Página 1 Manual del usuario...
Página 2 Entrada conectada Uso compartido de la red Uso del servicio entre dispositivos Colaboración en teléfono y PC de HONOR Colaboración en teléfono y PC que no es de HONOR Colaboración en teléfono y tableta Proyección simple HONOR Share Inicio de sesión en ID de HONOR Creación de vídeos...
Página 3 Índice Cambio de canal de audio con un solo toque Calidad y efectos de sonido Sugerencias Habilitación rápida de funciones de uso frecuente de la aplicación Captura y grabación de pantalla Proceso de tareas en varias ventanas a la vez Aplicaciones Aplicaciones Contactos...
Página 4 Índice Acerca del teléfono...
Página 5 Familiarizarse Gestos de uso común Gestos y accesos directos básicos Gestos de navegación a pantalla completa Vaya a Ajustes > Sistema y actualizaciones > Navegación del sistema y asegúrese de que Gestos está seleccionado. Volver a la pantalla anterior Deslice el dedo hacia dentro desde el borde izquierdo o derecho de la pantalla.
Página 6 Familiarizarse Cambiar de aplicación Deslice a lo largo de la parte inferior de la pantalla. • Antes de utilizar esta función, vaya a Navegación del sistema y toque Ajustes. Asegúrese de que Deslizar el dedo por el borde inferior de la pantalla para cambiar de aplicación esté...
Página 7 Familiarizarse Más gestos Acceder al modo de personalización de la pantalla principal Pellizque con dos dedos en la pantalla principal Habilitar el panel de acceso rápido a la pantalla de bloqueo Con la pantalla bloqueada, toque la pantalla y deslice el dedo hacia arriba desde la parte inferior Abrir el acceso rápido y las notificaciones Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la...
Página 8 Familiarizarse Cambio del método de navegación Cómo cambiar el modo de navegación del sistema Cómo usar la navegación por gestos Vaya a Ajustes > Sistema y actualizaciones > Navegación del sistema y seleccione Gestos. Podrá: Volver al menú principal: deslice el dedo hacia dentro desde el borde izquierdo o derecho •...
Página 9 Familiarizarse Pulsar (si está disponible en la combinación de teclas de navegación seleccionada) • para abrir el panel de notificaciones. Cómo utilizar el dock de navegación para usar el dispositivo Acceda a Ajustes > Sistema y actualizaciones > Navegación del sistema > Más y habilite Dock de navegación.
Página 10 Familiarizarse Cómo bloquear y desbloquear la pantalla Pantalla de bloqueo Si no utiliza teléfono durante un período de tiempo, la pantalla se bloqueará automáticamente. También puede bloquear manualmente la pantalla de la siguiente manera: Pulse el botón de encendido o •...
Página 11 Familiarizarse Cómo abrir aplicaciones desde la pantalla de bloqueo Puede abrir aplicaciones comunes, como las de Cámara, Calculadora y Temporizador, desde la pantalla de bloqueo. Encienda la pantalla, mantenga pulsado el icono de cámara en la esquina inferior • derecha y deslice el dedo hacia arriba para abrir Cámara. Encienda la pantalla, deslice el dedo hacia arriba desde el borde inferior de la pantalla •...
Página 12 Familiarizarse Cómo gestionar tarjetas SIM Puede habilitar o deshabilitar tarjetas SIM y asignarles un nombre para facilitar su identificación. Cómo habilitar o deshabilitar una tarjeta SIM Acceda a Ajustes > Red móvil > Gestión de SIM y habilite o deshabilite una tarjeta SIM según sea el caso.
Página 13 Familiarizarse Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior derecha de la pantalla para abrir el Centro de control. Active Datos móviles. Toque el texto que hay debajo de hasta que aparezca un mensaje y, a continuación, seleccione una tarjeta SIM y toque Aceptar. Cuando se muestre el mensaje, toque Ajustes para acceder a la pantalla Gestión de SIM.
Página 14 Familiarizarse Escanear código QR: Después de solicitar un número de tarjeta eSIM, el operador le • proporcionará un código QR. Después de escanear el código QR, su dispositivo descargará e instalará el archivo de configuración, y habilitará la nueva tarjeta eSIM por defecto.
Página 15 Familiarizarse Cómo eliminar una tarjeta eSIM Puede eliminar una tarjeta eSIM que ya no use. La tarjeta eSIM eliminada no podrá restablecerse y no se mostrará en la lista de tarjetas eSIM. Deshabilite la tarjeta eSIM antes de eliminarla. En la pantalla de Gestión de SIM, pulse al lado de SIM 2.
Página 16 Familiarizarse Lista de bloqueo como se indica. Usted también puede eliminar un dispositivo de la lista. Si está compartiendo una red de datos móviles, también puede pulsar Más para • configurar Límite de datos y Banda de AP. Cómo compartir la red vía Bluetooth Acceda a Ajustes >...
Página 17 Familiarizarse Habilitar VoLTE Póngase en contacto con su operador para activar el servicio VoLTE para su tarjeta SIM. Si tanto la bandeja de la tarjeta SIM principal como la secundaria de teléfono con doble SIM admiten VoLTE, se puede habilitar para ambas tarjetas SIM. La función puede variar según el operador.
Página 18 Consulte la situación real. Cómo transferir datos usando Wi-Fi Directo Puede usar Wi-Fi Directo para transferir datos entre los dispositivos HONOR. Wi-Fi Directo permite transferir archivos grandes a un dispositivo cercano más rápidamente que con Bluetooth y sin necesidad de enlazar los dispositivos.
Página 19 Editar acceso directo, mantenga pulsado el icono del selector de acceso directo, arrástrelo para ordenar, agregar u ocultar, y luego toque Listo. Oculte o muestre la página de colaboración del dispositivo de HONOR Connect: toque • > Ocultar HONOR Connect (o Mostrar HONOR Connect), para cerrar o mostrar la entrada de la página de colaboración del dispositivo de HONOR Connect.
Página 20 Familiarizarse Añadir tarjetas de servicio editando la pantalla de inicio Pellizque con dos dedos en la pantalla principal para acceder a la pantalla de edición, toque Tarjetas, seleccione Galería, El tiempo u otros, deslice el dedo hacia la izquierda y hacia la derecha para seleccionar el estilo que prefiera, toque Añadir a la pantalla principal.
Página 21 Familiarizarse Cambiar a carpeta pequeña Mantenga pulsada la carpeta grande y pulse Disminuir para cambiarla a una carpeta pequeña. Sugerencias de aplicaciones Sugerencias de aplicaciones le recomienda las aplicaciones que necesita para su vida diaria. Se basa en sus necesidades actuales, lo que hace más eficaz el acceso a las aplicaciones y servicios.
Página 22 Familiarizarse Conectado a la red 3G Conectado a la red 2G Conectado a la red HSPA Conectado a la red HSPA+ Señal máxima Itinerancia Ahorro de datos habilitado No hay tarjeta SIM Zona Wi-Fi habilitada Conectado a Zona Wi-Fi Conectado a redes Wi-Fi de 2,4 Conectado a red Wi-Fi GHz y 5 GHz Cambio automático de red...
Página 23 Familiarizarse Silenciar Mensajes nuevos NFC habilitado Modo de vibración Sincronizando datos No molestar habilitado Modo Máximo rendimiento Error de sincronización de datos habilitado Recibir recordatorio de Recibir nuevo correo calendario Llamadas o mensajes Alarma habilitada bloqueados Modo avión habilitado Visualización y deshabilitación de notificaciones Cómo ver y borrar notificaciones Cómo ver las notificaciones Cuando reciba un recordatorio de notificación, desbloquee la pantalla y deslice el dedo...
Página 24 Familiarizarse Algunas notificaciones y notificaciones del sistema de aplicaciones en primer plano no se • pueden cerrar ni retrasar. Cada aplicación puede ofrecer diferentes opciones, consulte sus características. • Establecer el estilo de visualización del panel de notificaciones Vaya a Ajustes > Notificaciones y barra de estado y configure el estilo de visualización del panel de notificaciones en el área Pantalla de bloqueo: Recuento •...
Página 25 Familiarizarse Pulse el botón de encendido/apagado para silenciar el dispositivo cuando suena. Cuando el dispositivo suena en el caso de una llamada entrante o una alarma, puede pulsar el botón de encendido/apagado para silenciarlas. Voltear para silenciar Cuando reciba una llamada, voltee su dispositivo para silenciarla. Antes de usar esta funcionalidad, vaya a Ajustes >...
Página 26 Familiarizarse Configurar Más ajustes Vaya a Ajustes > Sonidos y vibración > Más ajustes y explore más posibilidades de alerta. Por ejemplo, Bloqueo de pantalla o Captura de pantalla. Esta función puede variar según el dispositivo. Encendido/apagado y reinicio Encendido, apagado o reinicio del dispositivo Cómo encender y apagar su dispositivo Para apagar su dispositivo, mantenga pulsado el botón de encendido/apagado durante unos segundos y, a continuación, pulse Apagar y Pulsar para apagar.
Página 27 Para garantizar la seguridad de la carga, adquiera la base de carga a través del canal oficial de HONOR y utilice el cabezal de carga y el cable de datos estándar. Para usar la función de SuperCharge inalámbrica, adquiera un kit de carga que admita SuperCharge.
Página 28 Familiarizarse Si se utiliza un cabezal de carga estándar, el dispositivo se cargará a la velocidad • estándar. El icono correspondiente es Indicador de la base Indicación Parpadea una vez La base está conectada a la fuente de alimentación. Encendido Cargando Parpadea Se ha producido un error de carga.
Página 29 Familiarizarse Si el dispositivo no inicia la carga dentro de los 5 segundos, cambie su posición y vuelva a intentarlo. Si el dispositivo que desea cargar se retira del dispositivo durante más de 2 minutos durante la carga, el Carga inversa inalámbrica se deshabilitará automáticamente.
Página 30 HONOR Connect, basado en la tecnología MagicRing desarrollada por HONOR, puede hacer más cómoda y eficaz la colaboración entre dispositivos. Los dispositivos que hayan iniciado sesión con el mismo ID de HONOR pueden detectarse y conectarse automáticamente entre sí, formando Magic Ring. La información y los servicios pueden transferirse sin problemas entre los dispositivos, lo que aprovecha al máximo las ventajas de cada uno y hace su vida más cómoda y eficiente.
Página 31 Administre HONOR Connect en su teléfono/tableta Vaya a Ajustes > HONOR Connect en el teléfono/tableta. En la lista de Servicios en este dispositivo, puede habilitar o deshabilitar HONOR Connect en el dispositivo actual. Por ejemplo, si toca Aplicaciones conectadas y apaga Aplicaciones conectadas, las aplicaciones y los servicios ya no fluirán entre este dispositivo y los demás.
Página 32 Transfiera servicios y aplicaciones entre dispositivos a través del Centro de control. Preparativos Inicie sesión con el mismo ID de HONOR en su teléfono y dispositivos cercanos, active la conexión Wi-Fi y Bluetooth, y habilite HONOR Connect en Ajustes. Transferencia de servicios Deslice con tres dedos hacia arriba en la aplicación para acceder al Centro de control.
Página 33 HONOR Connect Inicie sesión con el mismo ID de HONOR en el dispositivo, active la conexión Wi-Fi y Bluetooth. Vaya a Ajustes > HONOR Connect, y asegúrese de que Aplicaciones conectadas esté habilitado. Haga clic en el dispositivo conectado (que se muestra iluminado) y asegúrese de que Aplicaciones conectadas esté...
Página 34 Antes de usar Inicie sesión con el mismo ID de HONOR en el dispositivo, active la conexión Wi-Fi y Bluetooth. Vaya a Ajustes > HONOR Connect > Aplicaciones conectadas y asegúrese de que Aplicaciones conectadas esté...
Página 35 HONOR Connect Inicie sesión con el mismo ID de HONOR en el dispositivo, active la conexión Wi-Fi y Bluetooth. Vaya a Ajustes > HONOR Connect, y asegúrese de que Aplicaciones conectadas esté habilitado. Haga clic en el dispositivo conectado (que está iluminado) y asegúrese de que Aplicaciones conectadas esté...
Página 36 Vaya a Ajustes > HONOR Connect > Llamada conectada y asegúrese de que Llamada conectada esté habilitado. En la página de ajustes de HONOR Connect, toque un dispositivo en el que se muestre “Cercanos” y asegúrese de que Llamada conectada esté activado.
Página 37 Teléfonos, tabletas y PC compatibles con HONOR Connect. Pasos previos Inicie sesión con el mismo ID de HONOR en su /teléfono y dispositivos cercanos. Active Wi-Fi y Bluetooth. Vaya a Ajustes > HONOR Connect > Entrada conectada y asegúrese de que Entrada conectada está...
Página 38 Pasos previos Inicie sesión con el mismo ID de HONOR en el teléfono y la tableta y active Wi-Fi y Bluetooth. Vaya a Ajustes > HONOR Connect > Entrada conectada y asegúrese de que Entrada conectada esté...
Página 39 Puede compartir la red móvil del teléfono con la tableta y el PC. Pasos previos Inicie sesión con el mismo ID de HONOR en el teléfono y los dispositivos cercanos, y active Wi-Fi y Bluetooth. Vaya a Ajustes > HONOR Connect y asegúrese de que Anclaje a red está habilitado.
Página 40 Consulte la situación real para conocer las condiciones de soporte. Pasos previos Inicie sesión con el mismo ID de HONOR en su /tableta y los dispositivos cercanos y active y Bluetooth. Vaya a Ajustes > HONOR Connect y asegúrese de que HONOR Connect está activado.
Página 41 Centro de control y, a continuación, habilite NFC, Wi-Fi y Bluetooth. Coloque el área NFC (ubicación del área de detección NFC del teléfono HONOR) en la parte posterior de su teléfono contra la etiqueta de en el PC hasta que el teléfono vibre o reproduzca un tono.
Página 42 El archivo se guardará en la carpeta que está abierta en la aplicación Archivos o en la carpeta HONOR Share por defecto. Abra un archivo en la ventana del teléfono en el ordenador y arrastre una imagen o texto •...
Página 43 Coloque el área NFC (cerca de la cámara posterior) de la parte posterior del teléfono contra el área de detección de HONOR Share en el PC hasta que el teléfono vibre o reproduzca un tono. Así las imágenes o vídeos seleccionados se transferirán rápidamente al ordenador.
Página 44 HONOR Connect reproduzca un tono. Los documentos seleccionados se transferirán rápidamente al ordenador. Cómo transferir documentos del ordenador al teléfono: • En el ordenador, utilice Microsoft Office para abrir el documento que desea transferir. En el teléfono, salga de Microsoft Office o vuelva a la pantalla principal y coloque el teléfono contra el ordenador (de la misma forma que se ha indicado antes).
Página 45 Asegúrese de que su PC tiene instalado PC Manager 10.1 o una versión posterior. Colaboración en teléfono y PC que no es de HONOR Conecte el teléfono a su PC con Windows Después de conectar el teléfono a su PC con Windows, puede gestionar las notificaciones, fotos y llamadas de su teléfono, y acceder a la pantalla y las aplicaciones del teléfono en su...
Página 46 HONOR Connect Esta función debe utilizarse cuando el teléfono y el PC están conectados a Internet. • Visite www.aka.ms/YPappsupport para comprobar los requisitos y la versión del modelo y • para obtener más información sobre las funciones de Phone Link.
Página 47 HONOR Connect El PC debe ser compatible con Bluetooth para utilizar esta función. Siga las instrucciones para conectar el teléfono y el PC mediante Bluetooth antes de utilizarlos y permitir el acceso desde el PC. Acceso a las fotos del teléfono en el PC Una vez que el teléfono esté...
Página 48 Centro de control y, a continuación, active Toque el área NFC en la parte posterior de su teléfono (ubicación del área de detección NFC del teléfono HONOR) contra el área NFC del teclado hasta que su teléfono vibre o reproduzca un tono.
Página 49 HONOR Connect Si la pantalla del está desbloqueada, puede realizar las siguientes operaciones en la ventana del teléfono de la tableta: Abrir Teléfono para hacer una llamada marcando un número. • Abrir Mensajes para ver y responder mensajes SMS. •...
Página 50 HONOR Connect Realice las siguientes acciones en función del modelo y las funciones de la pantalla grande: Si la pantalla grande admite Miracast, active el selector de proyección inalámbrica. • Si la pantalla grande no admite Miracast, conecte un adaptador HDMI inalámbrico a •...
Página 51 HONOR Connect En la pantalla externa, configure la entrada HDMI, DP o MiniDP correspondiente como fuente de señal. Proyección con una base de acoplamiento Puede utilizar una base de acoplamiento para conectar el dispositivo a una pantalla grande y conectarlos con un teclado y un ratón con cable.
Página 52 HONOR Connect En la pantalla externa, configure la entrada HDMI, DP o MiniDP correspondiente como fuente de señal. Uso del modo Escritorio Una vez proyectada la pantalla del teléfono, acceda a > Modo proyección en su teléfono y pulse Modo escritorio.
Página 53 Centro de control y, a continuación, active o desactive HONOR Share. También puede mantener pulsado HONOR Share para acceder a su pantalla de ajustes. Vaya a Ajustes > Más conexiones > HONOR Share para habilitar o deshabilitar HONOR • Share.
Página 54 Centro de control en su teléfono. Mantenga pulsado HONOR Share para acceder a la pantalla Ajustes y active HONOR Share. Active PC Manager > HONOR Share en su PC y confirme que la opción Permitir detección por otros dispositivos esté habilitada.
Página 55 Escanee para iniciar sesión: en el nuevo dispositivo, toque el icono del código QR arriba • y aparecerá un código QR en la pantalla. En el dispositivo con ID de HONOR en el que ha iniciado sesión, vaya a Ajustes, toque HONOR, después toque , escanee el código...
Página 56 Creación de vídeos Conceptos básicos de fotografía Cómo activar la cámara Hay muchas maneras de abrir la aplicación Cámara. Desde la pantalla principal Desde la pantalla principal, abra Cámara. Desde la pantalla bloqueada Cuando la pantalla esté bloqueada, enciéndala y deslice hacia arriba con el dedo el icono de la cámara que se encuentra en el extremo inferior derecho para abrir la cámara.
Página 57 Creación de vídeos Capturar sonrisas Toque Cámara > > Captura inteligente para habilitar Capturar sonrisas. La cámara tomará una foto automáticamente cuando detecte una sonrisa en el visor. Cómo usar el nivel horizontal para lograr mejores composiciones Habilite Nivel horizontal para mostrar una línea guía horizontal en el visor. Cuando la línea punteada se superponga con la línea completa significará...
Página 58 Creación de vídeos Cómo utilizar el botón del obturador flotante para hacer fotos Puede habilitar que se muestre el botón del obturador flotante cuando esté usando la cámara. Arrástrelo hacia donde quiera para hacer fotos rápidamente. Acceda a Cámara > y habilite Obturador flotante.
Página 59 Creación de vídeos seleccionar el método de aumento gradual de la luz y mejorar la luminosidad de los rostros. Toque el icono del flash y seleccione (automático) o (siempre activado). Esta función puede variar según el dispositivo. Toque para hacer fotos. Captura de fotos nocturnas El modo nocturno mejora la nitidez de los detalles y el brillo de los colores de las fotos, incluso con poca luz o de noche.
Página 60 Creación de vídeos Captura de fotos con calidad profesional La cámara tiene preinstalada una funcionalidad llamada Fotografía con IA que ayuda a obtener mejores fotos mediante la identificación inteligente de los objetos y los escenarios (como comida, playas, y texto ) y la consiguiente optimización de los ajustes de brillo y color.
Página 61 Creación de vídeos Dirija la cámara en dirección al objeto que desea fotografiar. La cámara recomendará automáticamente el modo Super gran angular cuando detecte un edificio. Pulse Super gran angular para tener un ángulo de visión más amplio. También puede arrastrar el control deslizante del zoom en el visor o juntar/separar dos dedos para ajustar el nivel de zoom.
Página 62 Creación de vídeos Supermacro Abra Cámara y podrá reconocer y enfocar automáticamente al sujeto fotografiado cuando la cámara lo apunte a una distancia adecuada. Si está activado, habrá Supermacro en la pantalla. Puede tocarlo para cerrar el modo Supermacro. Toque para empezar a disparar.
Página 63 Creación de vídeos Acceda a Cámara > Más y seleccione el modo Alta resolución. Encuadre el objeto de su foto en el visor y pulse el lugar donde quiera enfocar. En modo Alta resolución, no podrá acercar ni alejar la imagen, tampoco podrá ajustar la relación de aspecto.
Página 64 Creación de vídeos Modo de Situaciones aplicables enfoque Enfoque único Sujetos y paisajes quietos, etc. AF-S Enfoque continuo Sujetos y paisajes en movimiento, etc. AF-C Enfoque manual Toque el área que quiera resaltar (por ejemplo, el rostro de una persona) para enfocarla. ·...
Página 65 Creación de vídeos Ajustar la velocidad del obturador: toque S y deslice el área de ajuste de la velocidad • del obturador. La velocidad del obturador afecta a la cantidad de luz que entra en la cámara. Reduzca la velocidad del obturador para fotografiar paisajes y retratos sin movimiento y auméntela para fotografiar paisajes y retratos con movimiento.
Página 66 Creación de vídeos Aumente la sensibilidad ISO cuando haya poca luz y redúzcala cuando haya mucha luz para evitar un exceso de ruido en la imagen. Ajustar la velocidad del obturador: toque S y deslice el área de ajuste de la velocidad •...
Página 67 Creación de vídeos Captura automática Una vez que “Captura automática” esté habilitado, la cámara puede reconocer escenas y hacer fotos automáticamente, capturando momentos memorables. En Cámara, seleccione el modo Foto. Toque > Captura inteligente para activar Captura automática. Cuando la cámara reconozca el escenario correspondiente, hará...
Página 68 Creación de vídeos Recortar y girar: toque Recortar, seleccione una relación de aspecto y arrastre el • rectángulo o sus esquinas para encerrar el área que desea mantener en la foto. Para girar la foto, toque Recortar y arrastre el control deslizante siguiente para personalizar el ángulo.
Página 69 Creación de vídeos Creación de multivídeos de velocidad variable Con la funcionalidad de velocidad variable, puede prolongar los momentos importantes o acelerar los fotogramas que no necesitan destacar para controlar el ritmo de los vídeos. Vaya a Cámara > Más y seleccione MULTIVÍDEO. Toque , seleccione el modo multivídeo y, a continuación, inicie la grabación.
Página 70 Creación de vídeos Abra el vídeo LOG y toque > para agregar filtros. Después de editar, toque Exportar. Cómo utilizar la función Cámara rápida para crear un vídeo corto La función Cámara rápida se puede utilizar para capturar imágenes lentamente durante el transcurso de varios minutos o incluso varias horas y después recopilarlas para crear un vídeo corto.
Página 71 Creación de vídeos · Ajustar el valor de compensación de exposición: toque EV y arrastre el control • deslizante EV. Aumente el valor de EV en los lugares con poca iluminación y redúzcalo en los lugares bien iluminados. · Ajustar el modo de enfoque: toque AF y seleccione un modo de enfoque.
Página 72 Creación de vídeos Ajustar los efectos de las fotos: Pulse Ajustar para ajustar el brillo, el contraste, la • saturación y otros aspectos de la foto. Otros: Edite la foto de otras maneras, como manteniendo los colores, agregando • desenfoque, garabatos, marcos y texto. Pulse para guardar la edición y pulse Guardar para guardar la foto.
Página 73 Ajustar los clips tocando Fragmentos para seleccionar o cambiar clips para el vídeo • corto, o ajustar su secuencia de reproducción. Editar más tocando para hacer más ediciones con HONOR Clip. • Después de editar, puede tocar para guardar o Compartir para compartir fácilmente.
Página 74 Creación de vídeos hacia la derecha para seleccionar el estilo de tarjeta y toque Añadir a la pantalla principal. Deslice el dedo hacia arriba sobre el icono de Galería de la pantalla de inicio y toque • para añadir tarjetas de la pantalla principal. Mantenga pulsado Galería en la pantalla principal, seleccione tarjetas de Galería, deslice •...
Página 75 Creación de vídeos Cómo añadir álbumes Acceda a Galería > Álbumes. Pulse , asígnele un nombre al álbum y pulse Aceptar. Seleccione las fotos o los vídeos que quiera añadir y muévalos o cópielos al álbum. Cómo ordenar álbumes Acceda a Galería > Álbumes > y pulse Ordenar álbumes.
Página 76 Creación de vídeos Cómo eliminar fotos y vídeos Mantenga pulsados los elementos que quiera eliminar y acceda a Borrar > Borrar. Algunos álbumes preestablecidos, por ejemplo, Todas las fotos, Mis favoritos, Vídeos y Cámara no se pueden eliminar. Las fotos y los vídeos eliminados se moverán temporalmente al álbum Eliminados recientemente antes de ser eliminados permanentemente después de 30 días.
Página 77 Disfrute de Smart Life Controlador inteligente Cómo usar el dispositivo como control remoto El dispositivo usa tecnología infrarroja, lo que permite enlazarlo con sus electrodomésticos en la aplicación Controlador inteligente y usarlo para controlar los equipos, por ejemplo, el TV, los equipos de aire acondicionado, los decodificadores, los reproductores de DVD, las cámaras, los proyectores y los routers.
Página 78 Disfrute de Smart Life Si el dispositivo admite auriculares con cable con un puerto que no sea tipo C, el canal de salida de audio del dispositivo cambiará la opción Este dispositivo por auriculares con cable por defecto. Calidad y efectos de sonido Calidad del sonido y efectos de sonido Elija la calidad del sonido y los efectos de sonido para mejorar la experiencia sonora.
Página 79 Sugerencias Habilitación rápida de funciones de uso frecuente de la aplicación Cómo acceder a las funciones de aplicaciones de uso frecuente desde la pantalla principal Puede acceder a las funciones de uso frecuente de determinadas aplicaciones desde los iconos en la pantalla principal e incluso añadir accesos directos para estas funciones en la pantalla principal.
Página 80 Sugerencias Cómo hacer capturas de pantalla con el botón de acceso directo Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior derecha de la pantalla para abrir el Centro de control. Toque para tomar la captura completa. Cómo compartir y editar una captura de pantalla o seleccionar la captura con desplazamiento Después de hacer una captura de pantalla, aparecerá...
Página 81 Sugerencias Toque la pantalla con un nudillo, manténgalo sobre la pantalla, haga un poco de fuerza para dibujar una S y la pantalla se desplazará automáticamente hacia abajo para hacer una captura. Si es la primera vez que utiliza esta función, siga las instrucciones del sistema para habilitar Captura con desplazamiento.
Página 82 Sugerencias Habilitar Captura con puño Vaya a Ajustes > Asistente > Gestos en el aire > Captura con puño y habilite Captura con puño. Tutorial de Captura con puño Sostenga la palma de la mano hacia la pantalla (a 20-40 cm de distancia) con los dedos apuntando hacia arriba y cierre el puño cuando aparezca Qué...
Página 83 Sugerencias Mantenga la mano recta directamente delante de la pantalla. Haga un gesto solo una vez cuando aparezca Cómo hacer una captura de pantalla parcial...
Página 84 Sugerencias Golpee la pantalla con un nudillo, mantenga pulsado el nudillo y dibuje el perfil alrededor de la parte de la pantalla que desea capturar. Asegúrese de no levantar el nudillo de la pantalla. La pantalla mostrará la trayectoria de movimiento del nudillo y tomará una captura de pantalla del área seleccionada.
Página 85 Sugerencias Grabar pantalla Puede grabar operaciones en la pantalla como un vídeo y compartirlo con sus amigos y familiares. Cómo usar una combinación de botones para iniciar la grabación de la pantalla Mantenga pulsados el botón para subir el volumen y el botón de encendido/apagado simultáneamente para iniciar la grabación de la pantalla.
Página 86 Sugerencias Miniventana: Es la forma de visualización más pequeña de una ventana flotante. Puede • reducir la visualización de una aplicación a una forma mínima y recuperarla cuando la necesite. Pantalla dividida: Se pueden usar dos aplicaciones al mismo tiempo en la pantalla. •...
Página 87 Sugerencias Multitareas en ventanas flotantes Puede buscar y cambiar ventanas flotantes rápidamente con el administrador de tareas de ventanas flotantes. Se han abierto y minimizado múltiples tareas de ventana flotante al bocadillo de asistencia. Toque el bocadillo de asistencia para desplegar el administrador de tareas de la ventana flotante.
Página 88 Sugerencias Pulse un vínculo o adjunto en la aplicación Correo para abrirlo en la ventana flotante. Abrir un vínculo: Pulse un vínculo en la aplicación Correo para mostrarlo en una • ventana flotante. Abrir un adjunto: Pulse un adjunto (como un documento, una imagen o un vídeo) en •...
Página 89 Sugerencias No todas las aplicaciones son totalmente compatibles con la función de arrastrar y soltar con ventanas múltiples. Añadir, mover o eliminar una aplicación del dock de ventanas múltiples Añadir una aplicación: En el dock de ventanas múltiples, pulse > , pulse la •...
Página 90 Sugerencias Arrastrar texto: Mantenga pulsado el texto, seleccione la parte deseada en una • ventana de pantalla dividida y, a continuación, mantenga pulsado el texto de nuevo y arrástrelo a la otra ventana. Arrastrar un documento: Seleccione un documento en una ventana de pantalla •...
Página 91 Aplicaciones Aplicaciones Información básica de las aplicaciones Cómo desinstalar aplicaciones Puede desinstalar una aplicación usando cualquiera de los siguientes métodos: Cuando esté usando la pantalla principal Estándar, mantenga pulsado el icono de la • aplicación en la pantalla principal, pulse Desinstalar y siga las instrucciones. Cuando esté...
Página 92 Aplicaciones Deslizar el dedo hacia abajo en la vista previa de una aplicación para bloquearla. • aparecerá en la parte superior de la vista previa de la aplicación. Si pulsa no se cerrará la aplicación. Deslice el dedo hacia abajo para desbloquearla. El icono desaparecerá.
Página 93 Aplicaciones También puede agregar varios contactos a la vez. Seleccione Múltiples en la pantalla de la cámara y siga las instrucciones para completar la operación. Fusionar contactos duplicados En la interfaz Contactos, vaya a > Ajustes > Organizar contactos > Unir contactos duplicados, seleccione los contactos duplicados y toque Unir.
Página 94 Aplicaciones automáticamente los contactos por empresa, ciudad y la hora de contacto más reciente. También puede crear grupos propios. Cómo crear grupos Abra Contactos o Teléfono y seleccione la pestaña Contactos. Seleccione Grupos, toque Nuevo, escriba el nombre del grupo, como Familia, y toque Aceptar.
Página 95 Aplicaciones Toque Mi tarjeta y establezca su foto de perfil, nombre, número de teléfono y otra información. Toque para crear una tarjeta de presentación con un código QR. También puede compartir su tarjeta usando códigos QR. Añadir información personal de emergencia En la interfaz Contactos, vaya a Mi tarjeta >...
Página 96 Aplicaciones Cómo finalizar una llamada con el botón de encendido/apagado Durante una llamada, pulse el botón de encendido/apagado para finalizar la llamada. Acceda a Teléfono > > Ajustes > Más y habilite Colgar con botón de encendido. Cómo hacer llamadas internacionales Póngase en contacto con su operador de servicios móviles para activar el servicio de llamadas internacionales y consultarle acerca de dicho servicio.
Página 97 Aplicaciones Nueva experiencia de llamadas con VoWi-Fi VoWi-Fi hace uso de la red Wi-Fi para las llamadas por Internet y se puede utilizar en modo avión. Su operador debe admitir esta funcionalidad. Póngase en contacto con su operador para habilitar VoWi-Fi. Vaya a Teléfono >...
Página 98 Aplicaciones Si su teléfono tiene dos tarjetas SIM instaladas, configure los ajustes para SIM 1 y SIM 2, respectivamente. La función puede variar según el operador. Cómo responder una nueva llamada entrante durante una llamada Si recibe una llamada entrante cuando ya está ocupado con una llamada anterior, pulse para responderla.
Página 99 Aplicaciones Cómo configurar si desea recibir notificaciones de llamadas filtradas Acceda a Teléfono > > Bloqueados > > Recibir notificaciones y configure si desea recibir notificaciones cuando reciba llamadas filtradas. Cómo gestionar llamadas filtradas En la pantalla Filtro, puede gestionar las llamadas filtradas, por ejemplo, devolviendo las llamadas, borrando los registros o enviando reclamaciones si un número se ha marcado incorrectamente.
Página 100 Aplicaciones Activar esta función: Vaya a Ajustes > Seguridad y emergencia > Emergencia SOS y confirme que También enviar mensaje SOS esté habilitado. Si no hay red, solo se muestran la latitud y la longitud en la pantalla de llamada. Puede consultar las ciudades donde esta función está...
Página 101 Aplicaciones Cómo importar recordatorios de reuniones Acceda a Calendario > > Gestionar cuentas. Pulse y, a continuación, siga las instrucciones que aparecen en pantalla para añadir sus correos de trabajo (desde su cuenta de Exchange) al calendario y así ver los recordatorios de reuniones.
Página 102 Aplicaciones Adición de VIP desde los ajustes de eventos Habilite Calendario, vaya a > Ajustes > VIP en la esquina superior derecha para añadir o eliminar VIP según sus necesidades. El Calendario también le recomendará VIP en función de su frecuencia de participación en eventos anteriores. Adición de VIP desde participantes del evento Habilite Calendario y seleccione el evento al que desea añadir VIP.
Página 103 Aplicaciones Para ello, acceda a Calendario > > Ajustes > Calendarios alternativos y seleccione el calendario que desee usar. Ver festivos nacionales/regionales Vea los días festivos nacionales o regionales en el calendario para ayudarle a planificar su viaje. Vaya a Calendario > >...
Página 104 Aplicaciones Temporizador Acceda a Reloj > Temporizador, configure la duración y pulse para iniciar el temporizador. Para detenerlo, pulse Cronómetro Acceda a Reloj > Cronómetro y pulse para iniciar el cronómetro. Para detenerlo, pulse Cómo hacer que se vean dos relojes en la pantalla de bloqueo Cuando esté...
Página 105 Sincronización del ID de HONOR: inicie sesión con su ID de HONOR en el teléfono • antiguo y sincronice los datos de Notas del teléfono antiguo con la nube. Inicie sesión con el mismo ID de HONOR en el teléfono nuevo para sincronizar los datos de Notas. Clonación de dispositivo: •...
Página 106 Aplicaciones Convertir todo: vaya a Notas con formato anterior > Convertir todo > Convertir y el • catálogo de Notas con formato anterior desaparecerá automáticamente cuando finalice la conversión. Convertir una: al abrir por primera vez una nota con formato antiguo, ¿Convertir esta •...
Página 107 Aplicaciones Toque Más > Favorita para guardar o anclar una nota. • Abra la nota que desea bloquear y toque Más > Añadir bloqueo en la parte inferior • derecha. En la interfaz de la lista Todas las bnotas, puede deslizar hacia la izquierda en una nota •...
Página 108 Aplicaciones Grabadora Grabadora La grabadora le permite guardar el audio para que pueda escucharlo en cualquier momento. Grabación de audio Abra Grabadora en la carpeta Herramientas . Toque para empezar a grabar. Puede tocar para marcar puntos clave durante la grabación. También puede tocar .
Página 109 Aplicaciones Compartir archivos de grabación de audio Vaya a la página de inicio de Grabadora. Puede compartir archivos de grabación de audio mediante cualquiera de los siguientes métodos: Mantenga pulsado el archivo de grabación para acceder al modo de selección múltiple, •...
Página 110 Aplicaciones Cómo configurar notificaciones por correo electrónico Configure un modo de notificación para sus correos electrónicos según sea necesario. Vaya a Correo > > Ajustes > Generales > Notificaciones y habilite Permitir notificaciones. Seleccione la cuenta de correo electrónico para la que desea configurar las notificaciones, active el interruptor Permitir notificaciones y, a continuación, seleccione un modo de notificación.
Página 111 Aplicaciones Cuando esté encendida, aparecerá en la pantalla de bloqueo una notificación indicando que se ha encendido la linterna. Toque para apagar la linterna. Brújula brújula La brújula muestra la orientación del teléfono y la latitud y longitud de su posición actual. Para abrir la aplicación Brújula: Deslice el dedo hacia abajo desde el centro de la pantalla principal para abrir el •...
Página 112 Aplicaciones Empañar la pantalla: toque y habilite Soplar. Luego sople en el micrófono para que • la pantalla se empañe. Limpie la pantalla para desempañarla. Cambiar el marco del espejo: toque para cambiar a un marco diferente. • Crear un efecto de espejo roto: mantenga pulsada la pantalla para "romper" el espejo y •...
Página 113 Aplicaciones Filtrado y bloqueo de llamadas no deseadas Permite configurar reglas para filtrar llamadas no deseadas con fines de venta, fraude y otros. Cómo filtrar una llamada no deseada Acceda a Teléfono > > Bloqueados. Como alternativa, acceda a Administrador del bsistema > Bloqueados. Pulse Reglas de bloqueo de llamadas y active los selectores de las reglas de filtro pertinentes.
Página 114 Aplicaciones En su dispositivo anterior, abra la aplicación Clonación de dispositivo y toque Este es el dispositivo anterior. Siga las instrucciones en pantalla para conectar su dispositivo anterior con su teléfono nuevo escaneando un código o de forma manual. En su dispositivo anterior, seleccione los datos que desea clonar y toque Transferir para iniciar la clonación.
Página 115 Consulte la situación real. Cómo transferir datos usando Wi-Fi Directo Puede usar Wi-Fi Directo para transferir datos entre los dispositivos HONOR. Wi-Fi Directo permite transferir archivos grandes a un dispositivo cercano más rápidamente que con Bluetooth y sin necesidad de enlazar los dispositivos.
Página 116 Ajustes Acceda a Más ajustes > Wi-Fi Directo para iniciar la búsqueda de dispositivos cercanos que han habilitado Wi-Fi Directo. En el dispositivo que transfiere los archivos, mantenga pulsado para seleccionar los archivos que desea compartir, pulse y seleccione Wi-Fi Directo. Estos pasos pueden ser diferentes si los archivos se comparten directamente desde una aplicación.
Página 117 Ajustes Desde el dispositivo, acceda a la pantalla de ajustes de Bluetooth y habilite Bluetooth para que su dispositivo busque automáticamente los dispositivos Bluetooth cercanos. En la lista de Dispositivos disponibles, seleccione el dispositivo con el que usted desea enlazarse y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para realizar el enlace. En la pantalla de ajustes de Bluetooth, pulse para ver sugerencias sobre cómo conectar varios dispositivos Bluetooth.
Página 118 Ajustes Red móvil Cómo conectarse a datos móviles Asegúrese de que los datos móviles estén disponibles en su tarjeta SIM. Conéctese a datos móviles utilizando cualquiera de los siguientes métodos: Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior derecha de la pantalla para abrir •...
Página 119 Ajustes Cómo asignar un nombre a su tarjeta SIM Usted puede asignar un nombre a sus tarjetas SIM para identificar y gestionar las tarjetas más fácilmente. Por ejemplo, puede identificar una tarjeta SIM como “Trabajo” y la otra como “Personal”. Acceda a Ajustes >...
Página 120 Ajustes ocupa espacio y puede asociarse a múltiples números de tarjeta. Usted es libre de cambiar de operador hasta encontrar la opción que más le convenga. La función puede variar según el operador. • Esta función solo está disponible en algunos países y en algunas regiones. •...
Página 121 Ajustes QR, y seleccione la imagen guardada del código QR. Su dispositivo identificará automáticamente el código QR y descargará e instalará el archivo de configuración. Introducir el código de activación: Pulse Introducir manualmente y siga las • instrucciones en pantalla para introducir el código de activación proporcionado por su operador.
Página 122 Ajustes La eliminación de una tarjeta eSIM no implica la cancelación del contrato con el operador. El • operador continuará cobrando los gastos de la tarjeta eSIM. Para dejar de incurrir en gastos, póngase en contacto con su operador para dar de baja el servicio de la tarjeta eSIM. Algunas tarjetas eSIM no podrán eliminarse.
Página 123 Ajustes Acceda a Ajustes > Red móvil > Zona Wi-Fi personal > Más y habilite Compartir Internet por Bluetooth. En la pantalla de ajustes de Bluetooth del dispositivo enlazado, pulse al lado del nombre del dispositivo y habilite Acceso a Internet para compartir la red. Cómo compartir una red vía USB Use un cable USB para conectar su dispositivo al ordenador.
Página 124 Ajustes Cómo hacer una videollamada Las videollamadas solo se pueden realizar cuando ambas partes están utilizando dispositivos con la función VoLTE activada. Abra Teléfono, pulse la pestaña Contactos en la parte inferior de la pantalla y, a continuación, seleccione el contacto al que desea llamar. Pulse para hacer una videollamada.
Página 125 Centro de control y, a continuación, active o desactive HONOR Share. También puede mantener pulsado HONOR Share para acceder a su pantalla de ajustes. Vaya a Ajustes > Más conexiones > HONOR Share para habilitar o deshabilitar HONOR • Share.
Página 126 Centro de control en su teléfono. Mantenga pulsado HONOR Share para acceder a la pantalla Ajustes y active HONOR Share. Active PC Manager > HONOR Share en su PC y confirme que la opción Permitir detección por otros dispositivos esté habilitada.
Página 127 Para acceder a la lista de impresoras admitidas, pulse Ayuda en la pantalla para compartir de HONOR Share, seleccione Impresoras y pulse ¿Qué impresoras son compatibles?. Cómo transferir datos entre su teléfono y el ordenador mediante un cable Conecte su teléfono a un ordenador mediante un cable USB.
Página 128 Ajustes Cómo hacer que se vean la fecha y la hora cuando la pantalla esté apagada Con la opción Mostrar siempre en pantalla habilitada, la pantalla de bloqueo mostrará la fecha, la hora y más información cuando esté apagada. Cómo habilitar Mostrar siempre en pantalla Acceda a Ajustes >...
Página 129 Ajustes Si selecciona una imagen GIF, también puede tocar Editar para editarla. Configure otras opciones según las instrucciones en pantalla y toque Aplicar. Añadir su firma artística Puede añadir diferentes fuentes, colores y marcas de agua decorativas para personalizar Mostrar siempre en pantalla. Vaya a Mostrar siempre en pantalla.
Página 130 Ajustes Cómo reorganizar los iconos en la pantalla principal Mantenga pulsado un icono hasta que se agrande y, a continuación, arrástrelo hasta la posición deseada en la pantalla principal. Cómo mantener alineados los iconos de la pantalla principal Pellizque con dos dedos la pantalla principal para acceder al modo Ajustes pantalla principal y habilite Alinear automáticamente.
Página 131 Ajustes Pulse en la parte superior de la pantalla. A continuación, podrá hacer lo siguiente: Pulse Anclar para que la imagen de Cambio de portadas no cambie cada vez que se • enciende la pantalla. Acceda a > Desanclar otra vez para volver a habilitar el cambio de imágenes.
Página 132 Ajustes Cómo volver a colocar las aplicaciones en el Cajón Mantenga pulsado el icono de una aplicación hasta que el dispositivo vibre; a continuación, pulse Eliminar. Esta operación solo eliminará el icono de la aplicación de la pantalla principal, no la desinstalará. Aún podrá...
Página 133 Ajustes Descanse sus ojos durante, al menos, 10 minutos cada media hora. • Dirija la mirada hacia otra parte para que sus ojos descansen de la pantalla y para aliviar la • fatiga visual. Tener buenos hábitos de cuidado de la vista le ayudará a proteger su visión y evitar la •...
Página 134 Ajustes Si habilita Modo eBook y Modo lectura al mismo tiempo, solo funciona Modo eBook. • Si habilita Modo eBook y Modo oscuro al mismo tiempo, el fondo de la pantalla se • oscurecerá y el texto se volverá blanco. Ajuste de la resolución de pantalla Ajuste de la resolución de pantalla inteligente Vaya a Ajustes >...
Página 135 Ajustes Ocultar muesca • Sonidos Cómo configurar los ajustes de sonido Uso del botón de volumen para ajustar el volumen Pulse el botón para subir o bajar el volumen para ajustarlo. Cómo cambiar el modo de sonido a través del Centro de control Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior derecha de la pantalla para abrir el Centro de control.
Página 136 Ajustes Levante su dispositivo para bajar el volumen Cuando reciba una llamada, levante su dispositivo para reducir el volumen del tono. Antes de usar esta funcionalidad, vaya a Ajustes > Funciones de accesibilidad > Accesos directos y gestos > Silenciar tono/Bajar volumen y asegúrese de que Levantar para bajar el volumen está...
Página 137 Ajustes Cómo habilitar o deshabilitar la función No molestar Puede habilitar o deshabilitar la función No molestar con cualquiera de los siguientes métodos: Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior derecha de la pantalla para abrir el • Centro de control y active o desactive No molestar.
Página 138 Ajustes Cómo desactivar los símbolos en los iconos de las aplicaciones Acceda a Ajustes > Notificaciones y barra de estado y pulse Símbolos en iconos de aplicaciones. Desactive el selector correspondiente a algunas aplicaciones o a todas. Cómo cambiar el modo de visualización de los símbolos en los iconos de las aplicaciones En la pantalla Símbolos en iconos de aplicaciones, pulse Modo de visualización de la identificación y seleccione Números o Puntos según sus preferencias.
Página 139 Ajustes Definición del método de recordatorio para notificaciones de aplicaciones Vaya a Ajustes > Notificaciones y barra de estado. Seleccione una aplicación para definir el método de recordatorio para las notificaciones de la aplicación. Habilite Permitir notificaciones: se le recordará cuando haya nuevas notificaciones •...
Página 140 Ajustes Cómo cambiar el nombre de una huella digital o eliminarla Acceda a Ajustes > Datos biométricos y contraseña > ID de huella digital e introduzca la contraseña de bloqueo de pantalla. En la sección Lista de huellas digitales, pulse una huella digital registrada para cambiar su nombre o eliminarla.
Página 141 Ajustes Cómo acceder al bloqueo de aplicaciones con el reconocimiento facial En la pantalla Reconocimiento facial, habilite Acceder al bloqueo de aplicaciones y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para añadir sus datos faciales a Bloqueo de aplicaciones. A continuación, podrá...
Página 142 Ajustes Cambiar la contraseña de pantalla de bloqueo Vaya a Ajustes > Datos biométricos y contraseña y toque Cambiar contraseña de pantalla de bloqueo. Introduzca la contraseña de pantalla de bloqueo actual. Introduzca una nueva contraseña o toque Cambiar método de desbloqueo para seleccionar e introducir una nueva contraseña.
Página 143 Ajustes el nivel de la batería es inferior o igual al 10 %, se toman medidas de ahorro de energía más estrictas para garantizar el mayor tiempo en estado de inactividad. Se recomienda habilitar el Modo de ahorro de energía cuando el nivel de la batería sea inferior o igual al 20 %.
Página 144 Ajustes Cómo habilitar la función Capacidad de batería inteligente La función Capacidad de batería inteligente ajusta la capacidad de la batería máxima disponible de forma inteligente en función del estado actual de la batería para ralentizar su desgaste y prolongar su vida útil. Se recomienda que mantenga esta función habilitada. Para habilitar esta función, acceda a Ajustes >...
Página 145 Ajustes Cómo eliminar archivos duplicados Administrador del bsistema Puede identificar archivos duplicados en el dispositivo. En la pantalla de Limpieza, pulse Archivos duplicados y seleccione los archivos no deseados para eliminarlos. Seguridad Espacio paralelo Espacio paralelo es un espacio seguro separado enfocado en proteger los datos de su teléfono, que es independiente del Espacio Principal y puede usarse al mismo tiempo.
Página 146 Ajustes Vaya a Ajustes > Seguridad y privacidad > Protección de dispositivos y datos, toque y mantenga pulsada la aplicación y luego toque Desinstalar. Después de desinstalar la aplicación en Espacio paralelo, la aplicación en Espacio Principal no se verá afectada. Limpiar datos de Espacio paralelo Vaya a Ajustes >...
Página 147 Ajustes Gestos de ampliación Puede acercar la imagen en la pantalla utilizando gestos de ampliación. Vaya a Ajustes > Funciones de accesibilidad > Accesibilidad > Ampliación y active el selector de Ampliación. Toque rápidamente la pantalla 2 veces con un dedo y a continuación: Pellizque con 2 o más dedos para ampliar la imagen de la pantalla.
Página 148 Ajustes Cómo configurar el encendido/apagado programado Utilice la función Encendido/Apagado programados para encender y apagar el dispositivo a la hora configurada con el objetivo de ahorrar energía y evitar interrupciones durante el descanso. Acceda a Ajustes > Funciones de accesibilidad > Encendido/Apagado programados y habilite Encendido/Apagado programados.
Página 149 Ajustes Cómo borrar una cuenta de usuario o invitado Al borrar una cuenta de usuario o invitado se borrarán todos los datos relacionados. Tenga cuidado. Después de acceder a su teléfono como propietario, use cualquiera de los siguientes métodos para borrar una cuenta de usuario o invitado: Vaya a Ajustes >...
Página 150 Ajustes Cómo cambiar la zona horaria Habilite Establecer automáticamente para que el dispositivo se sincronice con la zona • horaria local a través de una red móvil. Para configurar la zona horaria manualmente, deshabilite Establecer automáticamente. • Cómo cambiar el formato de la hora Habilite Formato de 24 horas para que el dispositivo muestre la hora en el formato de 24 •...
Página 151 Ajustes Vaya a su teléfono Ajustes > Sistema y actualizaciones > Copia de seguridad y restauración > Almacenamiento externo y seleccione Dispositivo USB en la pantalla Almacenamiento externo. Toque COPIA DE SEGURIDAD, seleccione los datos de los que desea realizar una copia de seguridad y toque Copia de seguridad.
Página 152 ID de HONOR. Haga una copia de seguridad de sus datos antes de restaurar el dispositivo a los ajustes de fábrica.
Página 153 35 %. Conecte el dispositivo a un cargador de ser necesario. Para deshabilitar las actualizaciones automáticas, pulse en la pantalla Actualización de software y deshabilite Descargar automáticamente vía Wi-Fi. Acerca del teléfono Aviso legal Copyright © Honor Device Co., Ltd. 2024. Todos los derechos reservados.
Página 154 Esta guía solo tiene fines de referencia. El producto adquirido puede presentar diferencias en cuanto a color, tamaño y diseño de la pantalla, etcétera. Ninguna declaración, información ni recomendación contenida en esta guía constituye garantía de ningún tipo, expresa ni implícita. Modelo: BVL-N49 MagicOS 8.0_01...

Este manual también es adecuado para:

Bvl-n49

honor Magic6 PRO 5G Manual Del Usuario

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para honor Magic6 PRO 5G

Resumen de contenidos para honor Magic6 PRO 5G

Este manual también es adecuado para: