INFORMACION
DE SERVICIO
"
Black & De_er efface una red comptela de centros de servicio pmp_edad de la compafiia y
fpanquiciados a travds de toda Norteam_,Sca, Todos los cen_'os de se_|c_o Black & Decker
cuentan con personal capa_tado pare pmpor_anar el se_vido a hetram_entas m_s eJidente
y confiable.
Sienlpre que necesite
consejo t_cnico, reparaciones
o partes de repuesto
genuinas,
comuniquese con el centre Black & Decker m_s corcano a usted.
Para encontrar su centre de servicio local, consu|te la seccibn amarilla ba_o"Herram_entas
eI6ctricas', o Itame el; 326-7100
GARANT[A PARA USO DOMI_STICO POR DOS AfrOS COMPLETES
Black & Decker (U.S.) garantjza este producto par dos arias completes centre cuelquier falla
originada
par materiales
o mane de obra defectuosos.
El producto defectuoso
set8
reemplazado o reparado sin cargo alguno en cualquiera de las siguientes dos maneras:
La pdmera, qua resulta ,3nicamente en cambios, es regresar el producto at vendedor al que
se comptb {en |a supcaiciOn _ue es un dis_buidor parUcipante). Las devoluciones deber&n
hacetse dentro del t_empoest_pulado por]a politica de cambios det dis_buidor (usualmente
de 30 a 90 dies despots de Ia venta). Sa pueda mquer_r prueba de compra. Par favor
va_ifiqua car= el vendedor
las poltticas especffieas de devoluci,Sn _elacionadas
alas
devoIuciones en tiemp_ posterior el estipuIado pare cambios.
La segunda opciSn es Ilevar o env_arel producto (con porte pagado) a los centros de servido
Black & Decker propios o eutodz.ados, pare qua Ia reparemos o reemplacemos
a nuestra
opci6n. Se puede requadr
prueba de compra. Los centros de servZeio Black & Decker
prepuce y auter;].ados eet_n enlistados bajo =Henamientas elL_.J,_caa" e n la seccibn amar_lla
deldirectodo t elefbnlca,
Esta gapanEa no se aplica a los acceaorios. Beta 9apantla le otorga derechos legales
eepecificos,
y usted puede tener otros qua varten de estado a estado.
Si tiene usted
cualqoier prsgunta, comuniqueSS con el gemnte del centre de se_c_o B_ack& Decker rods
ce_P_no.
Ee_,eptodueto no est_ destinado a use comerdaL
CAPACIDADES
MAXIMAS RECOMENDADAS
No.C_.LT_J:_
Ace_o
Ma_t0ra S uave
M_dera _
tv_mposteda
DR200 T_a_o3/8_
_k'oc_ilel_0k---------------_le,5_{_6*)
31,7_-n(r-1/4_) 25.4mm{10
NA
DF_P10Ta_:_m3/8"
_rocaher_ok_195_.*n[3/8") 317mm(%1t4") 25_4mm(1 = )
NA
DR400 P_a_o_8"
8rCc_hel_95_{3tS*)
3t7_1_-tl4")
25.4mm(1")
95mml318 =)
0R402
R0tb_adJ_03/8"
8n_heP-J31d_9,St_t{3,t8
=)
31,7mm11-114"
}
25,4mm{1")
9,5mm(_8")
ORS00
Taladm'lt"Z'
BroP,,3hel_idat12,Tmm(1/2")
3_.1mm(%1/2")
3t,7mm_1_1/4")
NA
D_00
P-,otomar_rloliZ"
ero_ah_l_c_dat12,7mm(1r2"}
3S.l_r.'oll-tt2")
31,7mm(1-1/4")
12,;'_n(ltZ')
ARA
REPARACION
Y SERVICIO
DE SUS HERRAMIENTAS
ELECTR]CAS
FAVOR
DE
DIRIGIRSE
AL CENTRe
DE
BERVICIO
MAB
CERCANO
CUUACAN
GAU DALA3ARA
LEON
MEXICO
MERIDA
MONTEBREY
PUEBLA
QU_R_TARO
....
SAN LOUIS POTOSI
TORREON
VERACRUZ
VtLLAHERMOSA
Av. Nicolas Bravo #1063 Sur
(56 77) 12 42 10
AveLa Pez #t 770
(33 38) 26 69 78
Polara #32
(47 77} 13 14 56
Sonora #134 HiprodromoCondesa
(55 55} 53 99 79
Calle 63 #459
(99 99) 23 54 90
Aw Francisco L Madero Pie. 1820-A
(81 83) 72 11 25
17 Notre #2057
(22 22} 46 90 20
Av Madero 139 Pie
22) 1€60 60
Pedro More_o #408 Fracc Ia V_cto_a
(44 48} 14 25 67
Blvd. _ndepe_deecia, 96 pie,
(87 17} 16 52 65
Prolongacibn Diez Miron #4280
(29 99) 2t 70 18
Zaragoza #105
(99 33) 12 53 17
PARA OTRAS LOCALIDADES
LLAMEAL: (55) 5326-7100 INFORMACI(_N
DE SERVICIO
ESPECIFICACtONES
DR200
Tensibn de alimentaci_n:
120 V ~ Patentee nominal:
446 W
Frecuencia de operacion:
60 Hz Consume de eorriente:
4,5A
DR210, DR220
Tens_6n da allmentaciSn:
120 V~ Potenda nominal:
502 W
Frecuencla de aperacion:
60 Hz
Consume de comente:
5A
DR400, DR402
Tensibndeal'_men_cibn:
120V-
Polendanomineh
535W
Frecuencia de operacion:
60 Hz
Consume de cordente:
5A
DRS0O
Tensibndealirnentacibn:
120V ~ Potenc_anominal:
558W
Frecuencia de operation;
60 HZ
Consurno de corriente:
5,5A
DR600
Tensibn de al_mentaci6n:
120 V~ Potenda nominal:
6"_3W
Frecueneia de operacion:
60 Hz Consume da corriente:
6A
Pare sei_¢$o y vent,s conspire
_
aLACK & DECKER S.A, DE C,V,
"HERRAM_ENTAS ELEC3"R]CAS" _,_
8OSQUES OE CIOROS ACCESO RA_IATAa NO. 42
en la sacc_6_ ama_'_lla.
_11_
COL _QUEe
D_ LAS L_MAS_
TEL 3-L*'*'*'*'*'*'*'*'*_7
_-00