Descargar Imprimir esta página

SIGVARIS Compreflex Standard Knee Instrucciones De Uso página 17

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15
comunicados ao fabricante e às autoridades
competentes.
• É preciso assegurar que, com o dispositivo
de compressão, a força diminui do lado
distal para o proximal (do lado afastado
do corpo para o lado próximo do corpo)
(gradiente de pressão degressivo).
Aplicação
Colocar o Compreflex
1. Não se esqueça de colocar primeiro o
dispositivo dos gémeos, de acordo com as
instruções, antes de colocar o dispositivo
do joelho.
2. Antes da colocação, abra até ao fim todos
os fechos Velcro no produto, enrole as
respetivas extremidades para trás e fixe-as
aí para que não possam prender em nada.
Deixe o pé deslizar pela abertura entre
o inserto elástico e o produto e puxe o
produto para cima até ao joelho. A etiqueta
de tecido encontra-se em cima, na parte
de trás da perna, e está virada para fora.
3. Coloque cuidadosamente os dois fechos
Velcro inferiores sobre o joelho e fixe-os
sem comprimir. Deve evitar-se sobrepor os
fechos Velcro, mas, ainda assim, sem deixar
lacunas entre eles. Aperte a extremidade
dos fechos Velcro nos lados. Coloque os
restantes fechos Velcro da mesma forma e
fixe-os. Coloque os Accutabs: o seu médico
assistente deve indicar-lhe qual o intervalo
de compressão melhor para si. Coloque
os Accutabs em conformidade e feche os
fechos Velcro de acordo com as indicações
(ver também as instruções de utilização
Accutab
).
®
4. Se necessário, pode colocar o fecho Velcro
em borboleta fornecido sobre a rótula e
fixá-lo no dispositivo para cobrir eventuais
lacunas entre os fechos Velcro.
Retirar o Compreflex
Ao retirar, comece por remover o fecho Velcro
em borboleta. A seguir, solte todos os fechos
Velcro até ao fim, enrole as respetivas extre-
midades para trás e fixe-as aí para que não
possam prender em nada. Retire o produto
da perna.
Armazenamento, tempo de utilização e
vida útil
Salvo prescrição em contrário do médico, o
dispositivo de compressão pode ser usado
durante todo o dia e mesmo à noite. No
entanto, o produto deve ser retirado uma vez
por dia, para limpar a pele e tratar das feridas,
se necessário. A seguir, o produto pode ser
novamente colocado de acordo com as indi-
cações de aplicação. A frequência com que
o produto deve ser retirado para verificação
da pele e limpeza e/ou tratamento de feridas
depende das necessidades individuais do
doente e da prescrição do médico. Deve ser
usada uma meia interior por baixo de qual-
quer produto de compressão. A utilização e
lavagem diárias do dispositivo de compressão
pode fazer diminuir o gradiente de pressão
medicinal e a elasticidade da faixa de
compressão. O prazo de armazenamento está
impresso na embalagem com um símbolo de
Standard Knee
®
Standard Knee
®
ampulheta. Garantimos efeito máximo para
os 6 meses de utilização subsequentes.
Cuidados e armazenamento
w o s m U
Observe na embalagem e/ou na etiqueta de
tecido os cuidados a ter com o dispositivo de
compressão. Antes da lavagem, feche todos os
fechos Velcro. Lave o produto dentro de uma
rede de lavagem, escolhendo o programa
de roupa delicada e usando um detergente
suave. Não use branqueadores ou amacia-
dores. Seque o produto com pouco/nenhum
calor na máquina de secar ou ao ar (reco-
menda-se a secagem ao ar para melhorar
a durabilidade das faixas de compressão).
Guarde o produto à temperatura ambiente
em local seco e ao abrigo da luz. Proteja-o do
calor direto.
Eliminação
Os dispositivos médicos de compressão não
exigem cuidados especiais para a sua elimi-
nação. Podem ser misturados com resíduos
ou lixo doméstico. Tenha também em conta
os regulamentos locais relativos à eliminação
de têxteis.
Lista de materiais
Poliamida
Espuma de poliuretano
Elastano
Fabricado sem látex natural
Conteúdo da embalagem
1 Compreflex
Standard Knee
®
1 fecho Velcro em borboleta
1 conjunto Accutab
Русский язык
Описание изделия
Compreflex
Standard Knee (для колена) —
®
это неэластичное изделие, которое обеспе-
чивает точный диапазон компрессии от
21 до 46 мм рт. ст. с помощью устройств
Accutabs. Изделие снабжено застежкой-ли-
пучкой типа «бабочка», которая обеспе-
чивает достаточную компрессию вокруг
коленной чашечки, где может образоваться
отек.
Назначение
Эти неэластичные бинты представляют
собой изделия для компрессионной
терапии колена. Компрессионная терапия
улучшает венозный и лимфатический
отток, тем самым уменьшая венозные и
лимфатические отеки. Она применяется
как альтернатива наложению повязок в
начальной фазе снятия отека при лимфа-
тическом отеке и выраженном венозном
отеке. Это медицинское изделие является
многоразовым и нестерильным.
Действие медицинской компрессии
Компрессионные изделия оказывают
тщательно контролируемое давление на
ткани и вены. Благодаря этому улучшается
17
®
Инструкция по применению

Publicidad

loading