Smontaggio del piatto
II piatto viene fermato mediante una barra che si incastra nel
tubo del cuscinetto del piatto. Per lo smontaggio del piatto
bisogna alzare la sua copertura in una delle scanalature e girare
il piatto finché la scanalatura si ferma circa al centro del bordo
longitudinale sinistro del giradischi. Svitare la vite che ora &
visibile nella scanalatura e premerla verso l'esterno. Adesso si
può sollevare il piatto.
Per bloccare il piatto premere la vite verso l'interno
e riawitarla
a fondo.
Ricambio della cinghia di trasmissione
Alzare la copertura del piatto e girare il piatto finché la scana-
latura si trova sopra il motore (puleggia di comando).
Togliere la cinghia piana dalla puleggia di comando e appog-
giarla sulla superficie di rotazione del piatto.
Sbloccate ora questo (vedi paragrafo ''Smontaggio del piatto')
e toglietelo sollevandolo.
Sostituite la vecchia cinghia con una
nuova. Togliere la cinghia vecchia e collocare la nuova cinghia
piana di precisione al suo posto sulla superficie di rotazione del
piatto.
Attenzione! || lato opaco (rettificato) deve essere all'interno
Portare il piatto con prudenza sopra l'asse del cuscinetto del
giradischi ed arrestarlo.
Sollevate ora la cinghia, eventualmente usando una striscia di
cartone,
ed applicatela
sulla
bussoletta.
Controllate
che la
cinghia scorra nella guida senza sfregamento.
Frequenza di rete a 50 o 60 Hz
L'adattamento
ad una frequenza di rete diversa si ottiene,
sostituendo la bussoletta di trazione.
Corrente alternata a 60 Hz s'incontra oltremare. Chieoletelo al
Vs. fornitore.
Assistenza tecnica
Tutti i punti di lubrificazione sono stati sufficientemente oliati
in fabbrica,
In condizioni normali di esercizio l'apparecchio
funzionerà regolarmente per anni. Nel caso che col tempo il
giradischi necessitasse di manutenzione, rivolgetevi al vostro
rivenditore specializzato o chiedetegli l'indirizzo del centro di
assistenza Dual più vicino.
Fare attenzione che, in caso di ripara-
zione, vengano usati sempre ricambi originali Dual
In caso di spedizione usate sempre l'imballaggio originale: con-
servatelo pertanto per questa eventualità.
26
Norme di sicurezza
L'apparecchio corrisponde alle norme internazionali di sicurezza
per apparecchi radio e simili (IEC 65)
Diti tecnici
Valori misurati = valori tipici
| valori Rumble e Vow & Flutter sono stati rilevati tramite lamina
smaltata.
Corrente
alternata a 50 o 60 Hz, commutabile cambiando la
bussoletta
Tensioni
110 — 125 V 0 220 — 240 V commutabili
Trazione
motore sincrono a 8 poli Dual. Trasmissione
e cinghia
rettificata di alta precisione e piatto massivo
Potenza assorbita circa 10 Watt
Tempo di avviamento (fino al raggiungimento della velocità
nominale) ca. 2 s con 33 1/3 giri/min.
Consumo di corrente
a220 V, 50 Hz: circa
75 mA
a 117 V, 60 Hz: circa 140 mA
Piatto antimagnetico, staccabile, 1,1 kg, 304 mm $
Velocità del piatto 33 1/3 e 45 giri/minuto
Regolazione dell'altezza del tono efficace sulle due velocità.
Campo di regolazione a 33 1/3 g/m. circa 1/2 tono (6 %)
Controllo di velocità
con stroboscopio incorporato nel bordo
del piatto per velocità del piatto 33 1/3 e 45 giri/min., 50 e
60 periodi
Sensibilitá dello stroboscopio per una divergenza di velo:
dello 0,1 %
6
lineette al minuto con 50 periodi
7,2 lineette al minuto con 60 periodi
Wow & flutter
DIN
+ 0,07 %
WRMS
+ 0,04 %
Rapporto segnale disturbo (secondo la norma DIN 45 500)
Rumble lineare
48 dB
Rumble pesato
70 dB
Braccio in tubo d.alluminio antitorsione a sospensione
cardanica
Lunghezza effettiva del braccio
Angolo curvo
240 4'
Deflessione dell'angolo di lettura tangenziale
0,160/cm
Frizione della sospensione del braccio
(riferita alla puntina)
verticale
0,07 mN
(0,007 p)
Forza d'appo:
regolabile uniformemente da 0 - 30 mN
(0 - 3 p). Funzionamiento sicuro a partire da 5 mN
(0,5 p)
Cartucce
con fissaggio a vite da 1/2' possono essere montate
con l'accessorio speciale No. 262 186 che si trova dai rivenditori
specializzati. Sporgenza regolabile 5 mm.
Cellula vedi foglio a parte
221 mm