6.15 Chave de emergência
Llave de emergencia / Emergency key
Em caso do não funcionamento do produto devido a insuficiência das pilhas ou por problemas com o usuário cadastrado, a
fechadura digital poderá ser aberta por meio de suas chaves mecânicas. A chave pode ser inserida na parte inferior da guarnição
externa da fechadura digital.
En el caso del no funcionamiento del producto debido a insuficiencia de las pilas o por problemas con el usuario registrado, la cerradura digital se podrá abrir
por medio de sus llaves mecánicas. La llave se puede insertar en la parte inferior de la guarnición externa de la cerradura digital.
In case of product non-functioning due to the low batteries or due to issues with the user registered, the digital lock can be opened by means of mechanical
keys. The key may be inserted in the lower side of the digital lock external trim.
6.16 Ajuda
Ayuda/ Help
O aplicativo Pado digital locking possuiu uma seção referente a ajudar o usuário a sanar suas dúvidas. Para acessar essa função os
seguintes passos deverão ser seguidos:
El aplicativo Pado digital locking tiene una sección referente a ayudar al usuario a sanar sus dudas. Para acceder a esa función se deberán seguir los
siguientes pasos:
Pado digital locking app has a section to help the user with troubleshooting. To enable this function, the steps below shall be followed:
Pado 300W
pado@pado.com.br
A partir da tela inicial do aplicativo,
selecione o ícone "
".
A partir de la pantalla inicial del aplicativo, seleccione el ícono
"="
From the app initial screen, select icon "=".
www.pado.com.br
Na sequência selecione "Ajuda".
En la secuencia, seleccione "Ayuda".
After that, select "Help".
Por fim selecione "FAQ", as duvidas comuns
assim como suas respostas estaram
disponiveis nessa aba.
Por fin, seleccione "FAQ"; las dudas comunes, así como sus
respuestas, estarán disponibles en esa pestaña.
At last select "FAQ", common doubts as well as their
responses will be available in this tab.
54