Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
UFB 801
Universal-Fernbedienung•Videotext/Toptext - Bedienung•Geeignet für fast alle
Marken•Ersetzt bis zu 8 Fernbedienungen•Einfache Bedienung und schnelle
Programmierung•Batterien: 2 Stück Typ AAA/R03 – nicht beiliegend
Universal controller Universal controller•Videotext/Fast Text keys for early all
brands•Replaces up to 8 original remote controlls•Easy to use and fast set
up•Required batteries: 2 pieces type AAA/R03 – not included
Télécommande universelle•Touches vidéotexte/toptexte•Pour presque toutes
les marques•Remplace jusqu' à 8 télecommandes d' origine•Maniement simp-
le et réglages rapides•Piles requises: 2 piles de type AAA/R03 – non fournies
Telecomando universale•Videotext/Toptext•Pronto all'uso•Quasi t utte le
marche•Sostituisce fino a 8 telecomandi•Pile: 2 unità di tipo Typ AAA/R03
– non comprese
Telecomando universal • Videotexte/Fast Text • Universale casi todos los
marcas Entrada directa de código • Sustuye hasta 8 tele-comandos • Pilas
precidadas: 2 pilas redondas (AAA/R03) no incluídas
Univerzální dálkové ovládání•Ovládání videotextu/toptextu•Vhodné téměř pro
všechny značky•Nahrazuje až 8 dálkových ovládání•Snadné ovládání a rychlé
programování•Baterie: 2 kusy typu AAA/R03 – nejsou součástí dodávky
Uniwersalne urządzenie zdalnego sterowania (pilot)•Obsługa tekstu
video i spisu treści•Uniwersalny pilot nadający się do prawie wszystkich
typów urządzeń•Zastępuje do ośmiu pilotów•Prosta obsługa i szybkie
programowanie•Baterie: 2 sztuki typu AAA/R03 – nie zawarte w komplecie.
Univerzális távirányítóVideotext/Toptext - kezelés•Szinten minden már-
kához talál•Akár 8 távirányítót is helyettesít•Egyszerű kezelés és gyors
programozás•Elemek: 2 darab AAA/R03 típus – nincs mellékelve
Univerzalni daljinski upravljalnik•Upravljanje videoteksta/top-teksta
•Primeren za skoraj vse znamke•Nadomesti do 8 daljinskih upravljalnikov
•Preprosta uporaba in hitro programiranje•Baterije: 2 bateriji tipa AAA/
R03 – nista priloženi
Univerzálne diaľkové ovládanie 8 v 1, riadi až 8 rozličných prístrojov
Telecomandă universală 8 în 1
универсално дистанционно управление 8 в 1
8'i 1 arada uzaktan kumanda
Универсальное дистанционное управление 8 в 1
HD-TV
AMP
UFB801 031
2x 1,5 v LR 03
AM4 / AAA
Batterien NICHT enthalten!
Batteries NOT included!
DVD
TUNER
Hergestellt für/Produced for/Produit pour/
Prodotto per/Produce para/Produsert for:
Schwaiger GmbH
D-90579 Langenzenn
Internet www.schwaiger.de
Irrtümer, Abweichungen und Änderungen bei den
technischen Angaben und Abbildungen vorbehalten.
SAT
CD
Blu-Ray
VCR
Publicidad
