ORIGINAL Best Buy TEOX Manual página 6

miirgutuli punane
Kasutamiseks vajutage
liiliti
asendisse 0N
(sees).
Li5atava
kammi kasutamin€
Joonis2
Terade
hooldamine
Pii6rake trimmeri esikijlg enda poole.ia liikake tera seadmest velja
Joonis 3
Kasutageteradepuhastamiseksharja P;rastseadmepaarikasutuskordatilgutage
liikumatuja
liikuva tera vahele2-3 tilka oli
)oonit4
Asetagetera tagasija vajutage, kuni kuulete klopsu.
Joonis5
Laadimine
Arge laadige, kui
temperatuur
on alla
O "C
vdi
Ule
40
"C.
Arge
laadigetrimmeritotsese5 pdikesevalguses ega kiittekeha
laheduses
Standardne laadimisaeg on
8
tundi.
Akude kahjustamise
v;ltimiseks
drge laadige
kauem
LTETUVTU
KArBA
grusFR#K{ES*S
IKRAUl{AMA
PTAUKU KIRPIMO MASINTtT
TEOX
Praiome
atidiiai perskaityti
instrukcUas pries naudojant prietaisE
Svarbio5 paJtabos
Pakraunama plaukq kirpimo maiindlaTeox
-
tai
musq naujai sukurtas
plaukq
kirpimo irtrumpinimo prietaisa'skiftas naudoti
profesionaliems kirpejams Priei
pirmqji
naudojimE pilnai ikraukite malinele per
8
valandas tam, kad
aktyvuotumete
viduje esaniius ikraunamus elementus
Daliqapra3as
Pov.
l
a
- peiliukai
b - kerpamosios iukos
c
-jungiklis
d
- indikatoriaus lemDuti
e
- pakrovimo stovas
f-
kerDamosios
iukos
9
-judantis peiliukas
h
- fikuotas
oeiliukas
i
-
pelliukq gnybtas
Kaip
naudoti
ma3in6le?
Plaukqkirpimo maiinaldgali
biti
naudojamasu
laidu arba bejo.
Uunkite
adapterio laidai prietaise ii apaiios irtuomet ikiikite
elektros
kiitukAi
maitinimo
lizdQ
lsitikinkite,
kad
elektros
tinklo itampa atitinka
itampE,
nurodyte
ant adapterio etike€5. Maiindla
pilnai ikraunama per
8 valahdas.
Jeigu prietaisas yra pilnai ikrautas,ji5 gali
buti naudojamas ilgiau nei 45 minutes,
lkrovimo
metu
indikatoriaus lempute uisidega
raudona
spalva
Paspaudus
ant
iungimojungiklio ON,
maiindl6
ims
veikti
Kaip naudoti aukq
priedq?
Pov.2
Peiliukq
prieiiiira
Pasukite
priekine maiinales
puse linksaves ir isstumkite iSjos peiliukQ.
Pov,3
Peiliukqvalymui naudokite iepeteli, otaip pat, panaudojus
maSinEle kelis kartus,
nepamir!kitesutepti
ploto
tarpjudantio kfiksuoto
peiliukrrilaiinusiji2-3
aliejaus laielius
Pov.4
Perstatykite
peiliukus irspauskite,
kol iigirsite spragtelejimq,
Pov.5
lkrcvimas
Nekraukite prietaiso esant iemesnei
nei
0'Carba
aukstesnei
nei40'Ctemperaturai.
Nekraukite
prietaisotiesioginiuose
saulds spinduliuose
arba
arti
ugnies
ialtiniq.
Malinele pilnajikraunama perS valandas Norint iivengtielem€ntqperkaitimo
ir
sugedimo, laiku sustabdykite
ikrovim4.
YKPAIHCbKA
I
I
n
UFTPUmEPfl,lf,
BOIOCCflTEOX
llepeA BlxopxcraHHFM yBaxHo npocuratiTe
lHopyKqio
3ayDaxcHf, f, uloAo
Bf,
xopx(raHf,
t
nepe3apnAXyBaHui TpuMep
MF BonoccrTeox €
HaurM HaiHoBiuilM
Bupo6ou 4nn
npooeciiHux nepyKapiB
AnF
niAcrprraHHF a6o niApiBHpBaHHn crpilxoK, IlepeA
nepuuM
BuKop[craHHsM
npomroM I
roAlH noBHiqp 3aprAirb npmaA,
qo6
aKTnByBaTx
BHyTpiuHi
nepBaprAxyBaHi
6aTaper.
Jlorf,a{eHf,r
AHarei
MonpHoKl
a
-ne3a
b
- rpe6iHeqb
c-
nepeMxKaq
d - iHAIKaropHa raMna xnueHHr
e
-3ap8AH![ npucpru
f-
rDe6iHeub
g
-
pyxoMene3o
h
- repyxoue ne:o
i
-
diKcaroone3
lf,cpyf,qln3
3rxoprmf,f,r
TpqMep
Anr Bonoccs MoxHa
BxxopnqoBy8ar[
FK 3
uHypoM,TaK
i 6e3
uHypa,
flpu€AHaiTe BuKyaAanrepa Ao npunaAy (BH[3y), nicrr
qoro Bcasre
B[nKy
uHypa xuBneHHr
yqeKTprcHy
po3erKy.3BepHiTb y8ary
Ha
ereKTpucHy
Hanpyry
nepeBipre
Ha
BKasHy Hanpyry
Ha eruKerqi aAanTepa.
qac3apsAK[
-B
roA[H
nicrr
noBHoi3aprAKf, npuraA
MoxHa
B{KopyqoByBarx
nporFroM 45
x8lrxH
i
AoBUe.flpoTf,roMrpflAxaHHriHA[KaropHanaMnacBiTuTbcr
qepBoHuM flocyHbTe
nepeMnKaq y noroxeHHs 0N (yBiMK.), njcni coro nplraA
MoxHa
BxKop[croByBaru
Bf,
xopxcaf,
Hr loAarxoBoto tpa5lHqr.
MotpHox2
AortrA 3a
teflrx
floBepHiD
nepeAHp
qopoHyrprMepa
Ha ce6e i BxfiMiTbre3a 3
npucpop
MsrpHoK 3
Anr
ocnftnne3 a[xoplco8yire
qirocKyra
3Ma3yiTe npoMixoK
Mix
HepyxoMxM
Ta
pyXoM[Mne3oM
2
-
3
KpanngMu MaUlHHoto Macla
nicng Xinbxapa3oBoro
BXKOpICTaHHfl.
MorpHoK
4
3HoBy
BoaBTene3a
B
npxcrpii E
HailcHiTb, noKu
He noqy€Te MaqaHHa.
MorpHoK
5
ORIGINAL
BEST BUY
O
3aprAxaflHn
He
3apflaxyfrre npucrpii
npu
reMneparypi Hxxcii
3a 0'C a60
Bilutii
3a
40'c
He craBTe
rpxMep
Ha 3apsAKy
y
Micrli, KyAu
norpanrn€
nprMe coHflcHe cBirno, a6o
no6ru3y BiAAxepen renna
CTaHAaprHIi
cacaaptAKu
8 roAxH 3aAnryHuKHeHHr nouKoAxeHHF 6arapei
He
nepeBuulyuTe cac 3apFAxaHHf,
.
SLOVAKIA
gtrgTREgK€Eg
NABIJACI STROJ(EK NA STRIHANIE VTASOV TEOX
Pred
pouiitim
si
prosin prefitajte
instrukcie
a
pokyny.
Poznimky pled pouiitim
Dobijaci
strojiek
na
strihanie vlasov Teoxje
nii
najnovii
produh
pre
profesioniilnych
kadernikov na strihanie alebo zastrihiivanie
tiesov. Predjeho
prvim
pouzitim
ho
nechajte Uplne
nabitpo dobu
8 hodin, abysa aktivovali
dobiacie
bat6rie
vndtri
ldontifikiicia aasti
llustnicid I
a - iepele
b
-
hrebei
c - sprnac
d -
kontrolka
e
- nabi.jacia ziikladria
f-
hreberi
g -
pohyblivii iepel'
h -
5tacioniirna
(nepohyblivii)
aepel
l-
svorka
iepeli
Pouiitie
Tento strojtek
na
strihanie vlasov moino nap6jat
z elektrickej
siete!j
z batdrie.
Pripojte konektoradapt€ra
k
pristroju
(v dolnej iasti)
a
potom pripojte napijaci
kiibel do
ziisuvky.Venujte pozornost'napitiu, skontrolujte
napStie uveden€
na
Stitku
adaptdra. Nabiianie trvii
8
hodin.
Po Uplnom
nabitije
moznd ho
pouiivatdlhiie ne:45 mintt
Poias
nabiania
kontrolka
svieti
iervenim
svetlom Ked'prlstroj
budete
chcietpouiit, prepinai
prepnite do polohy ON (zap.)
Pouiitie hlebeiovei niis.dy.
llustnicio 2
tiddba i€pcli
Prednu stranu strojieka
otoite
smerom k sebe a
iepel
tlaate von z
pristrcja
llustnicio 3
Na
ainenie aepelipouiite kefle
a
niekokondsobnom
pouihinrcjaeka
pri€stor
medistacionSmymi (nepohyblivimi)
a
pohybliqimi
aepefami
namaite
2 alebo
3
kvapkami oleja.
llustkicio 4
Cepele nasadte
sp6tajednotlivd dielytlaite, kim
nezaznie cvaknutie
llustrdcio 5
Pri nabijani
Nenabiajte, akje teplota ni:iia
ako 0'C alebo
vyiiia
ako
40'C
Strcjtek nenabliajte
na
priamom
slnku alebo
blizkozdrcjovtepla.
Nabijanie ltandardne trvit
8
hodin
Aby
nedotlo
k
poikodeniu
batdrie, dobu
nabijania nepredliujte
srovENserNA
ruAVODILA
sTRI'NIK
tAS ZA
PONOVNO POTNJEI{JE TEOX
Pred
uporabo
pozorno
preberite
navodila.
Opombe pred uporabo
Striinik
las za
ponovno polnjenjeTeoxje nai najnovejii izdelekza
profesionalne
frizerje za
striienje
ali prirezovanje las Pred
prvo
uporabo, napravo
polnite
8 ur, da
bo
popolnoma
napolnjena.Tako boste
aktivirali
baterije
za
ponovno polnjenje,
ki
50
V
napravt.
Sest.Yni
d.li
Sliko
I
a
-
reztla
b
-
glavnik
c-stikalo
d
- lutka indikatorja
e
- postaja
za
polnjenje
f-
glavnik
g
- pomiano
rezllo
I
-
nepomiano
rezilo
i
- sponka
za
rezilo
UpoEba
Striinik lasje mogote uporabiti
s
kablom
ali brez.
Prikljutite vtit
adapterja
na
napravo {na dnu), nato pa
prikljuaite
napa.jalni kabel
v
vtitnico. Bodite pozorni na napetost, preverite oznako
napetosti
na
adapterju
tas
polnjenjaje
8
ur
Koje
naprava
popolnoma napolnjena,jo
lahko
uporabljate vet kot45 minut.
Luaka
indikatorja
med
polnjenjem
sveti rdete. Gumb
preklopite
na
0N (vklop) in napravaje
pripravljena
za
uporabo.
Upol.ba
n.it
vka
za
glavnik.
Sliko
2
Vzdrievlni.
r.zll
Obrnite sprednjo stran stri:nika
las
proti
sebi in
potisnite
rezilo iz naprave.
Sliko 3
Rezila
oiistite
s
Sietkoter po nekajkratni uporabi nama:ite
mesto med nepomitnimi
in pomitnimi reziliz
2
ali3 kapljicamiolja.
Sliko4
Ponovno nastavite rezila in
pritisnite
dele, dokler nezaslisite, da
askotio
Slikq
5
Med
polnienjem
Ne
polnite
ob temperaturah,
ni:.iih od
0'C
ali vlSjih od
40'C.
Striinika pravtako
ne
polnite
na
neposredni sontni svetlobi ali v bliiini
vira
toplote
Obiiajen
aas
polnjenjaje
8
ur tasa polnjenja
ne
prekoraiite,
saj
lahko
s
tem
poikodujete
baterije.