Publicidad
5-i-1 Here I Grow
Stationärt aktivitetscenter
INSTRUKTIONSGUIDE
VIKTIGT! LÄS NOGGRANT
OCH SPARA FÖR
FRAMTIDA REFERENS
Bärbart piano för magtid
Balansbräda för baby
Aktivitetsbord för småbarn
VARNING:
• VARNING. Får inte användas av barn över 36 månader.
Otillräcklig styrka
• VARNING:För att undvika allvarliga skador, se ALLTID till
att alla ben är helt säkrade innan du sätter dig på pallen.
ANVÄND INTE hopplattform när du använder pallen.
AVLÄGSNA ALLTID plattformen.
• Placera INTE denna produkt nära ett fönster eftersom den
kan användas som en stege av barnet och orsaka barnet
att ramla ut genom fönstret.
• Var uppmärksam på risken för öppen eld och andra stark värmekällor i produktens närhet.
• Placera INTE denna produkt nära ett fönster där sladdar från persienner eller gardiner
kan strypa ett barn.
• Dra alltid åt alla monteringsbeslag ordentligt.
• ANVÄND INTE sätet om någon del är trasig, trasig eller saknas och använd endast
reservdelar godkända av tillverkaren.
• Lämna ALDRIG barn utan tillsyn.
• Barnet kommer att kunna nå längre och röra sig snabbt när det är i gåstolen.
• Förhindra åtkomst till trappor, trappsteg och ojämna ytor.
• Vakta alla eldkällor, värme- och matlagningsapparater.
• Avlägsna heta vätskor, elkablar och andra potentiella faror utom räckhåll.
• Förhindra kollisioner med glas i dörrar, fönster och möbler.
• Denna produkt är endast avsedd för ett barn som kan sitta upp på egen hand och när
det kan gå själv eller väger mer än 12 kg;
• Denna gåstol för barn ska endast användas under korta perioder (t.ex. 20 min);
• ANVÄND INTE produkten om någon del är trasig, skadad eller saknas.
• ANVÄND INTE tillbehör eller ersättningsdelar andra än de som godkänts av tillverkaren.
• Använd ALDRIG plattformen om barnet når golvet när plattformen är installerad.
• Justera ALDRIG höjden med barnet i sätet. Justera ALLTID höjden INNAN du placerar
barnet i sätet
• Tillåt endast barnets tår att vidröra plattformen eller golvet.
• TILLÅT INTE barnet stå platt på plattformen eller golvet i någon position.
• Rekommenderas för inomhusbruk.
• Kräver vuxen montering.
ANNAN INFORMATION OM BATTERIER:
• Vi rekommenderar alkaliska batterier för längre batteritid.
• Blanda inte gamla och nya batterier.
• Blanda inte alkaliska, standard (kol-zink) eller laddningsbara (nickel-kadmium) batterier.
• Ladda inte icke-laddningsbara batterier.
• Uppladdningsbara batterier skall avlägsnas från enheten innan de laddas.
• Endast vuxna personer får ladda laddningsbara batterier.
• Använd endast batterier av samma eller motsvarande typ enligt rekommendation.
• Olika typer av batterier eller nya och använda batterier får inte blandas
• Batterierna ska sättas in med rätt polaritet.
• Matningsterminalerna får inte kortslutas.
• Kontrollera att alla kontaktytor är rena och ljusa innan du installerar batterier.
• Batteribyte bör göras av en vuxen person (skruvmejsel ingår ej).
• Urladdade batterier skall avlägsnas från produkten.
• Bränn inte upp batterier. Kassera batterierna på ett säkert och lämpligt sätt.
• Sätt i nya batterier och försök igen innan du ringer konsumentkontakten om elektronik.
• I slutet av deras livslängd, kassera produkten/batterierna på en lämplig insamlingsplats.
• Batterier ingår ej (2 AA).
Uppfyller säkerhetskrav EN 17191:2021. EN 1273:2020
För kundserviceinformation besök vår hemsida: www.tinylove.com
Svenska
Stationärt aktivitetscenter
Barnbord och stol
5-in-1 Here I Grow
Stasjonært aktivitetssenter
INSTRUKSJONSVEILEDNING
VIKTIG! LES NØYE OG
BEHOLD FOR FREMTIDIG
REFERANSE
Ta med "ligge på magen" piano
Balansebrett for babyer
Stasjonært aktivitetssenter
småbarn
Bord og stol for barn
ADVARSEL:
• ADVARSEL. Skal ikke brukes av barn over 36 måneder.
Utilstrekkelig styrke.
• ADVARSEL: FJERN ALLTID hoppeplattformen.For å unngå
alvorlig skade, sørg ALLTID for at alle bena er helt sikret før
man setter seg på setet.IKKE bruk hoppeplattformen når du
bruker krakken.FJERN ALLTID hoppeplattformen.
• IKKE plasser dette produktet i nærheten av et vindu fordi
barnet da kan bruke det som et trinn og falle ut av vinduet
• Vær oppmerksom på brannfare fra åpen ild og andre sterk varmekilder i nærheten av
produktet.
• IKKE plasser dette produktet i nærheten av et vindu der snorer fra persienner eller gardiner
kan føre til kvelning av barnet.
• Alle monteringsbeslag må alltid strammes skikkelig.
• IKKE bruk setet hvis en del er ødelagt, gått i stykker eller mangler, og bruk kun godkjente
reservedeler godkjent av produsenten.
• LA ALDRI barnet være uten tilsyn.
• Barnet vil kunne strekke seg lenger og bevege seg raskere når det er plassert i babyens gåstativ.
• Unngå tilgang til trapper, trappetrinn og ujevne overflater.
• Sikre alle peiser, oppvarmingsapparater og kokeplater.
• Fjern varme væsker, elektriske kabler og andre potensielle farer fra rekkevidde.
• Forhindre sammenstøt med glass i dører, vinduer og møbler.
• Dette produktet er kun beregnet på et barn som kan sitte selv og inntil det er i stand til å gå
selv eller veier mer enn 12 kg;
• Dette gåstativet til babyer skal kun brukes i korte perioder (f.eks. 20 minutter);
• IKKE bruk produktet hvis noen av delene er ødelagte eller mangler.
• IKKE bruk annet tilbehør eller reservedeler enn de som er godkjente av produsenten.
• Hoppeplattformen må ALDRI brukes hvis barnet kan berøre gulvet når hoppeplattformen
er installert.
• Høyden må ALDRI justeres mens barnet er plassert i setet. Juster ALLTID høyden før du
setter barnet i setet
• La bare barnets tær berøre dekselet til hoppeplattformen eller gulvet.
• IKKE la barnet stå flatt på dekselet til hoppeplattformen eller gulvet i noen posisjon.
• Anbefalt for innendørs bruk.
• Må monteres av en voksen person.
ANNEN BATTERI INFORMASJON:
• Vi anbefaler alkaliske batterier for lengre batterilevetid.
• Ikke bruk gamle og nye batterier sammen.
• Ikke bruk alkaliske, vanlige (karbon-sink) og oppladbare (nikkel-kadmium) batterier sammen.
• Ikke - oppladbare batterier må ikke lades.
• Oppladbare batterier må fjernes fra enheten før de lades.
• Oppladbare batterier må kun lades under tilsyn av en voksen person.
• Bruk kun batterier av samme eller tilsvarende type som anbefalt.
• Ulike typer batterier eller nye og brukte batterier må ikke brukes sammen.
• Batterier må settes inn med riktig polaritet.
• Tilførselsklemmene må ikke kortsluttes.
• Kontroller at alle kontaktflater er rene og klare før du installerer batteriene.
• Batterier må kun skiftes ut av en voksen person (skrutrekker ikke inkludert).
• Utbrukte batterier må fjernes fra et produkt.
• Ikke brenn batterier. Batteriene må avhendes på en sikker og hensiktsmessig måte.
• Installer nye batterier og prøv funksjonen på nytt før du ringer kundeservice angående
elektronikken.
• Når produktet er utbrukt må det og batteriene avhendes på et egnet oppsamlingssted.
• Batterier ikke inkludert (2 AA).
Samsvarer med sikkerhetskravene EN 17191:2021. EN 1273:2020
For kundeservice informasjon vennligst besøk vår hjemmeside: www.tinylove.com
Norsk
Aktivitetsbord for
Publicidad
