
A
tdltds
alatt
a
viliigit.
Kapcsolja
a
bekapcsol6gombot
ON
(BE)
helyzetbe,6s
m6ris
sziil6ket,
A
f6siitartoz6k hasznilata
2
tibto
A
pengdkkarbantartdsa
F
a a
hajviigd
els6 rdszdt sajiit maqa feld,6s
tolja
kj
a
peng6ta kdsziildkb6l
3
4 dbrc
Helyeze
vissza a
pengdket,
ds
nyomja oda 6ket
a
k6sziildkhezaddig,
anig
egy
kattand
hangot
nem hall.
5.
dbro
Ttilt65 kaizben
Ne
tdltse
a
kdszijldket0
"C-niil alacsonyabb vagy 40
"C-niil
sabb hcjm6rs6kleten
Ne
titltse a
hajviig6t kdzvetlen
napf6nynek kitdve vagy
h6
kiizeldben.
A
normiltdltdsi
id686ra. Azakkumulrtorok
kdrosod6sdnakelkeriildse
6rdek6ben ne
tdltse
a
k€sziil6ket enndl hosszabb
ideig
a
IATVIESU
6F{STft#KEFJ&S
UZTADEJAMA
MATU GRIESANAS
MASiNA
IEox
Plrms lietoSanas, l0dzu, uzmanigi izlasiet
jnstrukcias.
Pi€zimes pirms
lietoiana5
griei
s
i
ms
zierie
et
rmo reizi, ludzu,
ierici
;s
Dalu
nosaukumi
1
ilusttocijo
a -
asmenl
D
-
remme
c -
sladzis
d - indikatora gaisma
e -
uzledes pamatne
f -
llemme
9
- kustigais asmens
h
- nekustigais asmens
|
-
asmenu 5lcvas
Ka
lietot
So
matu
grieianas maitnu
var
izmantot
gan
arvadu,
gan bez
tE.
pievienojiet
adaptera
spraudkontaktu ieri(ei (apaKa),tad iespraudietvadu
rozete. pieversiet
uzmanibu spriegumam,
lidzu, pdrbaudiet
sprieguma
uzlimi
uz
adaptera,
Uzl;des
laiks
-
8
stundas.
Kad ierice ir
pilniba uzlideta,
to var
izmantot
ilgek
par45 minut€m.
Uzlades
laik;
indikatora
gai5mas deg sarkane
kr;se. Novietojietsledia pogu
pozicUa
0N
(iesleqts),
tad
ierici var
lietot.
Ke
lietot
lemmes uzgali.
2
ilu$dcijo
AsmeIu apkope
Pagrieziet matu
grielanas maiinas priekipusi pretsevi
un
idpiedietasmeni
no
ierices
3
ilusfiAcio
Ar
birnLii
iziriet
asmenus un
ieellojiet vietu
starp
nekustigo
un kustigo asmeni
ar2
vai 3 ellas
pilieniem
pec pdris ierices
izmantolanas
reizem.
4.ilustficijo
levietojietasmeDus
atpakal un piespiediet dalas,
kameratskan
klikjNis
5.ilusuAcijo
V€i.otift-qulidi
Neuzl6dejiet
ierici,ja temperatora
irzem
par4o.C.
Neuzledajiet ierici
tieiS
saules 9aism6 va
Standana
uzbdes
laik
irS,stundas.
Lai
nesabojdtu
baterUa'
ludzu,
nep;rsniedziet
uzl;des
laiku.
EESTI
JUHISED
LAETAV JUUKSETRIMMER TEOX
Enne kasutami5t lugege
juhised hoolikalt
l;bi.
llE*u5ed
6nc lasutanlst
suritele
mdeldud
ist laadige
Osade
nined
l@nis
I
i-temd
b
-
kamm
c
-
luliti
d
-
margutuli
e
-
laadimiglus
f-
kamm
g
-
liikw teE
h
-
liikumatutea
i
-teEde
kJamber
Kasutankiuhk€d
mega kui
(p6hja
al
toitejuhe
ngele,
Ko
eril
olevalt
Kui seade on
teielikult
laetud, saab seda kasutada iile 45
minuti.
Laadimise ajal on
Publicidad
