Publicidad
EN
Official Website
DE
Offizielle Website
FR
Site officiel
IT
Sito Ufficiale
ES
Sitio Web Oficial
PL
Oficjalna Strona Internetowa
EN
User Manual
DE
Gebrauchsanleitung
FR
Manuel de l'utilisateur
IT
Manuale d'Uso
ES
Manual de Usuario
PL
Instrukcja Obsługi
EN
IOS APP Download
DE
IOS APP Herunterladen
FR
Téléchargement de l'APP IOS
IT
Scarica APP IOS
ES
Descarga de la Aplicación IOS
PL
Ponierz aplikację IOS
EN
Android APP Download
DE
Android APP Herunterladen
FR
Téléchargement de l'application Android
IT
Scarica APP Android
ES
Descarga de la Aplicación Android
PL
Pobierz aplikację Android
LUBA
NL
Officiële website
DK
Officiel hjemmeside
CZ
Oficiální webové stránky
HR
Službena web stranica
SK
Oficiálne webové stránky
SL
Uradna spletna stran
NL
Gebruikershandleiding
DK
Brugervejledning
CZ
Uživatelská příručka
HR
Priručnik
SK
Užívateľská príručka
SL
Navodila za uporabo
NL
IOS APP downloaden
DK
Download af IOS APP
CZ
Aplikace pro IOS ke stažení
HR
Preuzimanje aplikacije za IOS
SK
Aplikácia pre IOS na stiahnutie
SL
Prenos aplikacije za IOS
NL
Android APP downloaden
DK
Download af Android APP
CZ
Aplikace pro Android ke stažení
HR
Preuzimanje Android APP-a
SK
Aplikácia pre Android na stiahnutie
SL
Prenos aplikacije za Android
6
Component installation
Step 1
B
EN
Put the 2M RTK extension cable from point A to point B, and install the line connector at the interface B behind the
charging station
DE
Legen Sie das 2-Meter-RTK-Verlängerungskabel von Punkt A zu Punkt B und installieren Sie den Leitungsstecker an
der Schnittstelle B hinter der Ladestation
FR
Placez la rallonge du câble RTK 2M du point A au point B, et installez le connecteur de ligne au connecteur B derrière
la station de charge.
IT
Posizionare la prolunga 2M RTK dal punto A al punto B e installare il connettore di linea sull'interfaccia B dietro la
stazione di ricarica
ES
Conecte el cable de extensión RTK de 2 Metros del punto A al punto B e instale el conector de línea en la interfaz B
detrás de la estación de carga
PL
Połóż przedłużacz 2M RTK od punktu A do punktu B i zainstaluj łącznik liniowy na interfejsie B za stacią ładującą
NL
Plaats het 2M RTK-verlengsnoer van punt A naar punt B en installeer de lijnconnector op de interface B achter het
laadstation
DK
Sæt 2M RTK-forlængerledningen fra punkt A til punkt B, og installer linjestikket ved grænseflade B bag ladestationen
CZ
Umístěte 2M prodlužovací kabel RTK z bodu A do bodu B a nainstalujte konektor vedení na rozhraní B za nabíjecí stanici.
HR
Spojite 2M RTK liniju proširenja od točke A do točke B i instalirajte linijski priključak na sučelju B iza stanice za punjenje
SK
Pripojte predlžovacie vedenie 2M RTK z bodu A do bodu B a nainštalujte konektor linky na rozhraní B za nabíjacou
stanicou
SL
Priključite 2M RTK podaljševalno črto od točke A do točke B in namestite konektor linije na vmesniku B za polnilnim
postajam
A
LUBA
7
Publicidad
