Publicidad
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO | Instrucciones de Instalación | Instalation Instructions
8
Com os suportes posicionados, utilize-os como guias para realizar as furações nas abas do assoalho. Realize as marcações utilizando um lápis ou uma
caneta e depois remova os suportes.
With the supports in place, use them as guides to drill holes in the oor aps. Make the markings using a pencil or pen and then remove the brackets.
Con los soportes en su lugar, utilícelos como guías para perforar agujeros en las aletas del piso. Haga las marcas con un lápiz o bolígrafo y luego retire los
soportes.
11
12
Monte novamente os Suportes em suas posições, ainda dando aperto manual.
Reassemble the Supports in their positions, still hand tightening.
Vuelva a montar los Soportes en sus posiciones, aún apretando a mano.
9
Utilizando uma Broca de 6,5mm de Metal Duro, faça os furos na aba do assoalho utilizando as
marcações como referência. Depois de furar, remova as rebarbas e passe Primer para prevenir
a oxidação.
Using a 6.5mm Carbide Drill Bit, drill holes in the oor ap using the markings as a reference. After
drilling, remove burrs and Primer to prevent oxidation.
Con una Mecha de Carburo de 6,5 mm, taladre ori cios en la aleta del piso usando las marcas
como referencia. Después de taladrar, elimine las rebabas y el imprimador para evitar la oxidación.
10
6,5mm
1
2
Publicidad
