Процедури освітлення
• Зніміть стійку для гриля.
• Помістіть деревне вугілля/брикети у відповідний лоток для
деревного вугілля.
ПРИМІТКА! Ніколи не використовуйте більше максималь-
ної кількості деревного вугілля/брикети (див. технічну спе-
цифікацію).
• Нимні пускачі, електричні пускачі або інші елементи, при-
датні для освітлення деревного вугілля, можуть використо-
вуватися для запалювання барбекю, якщо замість цього
вогнетривкі лампочки або барбекю.
УВАГА! Завжди використовуйте їх відповідно до інструкцій
виробника. Ніколи не використовуйте пусковий трубопро-
від у поєднанні з освітлювальною рідиною для барбекю.
• Надайте достатньо часу, щоб деревне вугілля/брикети про-
грілися та дочекайтеся повного спалювання вогнепальних
ламп.
• Коли деревне вугілля/брикети належним чином освітлені,
розподіліть їх на рівномірний шар в корпусі барбекю за
допомогою щипців барбекю, оснащених довгими та жаро-
стійкими ручками.
ПРИМІТКА! Під час виконання цієї частини одягайте тер-
мостійкі рукавички (не постачаються в комплекті).
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ! Не готуйте до того, як деревне вугілля/
брикети покриють попіл.
Очищення та технічне обслуговування
• УВАГА! Дайте приладу повністю охолонути перед очищен-
ням або зберіганням.
• Протріть поверхні м'яким миючим засобом або харчовою
содою, змішаною з водою, вологою тканиною.
• Для видалення стійких плям використовуйте знежирю-
вальний засіб на основі цитрусових і нейлонову щітку для
чищення.
• Промийте водою.
• Дайте йому добре висохнути.
Зберігання
• Очистіть усі поверхні.
• Зберігати в прохолодному сухому місці, щоб запобігти
окисненню.
ПРИМІТКА! Якщо відбувається окислення, видаліть окис-
лення за допомогою (проводової) щітки (не входить у комп-
лект). Зберігайте упаковку, якщо ви плануєте зберігати свій
прилад у майбутньому.
Гарантія
Будь-які дефекти, що впливають на функціональність при-
ладу, які стають очевидними протягом одного року після по-
купки, будуть відремонтовані за допомогою безкоштовного
ремонту або заміни за умови, що прилад використовувався
та підтримувався відповідно до інструкцій, а також не був
зловживаний або не був використаний неналежним чином.
Це не впливає на Ваші законні права. Якщо прилад вима-
гався за гарантією, вкажіть, де і коли він був придбаний, і
додайте підтвердження покупки (наприклад, квитанцію).
Відповідно до нашої політики постійної розробки продукції
ми залишаємо за собою право змінювати технічні характе-
ристики виробу, упаковки та документації без попереднього
повідомлення.
Утилізація та довкілля
При виведенні приладу з експлуатації його не можна утилі-
зувати разом з іншими побутовими відходами. Замість цього
ви несете відповідальність за утилізацію свого обладнання
для відходів, передаючи його призначеному пункту збору.
Недотримання цього правила може бути покаране відповід-
но до чинних правил утилізації відходів. Окреме збирання та
переробка вашого обладнання для відходів під час утилізації
допоможе зберегти природні ресурси та забезпечити їх пе-
реробку у спосіб, який захищає здоров'я людини та довкілля.
Для отримання додаткової інформації про те, де можна пере-
кинути відходи для переробки, зверніться до місцевої компа-
нії з збору відходів. Виробники та імпортери не несуть відпо-
відальності за переробку, лікування та екологічну утилізацію,
як безпосередньо, так і через загальнодоступну систему.
EESTI KEEL
Lugupeetud klient!
Täname, et ostsite selle HENDI seadme. Lugege käesolev ka-
sutusjuhend tähelepanelikult läbi, pöörates erilist tähelepanu
allpool toodud ohutusnõuetele, enne kui seadme esmakord-
selt paigaldate ja kasutate.
Ohutusjuhised
• See seade on mõeldud ainult välitingimustes grillimiseks so-
bivate toiduainete grillimiseks. Muu kasutamine võib põhjus-
tada kehavigastusi või seadme kahjustusi.
• Kasutage seadet juhendis kirjeldatud viisil.
• Ärge kasutage seadet tuleohtlike, tervisele ohtlike vedelike
või ainete jms kuumutamiseks.
• Seda seadet võib kasutada ainult sellel eesmärgil, milleks
see on ette nähtud ja kavandatud. Tootja ei vastuta kahjus-
tuste eest, mis on põhjustatud ebaõigest kasutamisest ja
ebaõigest kasutamisest.
• Ärge sisestage seadme korpusesse mingeid esemeid.
• Ärge kasutage seadet pärast selle kahjustamist. Vajaduse
korral kontrollige ja parandage seda sertifitseeritud remon-
difirma poolt.
• Seda seadet võib kasutada ainult algselt ette nähtud otstar-
bel.
• HOIATUS! See grill muutub väga kuumaks, ärge liigutage
seda töö ajal.
• Asetage seade horisontaalsele, stabiilsele ja puhtale põran-
dale.
• Ärge katke seadet kasutamise ajal kinni.
• Kasutamise ajal hoidke alati silma peal grillil.
• Ärge kunagi laske lastel ilma täiskasvanu järelevalveta seadet
kasutada.
• Vältige ülekoormust.
• See seade ei ole mõeldud kasutamiseks vähenenud füüsilis-
te, sensoorsete või vaimsete võimete või kogemuste ja tead-
misteta isikutele (sh lastele), välja arvatud juhul, kui nende
ohutuse eest vastutav isik on andnud seadme kasutamise
kohta järelevalvet või juhiseid.
• Ärge kasutage seadet enne, kui see on täielikult kokku pan-
dud ning kõik osad on kindlalt kinnitatud ja pingutatud.
• Ärge kasutage valgustamiseks bensiini, petroose ega alkoholi.
• Ärge kasutage seadet seinte, konstruktsioonide või hoonete
3 m kaugusel.
EE
23