MSW ASTM 1 Instrucciones Para La Instalación página 22

5. Installare il gruppo inferiore della serie sterzo in base alle istruzioni del
produttore e inserire la forcella nel tubo dello sterzo. Assemblare la parte
superiore della serie sterzo seguendo le istruzioni del produttore (Fig. 3).
Distanziatori
Serie sterzo superiore
Tubo dello sterzo
Abbassare le serie terzo
Forcella coronata
Cima del tubo sterzo
Tubo della forcella sterzo
Sedile da corsa corona
Figura 3
6. Aggiungere uno o più spaziatori al cannotto della forcella, verificando
la sovrapposizione di distanziatori non superi 50 mm (Fig. 4).
7. Assemblare lo stelo sulla forcella verificando che sia allineato contro
i distanziatori. Verificare che il cannotto della forcella si estenda ad
almeno 8 mm (Fig. 5).
NOTA: Non continuare l'installazione qualora il cannotto della forcella
non si estenda 8 mm al di sopra del morsetto dello stelo.
≤ 50mm
Figura 4 Figura 5
8. Aggiungere un distanziatore da 10 mm al di sopra del morsetto dello
stelo e utilizzare un pennarello a punta fine per contrassegnare il
cannotto della forcella lungo il bordo superiore del distanziatore nel caso
in cui vi sia un cannotto della forcella extra (Fig. 6).
Cannotto della forcella
Distanziatore
Figura 6
9. Rimuovere la forcella dal tubo dello sterzo e mettere da parte il
o i distanziatori e i componenti della serie sterzo.
6400 West 105th Street // Bloomington, MN 55438 // 1-855-883-6563 // www.mswbike.com
{
8mm
Contrassegnare qui
Istruzioni per l'installazione di forcelle
di carbonio e metallo - ASTM 1
10. Identificare il contrassegno della fase 8. Misurare verso il basso 3 mm
e contrassegnare ncuovamente per il taglio (Fig. 7). Cancellare il primo
contrassegno.
3mm
Contrassegno
di taglio
Figura 7
11. Eseguire un doppio controllo delle misurazioni per verificare che il
cannotto della forcella non venga tagliato troppo corto. È più semplice
fare un doppio controllo che acquistare una nuova forcella.
NOTA: Dopo il taglio, il cannotto della forcella deve essere 3 mm al di
sotto del distanziatore da 10 mm onde consentire l'installazione della
calotta superiore (Fig. 8). Fare riferimento alle due diverse indicazioni qui
di seguito riportate per il taglio del carbonio o della lega/acciaio.
Parte superiore del distanziatore
Parte superiore del tubo di sterzo
Figura 8
FASE 2 Tagliare il cannotto della forcella
1. Istruzioni per il taglio della forcella di carbonio
A. Indossare i guanti e gli occhiali di protezione.
B. Utilizzando una lama di seghetto per il taglio del carbonio nuova e
una guida di taglio, tagliare il cannotto della forcella.
C. Rimuovere eventuali sbavature e bordi affilati utilizzando carta
vetrata fine.
D. Pulire il cannotto della forcella e l'interno del morsetto dello stelo con
alcool isopropilico per rimuovere eventuale grasso e sporcizia.
2. Istruzioni per il taglio della forcella di metallo
A. Indossare i guanti e gli occhiali di protezione.
B. Utilizzare una lama di seghetto nuova a denti fini, una morsa, un
fluido di taglio, e una guida al taglio idonea per tagliare il cannotto
della forcella. È possibile utilizzare un tagliatubi con Cannotti della
forcella di alluminio.
C. Rimuovere eventuali sbavature e bordi affilati utilizzando una lima
di metallo.
D. Pulire il cannotto della forcella e l'interno del morsetto dello stelo con
alcool isopropilico per rimuovere eventuale grasso e sporcizia.
3mm
633900 9/20