— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Contenido
Introducción ........................................................................................................................ 1
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ........................................................... 1
Características de la máquina .............................................................................................. 7
Accesorios ........................................................................................................................... 8
Accesorios incluidos ......................................................................................................................................... 8
Accesorios opcionales ....................................................................................................................................... 9
Nombres y funciones de las piezas de la máquina .............................................................10
Vista frontal ..................................................................................................................................................... 10
Aguja y pie para bordado sección ................................................................................................................... 11
Vista lateral derecha/posterior ......................................................................................................................... 11
Botones de operación ..................................................................................................................................... 12
Panel de operaciones ...................................................................................................................................... 13
PREPARATIVOS
Pasos básicos para el bordado ...........................................................................................16
Encendido/apagado de la máquina ...................................................................................17
Precauciones con la corriente eléctrica ........................................................................................................... 17
Encendido de la máquina ................................................................................................................................ 18
Apagado de la máquina .................................................................................................................................. 18
Colocación de la unidad de bordado .................................................................................19
Precauciones a tener con la unidad de bordado .............................................................................................. 19
Colocación de la unidad de bordado .............................................................................................................. 19
Extracción de la unidad de bordado ................................................................................................................ 21
Funcionamiento de la pantalla LCD (pantalla de cristal líquido) .......................................22
Visualización de la pantalla LCD .................................................................................................................... 22
Cambio de los ajustes de la máquina .............................................................................................................. 23
Comprobación de los procedimientos de funcionamiento de la máquina ....................................................... 25
Preparación de elementos para el bordado .......................................................................26
Preparación de la aguja ..................................................................................................... 27
Precauciones con la aguja ............................................................................................................................... 27
Comprobación de la aguja .............................................................................................................................. 27
Reemplazo de la aguja .................................................................................................................................... 28
Devanado/colocación de la bobina ...................................................................................29
Precauciones de la bobina .............................................................................................................................. 29
Devanado de la bobina ................................................................................................................................... 29
Instalación de la bobina .................................................................................................................................. 34
Enhebrado del hilo superior ..............................................................................................37
Acerca del carrete de hilo ............................................................................................................................... 37
Enhebrado del hilo superior ............................................................................................................................ 38
Preparación de la tela ........................................................................................................43
Adherencia de material estabilizador a la tela ................................................................................................. 43
Colocación de la tela en el bastidor de bordado ............................................................................................. 44
Colocación del bastidor de bordado ..................................................................................47
Colocación del bastidor de bordado ............................................................................................................... 47
Extracción del bordado bastidor ..................................................................................................................... 48
BORDADO
Selección de patrones de bordado ..................................................................................... 50
Información sobre los derechos de autor ......................................................................................................... 50
Tipos de patrones de bordado ......................................................................................................................... 50
Ajuste para el bordado .................................................................................................................................... 51
Selección de caracteres alfanuméricos caracteres ........................................................................................... 53
Selección de un patrón de bordado ................................................................................................................. 54
Selección de un patrón de bastidor ................................................................................................................. 55
Utilización de tarjetas de bordado .................................................................................................................. 55
15
49
5