Reinicio Automático - Mitsubishi Heavy Industries RCH-E3 Manual Del Propietário

PRECAUCIONES A TENER EN CUENTA A LA HORA DE INSTALAR EL EQUIPO
Asegúrese de que la instalación la realice su distribuidor o un
especialista.
No intente realizar usted la instalación. De lo contrario, puede ser causa
de una descarga eléctrica, producir un incendio o como resultado de
una instalación inadecuada pueden producirse lesiones personales.
ENGLISH
PRECAUCIONES A TENER EN CUENTA A LA HORA DE SU UTILIZACIÓN
FRANÇAIS
DEUTSCH
Si la unidad se ha sumergido bajo el agua debido a un desastre
natural como puede ser el caso de inundaciones o tifones,
consulte a su distribuidor.
ITALIANO
Si lo utiliza como está, puede producirse su avería, una descarga
eléctrica o un incendio.
ESPAÑOL
Si se encontrara alguna anomalía (olor a quemado, etc.), apague el
interruptor de la fuente de alimentación eléctrica y consulte a su distribuidor.
NEDERLANDS
Si lo utiliza como está, puede producirse su avería, una descarga
eléctrica o un incendio.
PORTUGUÉS
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
No manipule los botones con las manos húmedas.
Puede producirse una descarga eléctrica.
TÜRKÇE
No limpie el equipo con agua.
êìëëäàâ
Puede ser causa de una descarga eléctrica o de un incendio.
中 國 語
REINICIO AUTOMÁTICO
NOTA
El mando a distancia dispone de la función de reinicio automático.
(Esta función se inutiliza en la planta de producción cuando se envía
el producto). Consulte a su distribuidor para permitir utilizar esta
función.
Función reinicio automático
Esta función permite que el aire acondicionado se ponga en funcionamiento automáticamente con su ajuste seleccionado cuando se
restaura el suministro eléctrico después de una caída de la tensión o activando el interruptor de la fuente de alimentación eléctrica. Si el
aire acondicionado se ha detenido antes de una caída de la tensión, se mantendrá en condición de parado después de que se restaure el
suministro eléctrico.
PELIGRO
PELIGRO
AVISO
No tire del cable del mando a distancia.
Se pueden desgarrar los cables y causar una fuga a tierra.
No utilice estufas de agua, etc., cerca del mando a distancia.
Se pueden desagarrar los cables y causar la generación de vapor
cerca, con lo que existe la posibilidad de que se produzca una fuga a
tierra o un cortocircuito.
PRECAUCIONES A TENER EN CUENTA A LA HORA
DE CAMBIARLO DE LUGAR O DE SU REPARACIÓN
Nunca modifique este equipo. Consulte a su distribuidor cuando
necesite repararlo.
Una reparación incorrecta puede llevar consigo una descarga eléctrica
o la producción de un incendio.
Cuando vaya a cambiar este equipo de lugar o a realizar su
reinstalación, consulte a su distribuidor.
Una reparación incorrecta puede llevar consigo una descarga eléctrica
o la producción de un incendio.
ATENCIÓN
Cuando la función de reinicio automático queda habilitada, sólo apague la
corriente eléctrica una vez haya parado la unidad. (Si se apaga la fuente
de alimentación eléctrica mientras el equipo continúa funcionando, el
ventilador interior funcionará cuando se reinicie la corriente. La unidad
exterior comenzará su funcionamiento aproximadamente 3 minutos
después de que se active el interruptor "ON").
– 26 –
AVISO
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO
ESPAÑOL
NEDERLANDS
PORTUGUÉS
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
TÜRKÇE
êìëëäàâ
中 國 語