Ryobi RSD4 Manual Del Usuario página 96

Lietuviškai
Gaminio techninės Toote tehnilised
savybės andmed
4 V suktuvas 4 V kruvikeeraja
Modelis Mudel
Įtampa Pinge
Laikiklis Padrun
Jungiklis: vieno greičio Lüliti: Üks kiirus
Kiirus ilma
Greitis be apkrovimo
koormuseta
Sukimo momentas Pöördemoment
Svoris be baterijų Kaal (ilma
paketo akupaketita)
Kaal - vastavalt
Svoris - pagal EPTA
EPTA-protseduurile
procedūrą 01/2014
01/2014
Išmatuotosios garso Mõõdetud
vertės, nustatytos heliväärtused
pagal standartą EN vastavad standardile
62841: EN 62841:
A svertinis garso A-kaalutud helirõhu
slėgio lygis tase
Nepastovumas K Määramatus K
A svertinis garso A-kaalutud
galios lygis helivõimsuse tase
Nepastovumas K Määramatus K
Naudokite ausų ap- Kasutage kuul-
saugos priemones. miskaitsevahendeid.
Standardile EN
Bendrosios vibracijos
62841 vastavad
vertės (trijų ašių
vibratsiooni
vektorių suma),
koguväärtused
nustatytos pagal EN
(kolmiaksiaalvektori
62841:
summa) 62841:
Vibracijos emisijos Vibratsiooniemis-
vertė siooni väärtus
Varžtų įsukimas Kruvide keeramine
Nepastovumas K Määramatus K
Eesti Hrvatski
Specifikacije
proizvoda
Odvijač od 4 V
Model
Napon
Stezna glava
Prekidač: jedna brzina
Brzina bez opterečenja
Moment pritezanja
Težina, bez baterije
Težina - prema EPTA
proceduri 01/2014
Izmjerene vrijednosti
zvuka u skladu s
normom EN 62841:
Ponderirana razina
tlaka zvuka
Neodređenost K
Ponderirana razina
zvučne snage
Neodređenost K
Nosite štitnike za uši.
Ukupne vrijednosti
vibracija (zbroj troosnog
vektora) određene u
skladu s normom EN
62841:
Vrijednost emisija
vibracije
Navijanje i odvijanje
vijaka
Neodređenost K
Slovenščina Slovenčina
Specifikacije izdelka Špecifikácia
Izvijač 4 V Skrutkovač 4V
Model Model
Napetost Napätie
Pritezalnik Skľučovadlo
Prepínač: jedna
Stikalo: ena hitrost
rýchlosť
Hitrost brez
Otáčky bez zaťaženia
obremenitve
Navor Krútiaci moment
Teža brez vključene Hmotnosť, bez
baterije jednotky akumulátora
Teža – skladno s Hmotnosť – podľa
postopkom EPTA postupu EPTA
01/2014 01/2014
Namerané hodnoty
Izmerjene vrednosti
zvuku stanovené
zvoka, določene
podľa normy EN
glede na EN 62841:
62841:
A-izmerjena raven Vážená A hladina
zvočnega tlaka akustického tlaku
Negotovost K Neurčitosť K
A-izmerjena raven Vážená A hladina
zvočne moči akustického výkonu
Negotovost K Neurčitosť K
Nosite ščitnike za Používajte chrániče
ušesa. sluchu.
Skupne vrednosti Celkové hodnoty
vibracij (triosna vek- vibrácií (trojosový
torska vsota), vektorový súčet)
določene v skladu z stanovené podľa
EN 62841: normy EN 62841:
Vrednost emisij Hodnota emisií
vibracij vibrácií
Vijačenje Skrutkovanie skrutiek
Negotovost K Neurčitosť K
Т
х
О
М
Н
П
П
с
С
В
Т
Т
п
0
И
п
с
с
Н
н
П
Н
ш
П
Н
О
в
с
о
E
С
в
е
З
П