Connected Load Cells
Configuración de las celdas de carga conectadas
Se pueden conectar hasta 16 celdas de carga a una unidad LCBS-W. Los números de serie de las celdas de carga que
deben conectarse se añaden en la pantalla Celdas de carga de la página anterior.
La unidad puede tener la primera celda de carga como una celda de carga interna por cable o un sensor de 4-20 mA, o
como una celda de carga inalámbrica. Las 15 celdas de carga restantes son celdas de carga inalámbricas normales.
Introduzca los números de serie de las celdas de carga que desee conectar. La información introducida debe ser contin-
ua, sin dejar espacios en blanco.
También puede seleccionar las unidades de visualización que enviarán los valores de peso a la nube y a través de un
mensaje de texto (SMS). Además, si las unidades se establecen en libras (lbs), las lecturas de temperatura mediante
un mensaje de texto (SMS) se establecerán automáticamente en grados Fahrenheit (de lo contrario, estarán en grados
centígrados).
Período de encendido de la celda de carga especifica el período en el que la unidad LCBS-W mantiene activas las
celdas de carga conectadas. Se trata de una función que ayuda a las celdas de carga conectadas a ahorrar energía, por
lo que no están permanentemente encendidas y consumiendo batería cuando no es necesario.
Estos tiempos afectan al registro de datos y a los eventos a través de la nube y del mensaje de texto (SMS), ya que
también establecen los límites en los que los datos están disponibles desde la celda de carga, por lo que representan el
período de registro en la nube y mediante un mensaje de texto (SMS).
Intervalo de registro es el intervalo de medición en el que se recopilan los datos de las celdas de carga y se envían a la
nube. Se pueden seleccionar las opciones de 1 minuto, 5 minutos, 15 minutos y 30 minutos. Un valor de cero desactiva el
registro de datos en la nube.
Umbral de registro es el umbral de un valor de datos por encima del cual los datos se envían a la nube. Se utiliza para
reducir la cantidad de datos enviados para su almacenamiento en la nube.
Este umbral es un porcentaje del valor del límite de carga de trabajo (WLL) de la celda de carga conectada.
Por tanto, si el WLL de una celda de carga es de 250te y el umbral de registro es del 0,1 %, el valor de los datos actuales
deberá ser 250te x 0,1 % mayor o menor que el último valor enviado a la nube.
Si se especifica un valor de cero, todos los datos se enviarán a la nube.
Por tanto:
Si el umbral es del 0,1 % y el WLL es de 250te, el cambio de datos será 250 x 0,1/100 -> 0,25te. Si el elemento de valor
de los datos en el intervalo 1 es de 60,0te, se enviará a la nube para su registro.
Si el elemento de valor de los datos en el intervalo 2 es de 60,1te, no se enviará a la nube.
Si el elemento de valor de los datos en el intervalo 3 es de 60,3te, el valor se enviará a la nube para su almacenamiento.
v1.00
Part No:
SU6698
14
Configurare le celle Load connesse
È possibile collegare fino a 16 celle di carico a un'unità LCBS-W. I numeri di serie delle celle di carico da collegare vengono aggiunti
nella schermata Celle di carico nella pagina precedente.
L'unità può avere la prima cella di carico come cella di carico cablata interna, un sensore 4-20 mA o una cella di carico wireless. Le
restanti 15 celle di carico sono normali celle di carico wireless.
Inserire i numeri di serie di tutte le celle di carico che si desidera collegare. Le voci devono essere contigue senza lasciare spazi
vuoti.
È inoltre possibile selezionare le unità di visualizzazione in cui i valori di peso verranno inviati al cloud e inviati tramite SMS. Inoltre,
se le unità sono impostate su libbre (lbs), le letture della temperatura tramite SMS verranno automaticamente impostate su fahren-
heit (altrimenti saranno in gradi centigradi).
Periodo di accensione della cella di carico specifica il periodo in cui l'unità LCBS-W.mantiene attive le celle di carico collegate. Si
tratta di un aiuto al risparmio energetico per le celle di carico collegate, in modo che non siano costantemente alimentate e utilizzino
la durata della batteria quando non è necessario.
Questi tempi influenzano la registrazione dei dati e gli eventi tramite il cloud e il testo SMS in quanto costituiscono anche i limiti
quando i dati sono disponibili dalla cella di carico, di conseguenza questi sono il periodo di registrazione del cloud e degli sms.
Intervallo di Log è l'intervallo di misurazione in cui i dati dalle celle di carico vengono raccolti e inviati al cloud. È possibile selezion-
are le opzioni di 1 min, 5 min, 15 min e 30 min. Un valore pari a zero disabilita la registrazione dei dati nel cloud.
Soglia log è la soglia di un valore di dati al di sopra del quale i dati vengono inviati al cloud. Viene utilizzato per ridurre la quantità di
dati inviati per l'archiviazione cloud.
Questa soglia è una percentuale del valore del limite di carico di lavoro (WLL) della cella di carico collegata.
Quindi, se il WLL di una cella di carico è 250te e la soglia di log è 0,1%, il valore dei dati correnti deve essere 250te* 0,1% maggiore
o minore dell'ultimo valore inviato al cloud.
Se viene specificato un valore pari a zero, ogni valore di dati viene inviato al cloud.
Quindi se -
La soglia è 0,1% e il WLL è 250te, quindi la modifica dei dati sarà 250x0,1/100 -> 0,25te elemento valore dati all'intervallo 1 è 60,0te
viene inviato al cloud per la registrazione.
l'elemento del valore dei dati all'intervallo 2 è 60.1te non viene inviato al cloud.
l'elemento del valore dei dati all'intervallo 3 è 60.3te quindi il valore viene inviato al cloud per l'archiviazione.
Instellen van de loadcellen
Op een LCBS-W kunnen maximaal 16 loadcellen worden aangesloten. De serienummers van de aan te sluiten loadcellen worden
toegevoegd in het Loadcels-scherm op de vorige pagina.
De unit kan de eerste loadcel hebben als interne bekabelde loadcel of een 4-20mA sensor of een draadloze loadcel. De overige 15
loadcellen zijn gewone draadloze loadcelen.
Voer de serienummers in van de loadcellen die u wilt aansluiten. De nummers moeten aaneengesloten zijn, zonder tussenruimte.
U kunt ook de weergave-eenheden selecteren waarin de waarden naar de cloud worden gestuurd en via sms-tekst worden
verzonden. Als de eenheden zijn ingesteld op pounds (lbs) worden de temperatuurmetingen via sms automatisch ingesteld op
Fahrenheit (anders in graden Celsius).
Loadcel power up periode specificeert de periode waarin de LCBS-W-unit de aangesloten loadcellen wakker houdt. Dit is een
energiebesparend hulpmiddel voor de aangesloten loadcellen, zodat deze niet permanent onder spanning staan en de batterij
gebruiken wanneer dat niet nodig is.
Deze tijden zijn van invloed op het loggen van gegevens en gebeurtenissen via de cloud en sms, aangezien zij ook de grenzen
vormen wanneer gegevens van de loadcel beschikbaar zijn.
Log-interval is het meetinterval waarmee de gegevens van de loadcellen worden verzameld en naar de cloud worden gestuurd.
Opties van 1 min, 5 min, 15 min en 30 min zijn selecteerbaar. Een waarde van nul schakelt het loggen van cloudgegevens uit.
Log-drempel is de drempel van een gegevenswaarde waarboven gegevens naar de cloud worden gestuurd. Het wordt gebruikt
om de hoeveelheid verzonden gegevens voor cloudopslag te beperken.
Deze drempel is een percentage van de WLL-waarde (Working Load Limit) van de aangesloten loadcel.
Dus als de WLL van een loadcel 250te is en de logdrempel 0,1%, dan moet de huidige gegevenswaarde 250te*0,1% groter of
kleiner zijn dan de laatst naar de cloud gezonden waarde.
Als een waarde van nul wordt opgegeven, wordt elke gegevenswaarde naar de cloud gestuurd.
Dus:
Als de drempel 0,1% is, en de WLL is 250te, dan zal de gegevensverandering 250x0,1/100 -> 0,25te gegevenswaarde bij interval 1
is 60,0te het wordt verzonden naar de cloud voor logging.
gegevenswaarde op interval 2 60,1te is, wordt het niet naar de cloud gestuurd.
gegevenswaarde op interval 3 is 60,3te dan wordt de waarde naar de cloud gestuurd voor opslag.
v1.00
Part No:
SU6698
15