Descargar Imprimir esta página
honor Magic6 Lite 5G Manual Del Usuario

honor Magic6 Lite 5G Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Magic6 Lite 5G:

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual del usuario

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para honor Magic6 Lite 5G

  • Página 1 Manual del usuario...
  • Página 2 HONOR Connect HONOR Connect Centro de control de HONOR Connect Aplicaciones conectadas Llamada conectada Colaboración en teléfono y PC que no es de HONOR Proyección simple HONOR Share Inicio de sesión rápido con su ID de HONOR Creación de vídeos Conceptos básicos de fotografía...
  • Página 3 Índice Calendario Reloj Notas Correo Calculadora Linterna Brújula Espejo App gemela Administrador del sistema Clonación de dispositivo Sugerencias Ajustes Wi-Fi Bluetooth Red móvil Más conexiones Pantalla principal y fondo de pantalla Pantalla y brillo Sonidos y vibración Notificaciones Datos biométricos y contraseña Aplicaciones Batería Almacenamiento...
  • Página 4 Familiarizarse Cambio del método de navegación Cómo cambiar el modo de navegación del sistema Cómo usar la navegación por gestos Vaya a Ajustes > Sistema y actualizaciones > Navegación del sistema y seleccione Gestos. Podrá: Volver al menú principal: deslice el dedo hacia dentro desde el borde izquierdo o derecho •...
  • Página 5 En su teléfono nuevo, abra la aplicación Clonación de dispositivo . También puede ir a Ajustes > Sistema y actualizaciones > Clonación de dispositivo, tocar Este es el dispositivo nuevo y, después, tocar HONOR o Otro Android. Siga las instrucciones en pantalla para descargar e instalar Clonación de dispositivo en su dispositivo anterior.
  • Página 6 Familiarizarse Cómo configurar el tiempo de espera de la pantalla Acceda a Ajustes > Pantalla y brillo > Reposo y seleccione el tiempo de espera de la pantalla. Desbloqueo de pantalla con contraseña Una vez encendida la pantalla, deslice el dedo hacia arriba desde la parte central de la pantalla para ver el panel de introducción de contraseñas.
  • Página 7 Familiarizarse Para ahorrar batería y datos móviles, deshabilite el servicio de datos móviles cuando no lo necesite. Habilitación de la conexión de red 5G Los servicios 5G solo están disponibles en algunos países y en algunas regiones. • No todos los dispositivos admiten 5G. •...
  • Página 8 Familiarizarse Cómo compartir la red a través de una zona Wi-Fi personal Algunas redes Wi-Fi que requieren autenticación no se pueden compartir. Acceda a Ajustes > Red móvil > Zona Wi-Fi personal y habilite Zona Wi-Fi personal. Los datos móviles o la conexión de red Wi-Fi de su dispositivo se compartirán con otros dispositivos.
  • Página 9 Familiarizarse Cuando el modo avión está habilitado, las funciones Wi-Fi y Bluetooth se deshabilitarán automáticamente. Usted puede volver a habilitarlas si la aerolínea así lo permite. Cómo gestionar el consumo de datos Abra Administrador del bsistema y, a continuación, pulse Uso de datos para ver el consumo de datos y gestionar el acceso a la red.
  • Página 10 Familiarizarse Cómo transferir datos usando Wi-Fi Directo Puede usar Wi-Fi Directo para transferir datos entre los dispositivos HONOR. Wi-Fi Directo permite transferir archivos grandes a un dispositivo cercano más rápidamente que con Bluetooth y sin necesidad de enlazar los dispositivos.
  • Página 11 Familiarizarse Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior derecha de la pantalla para abrir el Centro de control. Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior central o izquierda de la pantalla para abrir el Centro de notificaciones. Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha en el espacio en blanco para cambiar entre ellas.
  • Página 12 Familiarizarse pantalla > Ajustes de pantalla principal para habilitar o deshabilitar Mostrar barra de tarjetas). Añadir tarjetas de servicio editando la pantalla de inicio Pellizque con dos dedos en la pantalla principal para acceder a la pantalla de edición, toque Tarjetas, seleccione Galería, El tiempo u otros, deslice el dedo hacia la izquierda y hacia la derecha para seleccionar el estilo que prefiera, toque Añadir a la pantalla principal.
  • Página 13 Familiarizarse Agregar o eliminar aplicaciones: abra la carpeta grande, pulse y siga las instrucciones en pantalla para agregar o quitar aplicaciones. Cambiar a carpeta pequeña Mantenga pulsada la carpeta grande y pulse Disminuir para cambiarla a una carpeta pequeña. Sugerencias de aplicaciones Sugerencias de aplicaciones le recomienda las aplicaciones que necesita para su vida diaria.
  • Página 14 Familiarizarse Cómo ver las notificaciones Cuando reciba un recordatorio de notificación, desbloquee la pantalla y deslice el dedo hacia abajo desde la barra de estado para abrir el panel de notificaciones y ver la notificación. Cómo borrar notificaciones Para eliminar una notificación, deslice el dedo hacia la derecha sobre dicha notificación. •...
  • Página 15 Familiarizarse En el modo de vibración, su teléfono se silencia, pero en su lugar vibrará, lo que puede evitar que pierda llamadas o mensajes importantes. También puede acceder a Ajustes > Sonidos y vibración para cambiar entre los modos Sonido, Vibración y Silencioso. Cómo configurar el volumen predeterminado Acceda a Ajustes >...
  • Página 16 Familiarizarse Respuestas táctiles del sistema El sistema utiliza respuestas táctiles para enviar comentarios cuando se realizan algunas operaciones, por ejemplo cuando mantiene pulsado un texto, un contacto u otros elementos en la pantalla. Acceda a Ajustes > Sonidos y vibración > Más ajustes y habilite o deshabilite Respuestas táctiles del sistema según sus preferencias.
  • Página 17 Las baterías tienen una cantidad limitada de ciclos de carga. Cuando la autonomía de la • batería se haya acortado notablemente, visite un Centro de servicios al cliente autorizado de HONOR para reemplazar la batería. No cubra su teléfono ni el cargador durante la carga. •...
  • Página 18 Familiarizarse Icono de Nivel de batería batería Queda menos del 10 % de batería. Queda entre un 10 % y un 20 % de batería. Cargando, queda entre un 20 % y 90 % de batería. Cargando, queda al menos un 90 % de batería. Si se muestra el 100 % junto al icono de batería o aparece un mensaje de carga completa en la pantalla de bloqueo, la batería está...
  • Página 19 HONOR Connect, basado en la tecnología MagicRing desarrollada por HONOR, puede hacer más cómoda y eficaz la colaboración entre dispositivos. Los dispositivos que hayan iniciado sesión con el mismo ID de HONOR pueden detectarse y conectarse automáticamente entre sí, formando Magic Ring. La información y los servicios pueden transferirse sin problemas entre los dispositivos, lo que aprovecha al máximo las ventajas de cada uno y hace su vida más cómoda y eficiente.
  • Página 20 Primero, actualice todos los dispositivos que se van a conectar a la última versión y asegúrese de que todos sean compatibles con HONOR Connect. Inicie sesión con el mismo ID de HONOR en el teléfono y en el dispositivo que desea conectar.
  • Página 21 Preparativos Inicie sesión con el mismo ID de HONOR en su teléfono y dispositivos cercanos, active la conexión Wi-Fi y Bluetooth, y habilite HONOR Connect en Ajustes. Colaboración entre múltiples pantallas con tableta/ordenador Establezca una colaboración entre el teléfono y la tableta/ordenador en el Centro de...
  • Página 22 Transfiera servicios y aplicaciones entre dispositivos a través del Centro de control. Preparativos Inicie sesión con el mismo ID de HONOR en su teléfono y dispositivos cercanos, active la conexión Wi-Fi y Bluetooth, y habilite HONOR Connect en Ajustes. Transferencia de servicios Deslice con tres dedos hacia arriba en la aplicación para acceder al Centro de control.
  • Página 23 Las notas que está editando en su teléfono se pueden transferir a otro dispositivo para un funcionamiento más cómodo. Antes de usar Inicie sesión con el mismo ID de HONOR en el dispositivo, active la conexión Wi-Fi y Bluetooth. Vaya a Ajustes > HONOR Connect, y asegúrese de que Aplicaciones conectadas esté...
  • Página 24 Antes de usar Inicie sesión con el mismo ID de HONOR en el dispositivo, active la conexión Wi-Fi y Bluetooth. Vaya a Ajustes > HONOR Connect > Aplicaciones conectadas y asegúrese de que Aplicaciones conectadas esté...
  • Página 25 Antes de usar Inicie sesión con el mismo ID de HONOR en el dispositivo, active la conexión Wi-Fi y Bluetooth. Vaya a Ajustes > HONOR Connect, y asegúrese de que Aplicaciones conectadas esté...
  • Página 26 Teléfonos, tabletas, portátiles compatibles con HONOR Connect. Pasos previos Inicie sesión con el mismo ID de HONOR en el teléfono y los dispositivos cercanos, y active Wi-Fi y Bluetooth. Vaya a Ajustes > HONOR Connect > Llamada conectada y asegúrese de que Llamada conectada esté...
  • Página 27 HONOR Connect Conecte el teléfono a su PC con Windows Después de conectar el teléfono a su PC con Windows, puede gestionar las notificaciones, fotos y llamadas de su teléfono, y acceder a la pantalla y las aplicaciones del teléfono en su PC, para que su trabajo o estudio sea más eficiente.
  • Página 28 HONOR Connect Cuando utilice esta función por primera vez, debe confirmar en el teléfono para permitir que el PC acceda a las notificaciones del teléfono. Realización y recepción de llamadas telefónicas en el PC Una vez que el teléfono esté conectado al PC, puede realizar o recibir llamadas en el PC, seleccionar el dispositivo para la llamada o gestionar el registro de llamadas y los contactos mediante el PC.
  • Página 29 HONOR Connect Apertura de la pantalla del teléfono en el PC Una vez que el teléfono esté conectado al PC, en la aplicación Phone Link del PC, haga clic en Aplicaciones > Abrir pantalla del teléfono para abrir una ventana de la pantalla del teléfono en el PC.
  • Página 30 Centro de control y, a continuación, active o desactive HONOR Share. También puede mantener pulsado HONOR Share para acceder a su pantalla de ajustes. Vaya a Ajustes > Más conexiones > HONOR Share para habilitar o deshabilitar HONOR • Share.
  • Página 31 Centro de control en su teléfono. Mantenga pulsado HONOR Share para acceder a la pantalla Ajustes y active HONOR Share. Active PC Manager > HONOR Share en su PC y confirme que la opción Permitir detección por otros dispositivos esté habilitada.
  • Página 32 Escanee para iniciar sesión: en el nuevo dispositivo, toque el icono del código QR arriba • y aparecerá un código QR en la pantalla. En el dispositivo con ID de HONOR en el que ha iniciado sesión, vaya a Ajustes, toque HONOR, después toque , escanee el código...
  • Página 33 Creación de vídeos Conceptos básicos de fotografía Cómo activar la cámara Hay muchas maneras de abrir la aplicación Cámara. Desde la pantalla principal Desde la pantalla principal, abra Cámara. Desde la pantalla bloqueada Cuando la pantalla esté bloqueada, enciéndala y deslice hacia arriba con el dedo el icono de la cámara que se encuentra en el extremo inferior derecho para abrir la cámara.
  • Página 34 Creación de vídeos Cómo silenciar el sonido del obturador Habilite Silencio para silenciar el sonido del obturador de la cámara. Esta función solo está disponible en algunos países y en algunas regiones. Cómo usar el nivel horizontal para lograr mejores composiciones Habilite Nivel horizontal para mostrar una línea guía horizontal en el visor.
  • Página 35 Creación de vídeos Cómo utilizar el botón del obturador flotante para hacer fotos Puede habilitar que se muestre el botón del obturador flotante cuando esté usando la cámara. Arrástrelo hacia donde quiera para hacer fotos rápidamente. Acceda a Cámara > y habilite Obturador flotante.
  • Página 36 Creación de vídeos Captura de fotos nocturnas El modo nocturno mejora la nitidez de los detalles y el brillo de los colores de las fotos, incluso con poca luz o de noche. Abra la Cámara y seleccione el modo Noche. Mantenga su teléfono estable y pulse el botón del obturador.
  • Página 37 Creación de vídeos Cómo hacer fotos panorámicas Amplíe el paisaje o las fotos grupales con la función Panorámica. La cámara hace muchas fotos de los objetos dentro de su campo visual y las combina en una única foto panorámica. Cómo usar la cámara posterior para hacer fotos panorámicas El modo Panorámica combina múltiples capturas en una sola foto panorámica.
  • Página 38 Creación de vídeos Se pueden configurar los siguientes parámetros: Ajustar el método de medición: toque M para seleccionar el método de medición. • Método de Situaciones aplicables medición Se mide toda la imagen. Adecuado para la captura de Medición escenarios naturales. matricial La medición se centra en el área central del encuadre.
  • Página 39 Creación de vídeos Algunos parámetros cambiarán al modificar otros. Adapte los ajustes a sus necesidades. Grabación de vídeos Grabación de vídeos En el modo de vídeo se pueden usar funciones auxiliares como las de zoom, enfoque y belleza, además de configurar la resolución de vídeo y la velocidad de fotogramas. Abra la Cámara y seleccione el modo Vídeo.
  • Página 40 Creación de vídeos Las funcionalidades anteriores no son compatibles con todos los productos. Consulte su producto para obtener más información. Toque para iniciar la grabación. Durante la grabación, mantenga pulsado para acercar o alejar la pantalla. Toque para capturar el encuadre actual. Toque para pausar la grabación y para finalizarla.
  • Página 41 Creación de vídeos Toque para iniciar la grabación. Durante la grabación, toque o deslice hacia arriba para habilitar el modo multivídeo. Toque para capturar una foto del fotograma actual de multivídeo. Toque para pausar la grabación o para finalizarla. Durante la grabación multivídeo, Belleza solo es compatible con las cámaras frontal y posterior en el modo Posterior.
  • Página 42 Ajustar los clips tocando Fragmentos para seleccionar o cambiar clips para el vídeo • corto, o ajustar su secuencia de reproducción. Editar más tocando para hacer más ediciones con HONOR Clip. • Después de editar, puede tocar para guardar o Compartir para compartir fácilmente.
  • Página 43 Creación de vídeos Cree clips con imágenes y vídeos En Galería, puede seleccionar sus fotos y vídeos favoritos y usar una variedad de plantillas para crear clips con música de fondo. También puede agregar filtros, transiciones, texto y otros efectos a sus clips. Asegúrese de que su dispositivo se haya actualizado con la versión más reciente del •...
  • Página 44 Creación de vídeos Seleccionar un filtro: toque Filtros para seleccionar entre efectos de filtro clásico, • comida, paisaje y otros. Arrastre el control deslizante para ajustar el efecto de filtro. También puede tocar para ajustar el brillo, el contraste, etc. Editar música de fondo: toque Música y toque Añadir música para agregar música •...
  • Página 45 Creación de vídeos Ver por álbum Las fotos y los vídeos se pueden ver por álbum en la pestaña Álbumes. Algunas fotos y algunos vídeos se guardan en álbumes predeterminados. Por ejemplo, los vídeos grabados con la cámara se guardan en el álbum Cámara. Las capturas de pantalla y las grabaciones de pantalla se guardan en el álbum Capturas.
  • Página 46 Creación de vídeos Cómo ordenar álbumes Acceda a Galería > Álbumes > y pulse Ordenar álbumes. Arrastre junto a un álbum hasta la posición deseada. Pulse Restablecer para restablecer los álbumes al orden predeterminado. Cómo ocultar álbumes Si tiene fotos y vídeos privados que no quiere mostrar en el álbum, puede ocultarlos. Toque la pestaña Álbumes, abra un álbum, mantenga pulsadas las imágenes o los vídeos que desea ocultar y toque >...
  • Página 47 Creación de vídeos Para eliminar manualmente una foto o un vídeo de forma permanente, mantenga pulsada su vista en miniatura en el álbum Eliminados recientemente y acceda a Borrar > Borrar. Cómo recuperar fotos o vídeos eliminados En el álbum Eliminados recientemente, mantenga pulsados los vídeos y las fotos que desea recuperar y, a continuación, pulse para que regresen a sus álbumes originales.
  • Página 48 Disfrute de Smart Life Texto mágico Texto mágico Texto mágico puede extraer texto de imágenes que luego puede copiar, arrastrar o tocar para obtener servicios relacionados. La disponibilidad de la función varía según los idiomas. Se lanzarán más idiomas gradualmente con la versión de MagicOS, consulte la situación real.
  • Página 49 Disfrute de Smart Life Haga capturas con los nudillos Toque la pantalla con los nudillos y dibuje un círculo para capturar la pantalla. En la pantalla de edición, toque Cuando el texto esté resaltado, puede tocar el texto subrayado para ver y seleccionar los servicios pertinentes.
  • Página 50 Sugerencias Acceso rápido a funciones de uso común Cómo acceder a las funciones de aplicaciones de uso frecuente desde la pantalla principal Puede acceder a las funciones de uso frecuente de determinadas aplicaciones desde los iconos en la pantalla principal e incluso añadir accesos directos para estas funciones en la pantalla principal.
  • Página 51 Sugerencias Cómo hacer capturas de pantalla con el botón de acceso directo Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior derecha de la pantalla para abrir el Centro de control. Toque para tomar la captura completa. Cómo compartir y editar una captura de pantalla o seleccionar la captura con desplazamiento Después de hacer una captura de pantalla, aparecerá...
  • Página 52 Sugerencias Toque la pantalla con un nudillo, manténgalo sobre la pantalla, haga un poco de fuerza para dibujar una S y la pantalla se desplazará automáticamente hacia abajo para hacer una captura. Si es la primera vez que utiliza esta función, siga las instrucciones del sistema para habilitar Captura con desplazamiento.
  • Página 53 Sugerencias Golpee la pantalla con un nudillo, mantenga pulsado el nudillo y dibuje el perfil alrededor de la parte de la pantalla que desea capturar. Asegúrese de no levantar el nudillo de la pantalla. La pantalla mostrará la trayectoria de movimiento del nudillo y tomará una captura de pantalla del área seleccionada.
  • Página 54 Sugerencias Grabar pantalla Puede grabar operaciones en la pantalla como un vídeo y compartirlo con sus amigos y familiares. Cómo usar una combinación de botones para iniciar la grabación de la pantalla Mantenga pulsados el botón para subir el volumen y el botón de encendido/apagado simultáneamente para iniciar la grabación de la pantalla.
  • Página 55 Aplicaciones Aplicaciones Información básica de las aplicaciones Cómo desinstalar aplicaciones Puede desinstalar una aplicación usando cualquiera de los siguientes métodos: Cuando esté usando la pantalla principal Estándar, mantenga pulsado el icono de la • aplicación en la pantalla principal, pulse Desinstalar y siga las instrucciones. Cuando esté...
  • Página 56 Aplicaciones Cómo borrar la memoria caché de una aplicación Elimine los archivos de la memoria caché de las aplicaciones para liberar espacio de almacenamiento. Acceda a Ajustes > Aplicaciones > Aplicaciones, seleccione la aplicación cuya memoria caché desea borrar y, a continuación, acceda a Almacenamiento > Vaciar memoria caché. Contactos Agregar y administrar contactos Puede abrir Contactos en la pantalla de inicio (o abrir Teléfono e ir a la interfaz Contactos)
  • Página 57 Aplicaciones En la interfaz Contactos, mantenga pulsado los contactos que desea eliminar y toque Eliminar. • Toque los contactos que desea eliminar y toque Más > Eliminar contacto en la parte • inferior. Vaya a > Ajustes > Organizar contactos > Eliminar contactos por lotes, seleccione •...
  • Página 58 Aplicaciones Eliminar grupos En la interfaz Contactos, vaya a Grupos. Puede borrar grupos del teléfono de las siguientes formas: Mantenga pulsado el grupo que desea eliminar y toque Eliminar. • Toque Eliminar en la parte inferior, seleccione el grupo que desea eliminar y toque •...
  • Página 59 Aplicaciones Acceda a Ajustes > Pantalla principal y fondo de pantalla > Fondo de pantalla. Seleccione una imagen y configúrela como fondo de pantalla. También puede configurar una foto de perfil para que se muestre un contacto como fondo de llamada. Abra Teléfono, pulse la pestaña Contactos y seleccione un contacto.
  • Página 60 Aplicaciones Si su teléfono tiene dos tarjetas SIM instaladas, configure los ajustes para SIM 1 y SIM 2, respectivamente. La función puede variar según el operador. Cómo responder una nueva llamada entrante durante una llamada Si recibe una llamada entrante cuando ya está ocupado con una llamada anterior, pulse para responderla.
  • Página 61 Aplicaciones actual. Además, llamará automáticamente a sus contactos de emergencia uno por uno y reproducirá un mensaje SOS que haya grabado previamente, y después finalizará la llamada automáticamente. Si Llamada SOS automática está deshabilitada, una vez enviado el mensaje, su dispositivo mostrará...
  • Página 62 Aplicaciones Cómo usar los eventos Los eventos permiten planificar las actividades de su vida diaria y del trabajo, por ejemplo reuniones corporativas, reuniones sociales y solicitudes de reintegro en tarjetas de crédito. Puede añadir eventos y configurar recordatorios para poder organizar sus actividades por anticipado.
  • Página 63 Aplicaciones Adición de eventos importantes Habilite Calendario, toque y toque Prioridad para establecer el evento como Importante en la interfaz de detalles. Introduzca detalles como el título, la ubicación, la hora de inicio y finalización del evento, etc. y toque para guardarlos.
  • Página 64 Aplicaciones Cómo añadir una alarma Vaya a Reloj > Alarma y toque para añadir una alarma. Siga las indicaciones para establecer el tono, el intervalo de repetición, etc. Toque para guardar los ajustes. Cómo modificar o eliminar una alarma Pulse una alarma existente para modificarla o eliminarla. Cómo postergar una alarma Si no quiere levantarse cuando suena la alarma, simplemente pulse el botón para postergar o pulse el botón de encendido/apagado.
  • Página 65 Aplicaciones Notas Creación de una nota Para ayudarle a llevar un registro rápido de sus ideas e inspiraciones, puede crear notas utilizando los modos de Escritura a mano (para escribir o dibujar contenido) y Escanear documento. Adición de contenido a una nota Vaya a Notas >...
  • Página 66 Transferencia de notas antiguas Puedes migrar sus notas de Notas desde un teléfono antiguo a otro nuevo de diferentes maneras, como la sincronización del ID de HONOR, la clonación de dispositivo, la copia de seguridad de datos y HONOR Share.
  • Página 67 Sincronización del ID de HONOR: inicie sesión con su ID de HONOR en el teléfono • antiguo y sincronice los datos de Notas del teléfono antiguo con la nube. Inicie sesión con el mismo ID de HONOR en el teléfono nuevo para sincronizar los datos de Notas. Clonación de dispositivo: •...
  • Página 68 Aplicaciones Ordene los elementos de las notas por categoría Para ordenar las notas en diferentes carpetas por categoría, puede agregar etiquetas en diferentes colores para distinguir las categorías y editar las carpetas para que sus notas estén mejor clasificadas y se puedan encontrar fácilmente. Ver todas las notas: En la interfaz de la lista Todas las bnotas, se muestran diferentes notas en diferentes •...
  • Página 69 Aplicaciones Para compartir varias notas, vaya a la pantalla Todas las bnotas, mantenga pulsada una • nota y seleccione las que desee compartir. A continuación, toque y compártalas cuando se le indique. Cómo imprimir elementos del Bloc de notas En la pantalla Todas las bnotas, abra el elemento que desea imprimir. Acceda a >...
  • Página 70 Aplicaciones Póngase en contacto con el administrador del servidor de correo de la empresa para obtener el nombre de dominio, la dirección del servidor, el número de puerto y el tipo de seguridad. Abra Correo y seleccione Exchange. Introduzca la dirección de correo, el nombre de usuario y la contraseña. Pulse Configuración manual.
  • Página 71 Aplicaciones Linterna Puede encender la linterna usando cualquiera de los siguientes métodos: Deslice el dedo desde la parte superior derecha de la pantalla para abrir el Centro de • control y toque para encender o apagar la linterna. Deslice el dedo hacia arriba desde el borde inferior de la pantalla de bloqueo para •...
  • Página 72 Aplicaciones Acercar o alejar el zoom: arrastre el control deslizante del zoom a la parte inferior. • También puede tocar la pantalla dos veces para acercar y volver a tocarla dos veces para restaurar la vista original. Guardar la imagen: toque la pantalla para hacer una pausa en la imagen actual. Vuelva a •...
  • Página 73 En su teléfono nuevo, abra la aplicación Clonación de dispositivo . También puede ir a Ajustes > Sistema y actualizaciones > Clonación de dispositivo, tocar Este es el dispositivo nuevo y, después, tocar HONOR o Otro Android. Siga las instrucciones en pantalla para descargar e instalar Clonación de dispositivo en su dispositivo anterior.
  • Página 74 Aplicaciones Sugerencias ilustradas: Un breve vídeo o una imagen con texto claro y conciso para • ayudarle a dominar una operación. Las tarjetas se clasifican por situación, lo que facilita la elección de la sección de interés. Sugerencias detalladas: Instrucciones de fácil acceso y comprensión sobre las funciones •...
  • Página 75 Consulte la situación real. Cómo transferir datos usando Wi-Fi Directo Puede usar Wi-Fi Directo para transferir datos entre los dispositivos HONOR. Wi-Fi Directo permite transferir archivos grandes a un dispositivo cercano más rápidamente que con Bluetooth y sin necesidad de enlazar los dispositivos.
  • Página 76 Ajustes Acceda a Más ajustes > Wi-Fi Directo para iniciar la búsqueda de dispositivos cercanos que han habilitado Wi-Fi Directo. En el dispositivo que transfiere los archivos, mantenga pulsado para seleccionar los archivos que desea compartir, pulse y seleccione Wi-Fi Directo. Estos pasos pueden ser diferentes si los archivos se comparten directamente desde una aplicación.
  • Página 77 Ajustes Edición del nombre del dispositivo Bluetooth Vaya a la pantalla de ajustes de Bluetooth y habilite Bluetooth. Toque Nombre del dispositivo, introduzca el nuevo nombre y toque Aceptar. Cómo transferir archivos vía Bluetooth Puede usar Bluetooth para transferir vídeos, fotos, contactos, etc., a otro dispositivo siempre y cuando ambos dispositivos se encuentren dentro del rango efectivo de Bluetooth.
  • Página 78 Ajustes Las redes móviles, los sistemas inalámbricos y la tecnología de comunicación móvil de quinta generación reciben el nombre de 5G. A diferencia del 4G, la conexión 5G ofrece velocidades de transferencia de datos más altas y una latencia más baja. Al insertar dos tarjetas SIM, si solo una de ellas es compatible con 5G y se selecciona como tarjeta de datos móviles predeterminada,solo esta admitirá...
  • Página 79 Ajustes Usted puede realizar estas acciones en la zona Wi-Fi personal: Configurar Nombre del dispositivo. • Configurar Contraseña. • Pulsar Dispositivos conectados para ver la lista de dispositivos conectados y la lista de • bloqueo. Pulsar un dispositivo de la lista de Dispositivos conectados para moverlo a la Lista de bloqueo como se indica.
  • Página 80 Ajustes Más conexiones Introducción a NFC La comunicación de campo cercano (NFC) es una tecnología de comunicación inalámbrica de corta distancia que permite a los dispositivos móviles y a otros dispositivos electrónicos conectarse de innumerables maneras, transferir datos y realizar pagos móviles fácilmente. No todos los dispositivos admiten NFC.
  • Página 81 Centro de control y, a continuación, active o desactive HONOR Share. También puede mantener pulsado HONOR Share para acceder a su pantalla de ajustes. Vaya a Ajustes > Más conexiones > HONOR Share para habilitar o deshabilitar HONOR • Share.
  • Página 82 Centro de control en su teléfono. Mantenga pulsado HONOR Share para acceder a la pantalla Ajustes y active HONOR Share. Active PC Manager > HONOR Share en su PC y confirme que la opción Permitir detección por otros dispositivos esté habilitada.
  • Página 83 Ajustes Cómo imprimir en un solo paso con HONOR Share Cuando haya cerca una impresora que admita HONOR Share, use HONOR Share para detectar la impresora e imprimir las imágenes o los archivos en PDF guardados en su dispositivo. Dependiendo del tipo de impresora, asegúrese de lo siguiente: Impresoras con Wi-Fi: La impresora debe estar encendida y conectada a la misma •...
  • Página 84 Ajustes Cómo hacer que se vean la fecha y la hora cuando la pantalla esté apagada Con la opción Mostrar siempre en pantalla habilitada, la pantalla de bloqueo mostrará la fecha, la hora y más información cuando esté apagada. Cómo habilitar Mostrar siempre en pantalla Acceda a Ajustes >...
  • Página 85 Ajustes También puede añadir Stickers a la firma. Arrastre el borde para ajustar la posición y el tamaño de los elementos y toque para reorientar o eliminar elementos. Toque Aplicar. Cómo crear una imagen artística para la opción Mostrar siempre en pantalla Puede elegir entre múltiples estilos de arte moderno (como el estilo Mondrian).
  • Página 86 Ajustes Cómo bloquear las posiciones de los iconos de la pantalla principal Pellizque con dos dedos la pantalla principal para acceder al modo Ajustes de pantalla principal y habilite Bloquear diseño. Cómo seleccionar el diseño de la pantalla principal Pellizque con dos dedos la pantalla principal, acceda a Ajustes de pantalla principal > Diseño y seleccione el patrón de diseño que prefiera.
  • Página 87 Ajustes Vaya a Ajustes > Pantalla y brillo > Modo lectura y active o desactive Habilitar todo el • día. Una vez habilitado el Modo lectura, se mostrará en la barra de estado y la pantalla adquirirá un tinte amarillo, ya que se emite menos luz azul. Cómo configurar un horario para el Modo lectura Acceda a Ajustes >...
  • Página 88 Ajustes mayor sea la resolución, más nítida será la imagen, pero la pantalla consumirá más energía. Cómo habilitar Optimización de vídeo Si habilita la función Optimización de vídeo, el sistema optimizará automáticamente el color y el contraste al reproducir vídeos a pantalla completa, por lo que hará que la imagen será...
  • Página 89 Ajustes En el modo de sonido, su teléfono reproduce todos los sonidos. En el modo silencioso, su teléfono silencia los tonos de llamada, los mensajes, las notificaciones y algunos recordatorios de aplicaciones de terceros. Las alarmas, las comunicaciones, la música, los vídeos y los juegos no se ven afectados. En el modo de vibración, su teléfono se silencia, pero en su lugar vibrará, lo que puede evitar que pierda llamadas o mensajes importantes.
  • Página 90 Ajustes Seleccione un tono preestablecido o toque Música en el dispositivo para seleccionar un sonido local como tono de mensajes. Para un teléfono con dos SIM , puede seleccionar SIM 1 y SIM 2 para configurar sus tonos por separado. Configurar la vibración •...
  • Página 91 Ajustes También puede pulsar Añadir para configurar múltiples horas de inicio. Responder a llamadas o mensajes en el modo No molestar Puede permitir llamadas o mensajes de determinadas personas en el modo No molestar. Vaya a Ajustes > Sonidos y vibración > No molestar y active No molestar o Programado. A continuación, podrá...
  • Página 92 Ajustes Cómo deshabilitar notificaciones de aplicaciones por lotes Para deshabilitar notificaciones de múltiples aplicaciones al mismo tiempo, acceda a Ajustes > Notificaciones y barra de estado > Gestionar todo y desactive el selector ubicado al lado de cada aplicación. Cómo ocultar el contenido de las notificaciones en la pantalla de bloqueo Evite que terceros tengan acceso al contenido de las notificaciones en la pantalla de bloqueo.
  • Página 93 Ajustes Cómo registrar una huella digital Acceda a Ajustes > Datos biométricos y contraseña > ID de huella digital y siga las instrucciones para configurar o introducir la contraseña de bloqueo de pantalla. Pulse Nueva huella digital para comenzar el proceso de registro de la huella digital. Coloque la punta del dedo en el sensor de huellas digitales.
  • Página 94 Ajustes Cómo usar su huella digital para acceder a la Caja fuerte Vaya a Ajustes > Datos biométricos y contraseña > ID de huella digital e introduzca la contraseña de pantalla de bloqueo. Active el selector de Acceder a Caja fuerte y siga las instrucciones en pantalla para vincular su huella digital con la Caja fuerte.
  • Página 95 Ajustes Notificaciones inteligentes de la pantalla de bloqueo En la pantalla de bloqueo, los detalles de las notificaciones con tira de WeChat, QQ y Weibo se ocultarán automáticamente y solo se mostrarán cuando se reconozca la cara. Así se evita que se filtren mensajes y se protege la privacidad en el caso de que otras personas utilicen el dispositivo o si el usuario está...
  • Página 96 Ajustes Batería Gestión de energía En la pantalla Batería, se puede verificar la cantidad estimada de batería restante y se puede habilitar el modo de ahorro de energía para prolongar la autonomía de la batería del dispositivo. Cómo habilitar Modo de ahorro de energía Si el Modo de ahorro de energía está...
  • Página 97 Ajustes batería alcance un determinado nivel. Antes de que usted se despierte por la mañana, la función Carga inteligente reanudará la carga hasta que su dispositivo esté completamente cargado. Esto reduce el tiempo que su dispositivo pasa estando completamente cargado para ralentizar el desgaste de la batería y prolongar su autonomía.
  • Página 98 • GUARDAR SOLO EN EL DISPOSITIVO en la ventana emergente. Si desea sincronizar su nombre de usuario y contraseña con otros dispositivos que • han iniciado sesión con su ID de HONOR, vaya a Ajustes > Seguridad > Gestor de...
  • Página 99 Con Clonación de dispositivo, los datos de Gestor de contraseñas se pueden transferir a suteléfono HONOR al cambiar un nuevo dispositivo. Puede iniciar sesión rápidamente en el dispositivo de teléfono nuevo.
  • Página 100 Ajustes Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior derecha de la pantalla para abrir el • Centro de control y habilite o deshabilite También puede acceder a Ajustes > Acceso a la ubicación y habilitar o deshabilitar • Acceder a mi ubicación.
  • Página 101 Ajustes Cómo habilitar la inversión de colores La inversión de colores se usa para cambiar los colores del texto y del segundo plano de la pantalla. Cuando esta funcionalidad está habilitada, su teléfono mostrará el texto en color blanco sobre un fondo negro. Vaya a Ajustes >...
  • Página 102 Ajustes Definición de multiusuario Cómo añadir una cuenta de usuario o invitado Acceda a Ajustes > Usuarios y cuentas > Usuarios, pulse Añadir usuario o Añadir invitado y, a continuación, siga las instrucciones indicadas en la pantalla para añadir una cuenta. Pulse Sí...
  • Página 103 Ajustes Sistema y actualizaciones Cambar la región y el idioma del sistema Vaya a Ajustes > Sistema y actualizaciones > Idioma e introducción de texto > Idioma y región y seleccione un idioma. Si el idioma que desea utilizar no está en la lista, toque Añadir un idioma, busque el idioma y añádalo a la lista.
  • Página 104 En su teléfono nuevo, abra la aplicación Clonación de dispositivo . También puede ir a Ajustes > Sistema y actualizaciones > Clonación de dispositivo, tocar Este es el dispositivo nuevo y, después, tocar HONOR o Otro Android. Siga las instrucciones en pantalla para descargar e instalar Clonación de dispositivo en su dispositivo anterior.
  • Página 105 ID de HONOR. Haga una copia de seguridad de sus datos antes de restaurar el dispositivo a los ajustes de fábrica.
  • Página 106 Ajustes Cómo habilitar o salir del modo simple El modo simple adopta un diseño más conciso para una navegación sencilla, agranda los iconos y la fuente de la pantalla principal, y maximiza el volumen. Cómo habilitar el modo simple Acceda a Ajustes > Sistema y actualizaciones > Modo simple y pulse Habilitar. Mantenga pulsado cualquier icono para arrastrarlo a la ubicación deseada o desinstale la aplicación si no es necesaria.
  • Página 107 35 %. Conecte el dispositivo a un cargador de ser necesario. Para deshabilitar las actualizaciones automáticas, pulse en la pantalla Actualización de software y deshabilite Descargar automáticamente vía Wi-Fi. Acerca del teléfono Aviso legal Copyright © Honor Device Co., Ltd. 2023. Todos los derechos reservados.
  • Página 108 Esta guía solo tiene fines de referencia. El producto adquirido puede presentar diferencias en cuanto a color, tamaño y diseño de la pantalla, etcétera. Ninguna declaración, información ni recomendación contenida en esta guía constituye garantía de ningún tipo, expresa ni implícita. Modelo: ALI-NX1 MagicOS 7.2_01...

Este manual también es adecuado para:

X7b