Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
IMPORTANTE: Es su responsabilidad:
•
Conozca y siga los códigos de seguridad nacionales, estatales y locales
aplicables en cuanto a la instalación y operación de equipos eléctricos para
uso con líquidos inflamables.
•
Conozca y siga todas las precauciones de seguridad al manipular
combustibles derivados del petróleo.
•
Asegúrese de que todos los operadores de equipos tengan acceso a
instrucciones adecuadas sobre procedimientos seguros de operación y
mantenimiento.
•
Observe todas las precauciones de seguridad en relación con la
manipulación segura de los combustibles derivados del petróleo.
SÍMBOLOS
20
ES
Descripción de peligro inminente y la falta de evitación del peligro
resultará en muerte.
Descripción de peligro y las posibles lesiones o muerte resultantes.
Description of hazard and possible resulting injuries.
Este símbolo indica una advertencia general para el usuario.
Consulte las advertencias específicas adicionales.
Este símbolo indica un riesgo de descarga eléctrica. Siga las
instrucciones de instalación y mantenimiento adecuadas en este
manual.
Este símbolo indica una superficie caliente. Tenga cuidado de evitar
el contacto con la superficie caliente.
Este símbolo indica el reinicio automático. La bomba contiene
protección térmica que apaga automáticamente el motor antes de
sobrecalentarse. La bomba se volverá a encender automáticamente
después de enfriarse si el interruptor no está en la posición de
apagado. Apague el interruptor y espere 30 minutos para reanudar
el bombeo normal. Desconecte la alimentación antes de cualquier
inspección o servicio.
El manual del propietario debe leerse antes de usar, inspeccionar o
dar servicio a este producto.
Desconecte la alimentación cuando el producto no esté supervisado
o en caso de un mal funcionamiento. Desconecte la alimentación
antes de cualquier inspección, servicio o mantenimiento.
Para evitar lesiones físicas o daños materiales, observe
precauciones contra incendios o explosiones al dispensar
combustible. No opere el sistema en presencia de fuentes de
ignición como, pero no limitado a: llamas abiertas, cigarrillos
encendidos, motores en marcha o calientes, calentadores de gas o
eléctricos.
gpi.net/my-pump
SEE OWNER'S MANUAL FOR DETAILS
PROPIETARIO PARA DETALLES
VOIR LE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
POUR PLUS DE DÉTAILS
PROPRIETÁRIO PARA DETALHES
VEA EL MANUAL DEL
VEJA O MANUAL DO
Publicidad
