DE
WARNUNG:
1. Nur von Erwachsenen zu installieren, halten Sie Kinder fern.
2. Unter direkter Aufsicht eines Erwachsenen zu verwenden.
3. Prüfen Sie vor dem Gebrauch, ob alle Teile gut miteinander verbunden sind.
4. Prüfen und warten Sie regelmäßig die Hauptbauteile (Aufhängungen, Verschlüsse,
Befestigungen usw.), sonst kann es umkippen oder einen Sturz verursachen.
5. Die Aufstellfläche sollte so breit wie möglich sein, flach und trocken.
6. Von Feuer fernhalten.
7. Stellen Sie das Aktivitätsspielzeug auf eine ebene Fläche, die mindestens 2 m von
Strukturen oder Hindernissen wie Zäunen, Garagen, Häusern, überhängenden Ästen,
Wäscheleinen oder elektrischen Leitungen entfernt ist.
8. Prüfen Sie alle Muttern und Schrauben auf festen Sitz und ziehen Sie sie bei Bedarf
nach.
9. Prüfen Sie alle Verkleidungen auf Schrauben und scharfe Kanten und ersetzen Sie sie
bei Bedarf.
10. Defekte Teile sind gemäß den Anweisungen des Herstellers zu ersetzen.
WARTUNG
1. Bitte wischen Sie Flecken auf der Oberfläche des Produkts mit einem trockenen Tuch
ab. Falls erforderlich, verwenden Sie milde Seife oder Reinigungsmittel, um es zu
reinigen. Nach dem Abwischen mit einem weichen, feuchten Tuch, wischen Sie es mit
einem trockenen Tuch ab. Verwenden Sie zur Reinigung keine stark säurehaltige oder
alkalische Reinigungslösung.
2. Wenn Sie es längere Zeit nicht benutzen, legen Sie es bitte an einen kühlen und
trockenen Ort und decken Sie es mit einem sauberen Tuch oder einer Decke ab.
IT
AVVERTIMENTO:
1. È consentita solo l'installazione agli adulti, e tenere lontani i bambini.
2. Da utilizzare sotto la diretta supervisione di un adulto.
3. Controllare che tutte le parti siano ben collegate prima dell'uso.
4. Controllare e mantenere regolarmente i componenti principali (bretelle, elementi di
fissaggio, strumenti di fissaggio ecc. ), altrimenti potrebbe ribaltarsi o causare una
caduta.
5. L'area di installazione deve essere la più ampia possibile, piatta ed evitare l'umidità.
6. Tenere lontano dal fuoco.
7. Posizionare il giocattolo per attività su una superficie piana ad almeno 2 metri da
qualsiasi struttura o oggetti di ostruzione come un recinto, un garage, una casa, rami
sporgenti, stendibiancheria o cavi elettrici.
8. Controllare che tutti i dadi e bulloni siano serrati e serrarli quando necessario.
9. Controllare tutte le coperture per bulloni e spigoli vivi e sostituirle quando necessario.
10. Sostituire le parti difettose secondo le istruzioni del produttore.