I. AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE
Avertissements et mises en garde :
• POUR ÉVITER LES RISQUES D'INCENDIE, DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU D'ÉLECTROCUTION,
COUPER LE COURANT AU FUSIBLE OU AU DISJONCTEUR ET S'ASSURER QUE LE CIRCUIT EST
BIEN COUPÉ AVANT DE PROCÉDER À L'INSTALLATION.
• L'installation et le remplacement des dispositifs décrits aux présentes ne devraient être effectués que par
du personnel qualifié.
• Le fait de ne pas installer les dispositifs décrits aux présentes en suivant des pratiques exemplaires et
conformément aux codes municipaux, provinciaux, territoriaux ou nationaux de l'électricité, ainsi qu'aux
normes de sécurité UL correspondant à l'environnement visé pourrait entraîner des dommages matériels,
des blessures graves et même la mort.
Avis
Bien que les renseignements aux présentes aient été jugés comme étant exacts au moment de leur
publication, ils pourraient contenir certaines erreurs et sont sous réserve de modifications sans préavis. Des
versions futures de logiciels pourraient aussi changer les caractéristiques et le fonctionnement des dispositifs
décrits. Pour obtenir de l'information à jour, il suffit d'utiliser les coordonnées suivantes.
Division des Solutions en matière d'énergie et d'éclairage de Leviton
20497 S.W. Teton, Tualatin, Oregon 97062
Adresse postale :
PO Box 2210
Tualatin, OR 97062
Service à la clientèle : 1-800-736-6682
Soutien technique : 1-800-959-6004
Fax : 503-404-5601
Courriel : lestechsupport@leviton.com
Internet : www.leviton.com
II. GARANTIE
LA DIVISION DES SOLUTIONS DE GESTION DE L'ÉCLAIRAGE ET DE L'ÉNERGIE de Leviton Manufacturing
Co. Inc. garantit que ses commandes et systèmes de gradation seront exempts de défauts de matériaux ou de
fabrication pendant une période de deux ans suivant l'acceptation desdites commandes ou desdits systèmes
ou de 26 mois suivant leur expédition, la première des deux échéances prévalant. Cette garantie se limite à
la réparation ou au remplacement de l'équipement défectueux s'il est retourné, fret payé, à Leviton Lighting &
Energy Solutions, au 20497 Teton Ave., Tualatin, Oregon 97062, USA. L'utilisateur doit composer le 1-800-959-
6004 pour obtenir un numéro d'autorisation de retour, numéro qu'il devra ensuite indiquer sur l'emballage du
produit retourné afin de s'assurer que Leviton le reçoit en bonne et due forme. L'équipement retourné chez Leviton
doit être correctement empaqueté afin d'éviter les dommages en cours d'expédition. L'équipement réparé ou de
rechange sera renvoyé à son expéditeur fret payé, F.A.B. usine. Leviton ne saurait être tenue responsable du
retrait ou du remplacement de cet équipement aux installations de l'utilisateur, et n'acceptera aucune facture à cet
égard. Elle ne saurait non plus être tenue responsable de toute perte de temps d'utilisation ou de tout dommage
subséquent advenant que l'équipement fasse défaut avant l'échéance de cette garantie; elle convient seulement
de réparer ou de remplacer cet équipement s'il lui est envoyé à l'usine de Tualatin, en Oregon. Cette garantie
sera nulle et non avenue si le produit n'a pas été correctement installé ou s'il a été surchargé, court-circuité, utilisé
de manière abusive ou modifié de quelque manière que ce soit. Ni le vendeur, ni Leviton ne peuvent être tenus
responsables de tout préjudice, perte ou dommage direct, indirect ou découlant de l'utilisation ou de l'incapacité
d'utiliser l'équipement. Leviton décline toute responsabilité à l'égard de tout dommage accessoire, indirect,
particulier ou consécutif incluant, sans toutefois s'y limiter, les dommages subis par tout équipement ou les pertes
d'usage de ce dernier, les pertes de ventes et les manques à gagner ou les délais ou défauts d'exécution des
obligations en vertu des présentes. Cette garantie ne couvre pas les lampes, les ballasts ou tout autre équipement
fournis ou garantis directement à l'utilisateur par leurs fabricants respectifs. Leviton n'offre en outre ni garantie
relativement à l'adaptation à un usage particulier et à la qualité marchande, ni toute autre garantie implicite.
Garantie
Page 14