Kapitel III
5.
TECHNISCHE DATEN
Nur der mit Toleranzen oder mit Grenzwerten angegebenen Daten sind zugesicherte
Eigenschaften des Gerätes. Werte ohne Toleranzangaben dienen lediglich zur Information (franz.
Norm NFC 42670).
Die technischen Spezifikationen werden erst nach einer Aufwärmzeit von 30 min garantiert.
Außer speziellem Hinweis sind sie von 5 bis 100 Prozent vom Messungsbereich gültig.
{Abweichung : ''n% L + nD'' bedeutet ''n% von der Ablesung + n Digits'' nach IEC 485}
5.1.
Gleichspannungen
Drehschalter-
Bereiche
stellung
mV
500 mV
5 V
50 V
V
DC
500 V
600 V
∗ 1 mn max
Anzahl Meßpunkte :
Bereichsumschaltung :
Gleichtaktunterdrückung :
Serientaktunterdrückung :
Zusätzlicher Fehler im Pk+/- Betrieb für Impulsbreiten ≥ 1 ms : 1% L ± 50 D
Für Messungen in alternativ-Signalen muß der ausgewählte Meßbereich dem maximalen Wert des
Signalspitzes entsprechen.
5.2.
Wechselspannungen (AC und AC+DC)
Dreh-
40Hz∗∗bis
∗
schalter-
Bereiche
DC
200 Hz
Stellung
5 bis 100 % des Bereiches
∗
mV
500 mV
5 V
V
AC
50 V
ou
1 % L + 3 D
V
+
500 V
DC
SEL/ON
600 V
∗∗∗∗∗
∗ nur AC + DC
∗∗20 Hz bis 40 Hz : 1,5 %
∗∗∗∗∗ anwendbare max. Spannung : 600 V
Anzahl Meßpunkte :
Bereichsumschaltung :
Gleichtaktunterdrückung :
Zusätzlicher Fehler durch den Scheitelfaktor des Signals :
Tragbares Digital-Multimeter
Eingangs-
Abweichung
impedanz
10 MΩ
0,1% L + 2D
11 MΩ
0,2% L + 2D
10 MΩ
0,3% L + 2D
5000
automatisch oder manuell zwischen
Bereichen 5 V, 50 V, 500 V, 600 V∗∗
größer 120 dB bei 50 Hz/60 Hz
größer 60 dB bei 50 Hz/60 Hz
Genauigkeit
200 bis
4 bis
10 bis
30 bis
4 kHz
10 kHz
30 kHz
50 kHz
10 %
3 %
////////////
∗∗∗
typ.
typ.
1,5% L
+ 3 D
3 % L
2 % L + 3 D
+ 3 D
1,5 % L +
////////////////
/////////////
∗∗∗∗
3 D
∗∗∗bis 20 kHz
Max. Frequenz : 15 000 [V ∗ kHz] / Eingang [V]
RMS CAT IV
5000
automatisch oder manuell zwischen den Bereichen
5 V, 50 V, 500 V, 600 V
Fest im Bereich 500 mV
größer 80 dB bei 50 Hz/60 Hz
0 % für Scheitelfaktoren kleiner 1,5
1 % für Scheitelfaktoren zwischen 1,5 und 2
4 % für Scheitelfaktoren zwischen 2 und 3
Überlastschutz
Auflösung
bis
± 850 V
∗
100 µV
PK
1 mV
10 mV
± 850 V
PK
100 mV
1 V
Eingangs-
Auf-
Schutz
Impedanz
lösung
10 MΩ /
± 850V
1GΩ
100 µV
PK
∗∗
// 100 pF
11 MΩ
1 mV
// 100 pF
10 mV
± 850V
PK
100 mV
10 MΩ
// 100 pF
1 V
∗∗∗∗bis 1 kHz
43