INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
CIONES. No seguir todas las advertencias
que se enumeran a continuación podría
provocar una descarga eléctrica, incendio
y/o lesiones graves. CONSERVE ESTAS
INSTRUCCIONES.
• Lea estas instrucciones.
• Conserve estas instrucciones.
• Respete todas las advertencias.
• Siga todas las instrucciones.
• No use este aparato cerca del agua. Nunca sum-
erja el aparato en líquido ni permita que un líquido
fluya dentro del aparato. Si se introduce agua en un
aparato, aumentará el riesgo de descarga eléctrica.
• Limpie únicamente con un paño seco. Ciertos
agentes y solventes de limpieza pueden dañar el
plástico y otras partes aisladas. Algunos de es-
tos incluyen la gasolina, trementina, adelgazador
de barniz, adelgazador de pintura, solventes de
limpieza con cloro, amoniaco y detergentes case-
ros que contienen amoniaco. Limpie el polvo y la
basura de las rejillas. Mantenga el asa del aparato
limpia, seca y libre de aceite o grasa.
• No obstruya las aberturas de ventilación. In-
stale de conformidad con las instrucciones del fab-
ricante.
• No use cerca de ninguna fuente de calor tal
como radiadores, registros de calefacción, estufas
u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que
producen calor.
• Utilice solo accesorios especificados por el
fabricante.
• Solo opere este aparato en un área con buena
ventilación.
• Para dar servicio al aparato, envíelo al personal
de servicio calificado. El servicio se requiere cu-
ando el aparato se ha dañado de alguna manera,
tal como el cable de corriente o el enchufe está
dañado, se vertió líquido o cayeron objetos sobre
el aparato, se ha expuesto a lluvia o humedad o
no funciona con normalidad. El servicio o manten-
imiento realizado por personal no calificado podría
ocasionar un riesgo de lesiones.
• Un aparato operado por batería con baterías in-
tegradas o una batería aparte debe recargarse
únicamente con el cargador especificado para
la batería. Un cargador que pudiera ser adecuado
para un tipo de batería puede crear un riesgo de
incendio cuando se usa con otra batería.
• Use el aparato operado por batería únicamente
con los paquetes de batería específicamente
designados. El uso de cualquier otra batería
puede ocasionar un riesgo de incendio.
• Cuando la batería no esté en uso, manténgala
alejada de otros objetos metálicos como su-
jetapapeles, monedas, llaves, clavos, tornil-
los u otros objetos metálicos pequeños que
puedan formar una conexión de una terminal a
otra. Causar un cortocircuito al juntar las termina-
les de las baterías puede causar chispas, quema-
duras o un incendio.
COMPRENDA Y SIGA
TODAS LAS INSTRUC-
• Evite el contacto corporal con superficies
conectadas a tierra tales como tuberías, radia-
dores, estufas y refrigeradores. Existe un mayor
riesgo de descarga eléctrica si su cuerpo está en
contacto con la tierra.
• Nunca desarme el aparato ni intente recablear
el sistema eléctrico de mismo.
• No exponga este aparato a escurrimientos y
salpicaduras ni coloque objetos llenos de líqui-
do sobre esta unidad.
REGLAS ESPECIFICAS DE
SEGURIDAD PARA BOCINA
• Esta radio está diseñada para funcionar con la
fuente de alimentación de corr. alt./corr. cont.
de 12 V MILWAUKEE, Cat. No. 23-81-0700, o con
una batería de 12 V MILWAUKEE. No intente usar
este producto con ningún otro voltaje ni otra fuente
de alimentación.
• Conserve las etiquetas y las placas nominales.
Contienen información importante. Si son ilegibles
o no están presentes, comuníquese con un centro
de servicio MILWAUKEE para obtener un reemplazo
gratuito.
• Esta radio está diseñada para funcionar con la
fuente de alimentación de corr. alt./corr. cont.
de 12 V MILWAUKEE, Cat. No. 23-81-0700, o con
una batería de 12 V MILWAUKEE. No intente usar
este producto con ningún otro voltaje ni otra fuente
de alimentación.
Federal Communications Commission
ADVERTENCIA
esta unidad sin la autorización expresa del respon-
sable del cumplimiento de la norma podrían anular
la autoridad del usuario para manejar el equipo.
Este dispositivo cumple con el apartado 15 de las
normas de la FCC. Su operación está sujeta a las
siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo
no debe ocasionar interferencia nociva y (2) este
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que
se reciba, incluyendo la interferencia que pueda
ocasionar operación indeseada.
NOTA: Se ha verificado y determinado que este
equipo cumple con los límites correspondientes
a los dispositivos digitales de Clase B, de acu-
erdo con la Parte 15 de las Normas de la FCC.
Estos límites se han diseñado para garantizar
una protección razonable contra interferencias
perjudiciales en instalaciones residenciales. Este
equipo genera, utiliza y puede radiar energía
de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza en
conformidad con las instrucciones, puede generar
interferencia perjudicial para la radiocomunicación.
No obstante, no se garantiza que no se produzca
interferencia en una instalación concreta. Si este
equipo, en efecto, genera interferencia perjudicial
para la recepción de radio o televisión, que se puede
determinar apagando y encendiendo el equipo, se
insta al usuario a intentar corregir la interferencia
tomando una o varias de las siguientes medidas:
• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumentar la distancia que separa al equipo del
receptor.
• Conectar el equipo a un tomacorriente de otro
circuito distinto a aquel que tiene conectado el
receptor.
• Solicitar ayuda al distribuidor o a un técnico de radio
y televisión experto.
8
Los cambios o modifi-
caciones hechos a