Publicidad
Unpacking
v1.00
Part No:
SU6698
2
Along with your LCBS-W unit there is a variety of cables,
connectors and antenna as follows.
Note: The content may differ from that shown.
LCBS-W unité comme Expédiée
Avec votre unité LCBS-W, il existe une variété de câbles, de
connecteurs et d'antennes comme suit.
Remarque : Le con-
tenu peut différer de celui affiché.
LCBS-W - Einheit wie geliefert
Zusammen mit Ihrer LCBS-W-Einheit gibt es eine Vielzahl
von Kabeln, Anschlüssen und Antennen wie folgt.
Hinweis:
Der Inhalt kann von der Abbildung abweichen.
Unità LCBS-W.come spedita
Junto con su unidad LCBS-W, se suministra una variedad de
cables, conectores y una antena, tal como se especifica a
continuación.
Nota: el contenido puede diferir del mostrado.
Unità LCBS-W.come spedita
Insieme all'unità LCBS-W.è disponibile una varietà di cavi,
connettori e antenne come segue.
Nota: Il contenuto può
differire da quello mostrato.
LCBS-W-unit zoals die is verzonden
Samen met uw LCBS-W-unit is er een verscheidenheid aan
kabels, connectoren en antennes zoals hieronder aange-
geven.
Let op: De inhoud kan afwijken van de afbeelding.
LCBS-W power supply
LCBS-W Alimentation électrique
LCBS-W Netzteil
Fuente de alimentación de la unidad LCBS-W
Alimentatore LCBS-W
LCBS-W voeding
RF
1.
1. The unit is supplied with one GPS antenna, one RF antenna and one WiFi antenna
1. L'appareil est fourni avec une antenne GPS, une antenne RF et une antenne WiFi.
1. Das Gerät wird mit einer GPS-Antenne, einer RF-Antenne und einer Wlan-Antenne geliefert.
1. La unidad se suministra con una antena GPS, una antena RF y una antena Wi-Fi.
1. L'unità viene fornita con un'antenna GPS, un'antenna RF e un'antenna Wi-Fi.
1. Het apparaat wordt geleverd met één gps-antenne, één RF-antenne en één wifi-antenne.
2. USB dongle required for PC Config software and the toolkit software to communicate with LCBS-W unit.
2. Clé USB requise pour le logiciel PC Config et le logiciel toolkit pour communiquer avec l'unité LCBS-W
2. USB-Dongle erforderlich, damit die PC Konfig-Software und die Toolkit-Software mit der
LCBS-W-Einheit kommunizieren können.
2. Es necesaria una llave USB para que el software PC Config y el software Toolkit puedan
comunicarse con la unidad LCBS-W.
2. Chiavetta USB necessaria per il software PC Config e il software toolkit per comunicare con l'unità
LCBS-W.
2. Een USB-dongle is vereist voor de PC Config-software en de toolkitsoftware om te
communiceren met de LCBS-W-unit.
2.
v1.00
Part No:
SU6698
3
Publicidad
