F
UNCIONAMIENTO DEL
S
A
ISTEMA DE
El Sistema de Antenas de Sintonización Activa optativo ATAS-100/-120 le permite operar en varias
bandas de HF (7/14/21/28 MHz), así como en las gamas de 50, 144 y 430 MHz. A través del
microprocesador el FT-857 incorpora el control del mecanismo de sintonía, de tal forma de disponer
de las ventajas de la selección automática. .
Antes de que pueda comenzar a operar, usted debe comunicarle al microprocesador del FT-857 que
se está utilizando el sistema ATAS-100/-120. Lo anterior se logra mediante la configuración del
Sistema del Menú:
1. Para comenzar, oprima firmemente el botón [ FUNC ] durante un segundo para activar el sistema
del Menú.
2. Después de desplazar la perilla SELECT e ingresar al Modo No-001 [ EXT MENU ] , proceda a
girar el control de Sintonía para hacer efectivo este parámetro y habilitar la modalidad ampliada
de dicho menú.
3. Desplace la perilla SELECT a continuación a fin de ingresar a la Instrucción N0-085 [ TUNER/
ATAS ] del Menú. Esta función viene originalmente "inhabilitada" de fábrica. Por consiguiente,
gire la perilla de SINTONÍA para cambiar ahora este parámetro a "ATAS (ALL)", en caso de estar
utilizando el sistema de antenas para todas las bandas (es necesario conectar un duplexor externo
para combinar los dos puertos de antena, de modo de poder utilizar dicho dispositivo en todas
ellas). O de lo contrario, escoja el parámetro "ATAS (HF&50)", si se encuentra utilizando el
sistema ATAS-100/-120 en la gama comprendida entre 7 y 50 MHz con una antena VHF/UHF
para dos bandas conectada independientemente al puerto de antena de 144/430 MHz. De estar
utilizando el sistema ATAS-100/-120 en las bandas de HF solamente, con una antena VHF/UHF
para dos bandas conectada independientemente al puerto de antena de 144/430 MHz (con excepción
de la de 50 MHz), entonces seleccione la opción "ATAS (HF)".
4. Finalmente, oprima el botón [ FUNC ] con el objeto de almacenar esta nueva instrucción y continuar
utilizando el radio en la forma habitual.
Sintonización Automática
1. Pulse el botón [ FUNC ] y gire posteriormente la perilla SELECT, tantas veces como sea necesario,
hasta que la Columna de Múltiples Funciones "k" [ TUNE, DOWN, UP ] aparezca exhibida en el
visualizador.
2. Presione la tecla [ A ] ( TUNE ) con el objeto de activar el sistema ATAS-100/-120 (lo anterior sólo
abre el paso de corriente hacia la antena en este punto; pero no se inicia la resintonización). En tal
caso, se ilumina el ícono "ATAS" en la pantalla de LCD del radio.
3. En esta etapa, oprima firmemente la tecla [ A ] ( TUNE ) durante un segundo para dar inicio a la
sintonización con el sistema ATAS-100/-120. Lo anterior producirá la activación automática del
transmisor, generará una señal de portadora y ajustará la longitud de la antena para la mejor
relación de onda estacionaria (SWR) que se pueda conseguir.
4. Si el microprocesador determina que la longitud de la antena difiere diametralmente del valor óptimo,
entonces no se emitirá ninguna portadora. Si no que por el contrario, en el modo de recepción, se
recogerá la antena hasta alcanzar la extensión máxima o mínima que ésta posea (lo cual podría tardar
hasta un minuto). Mientras esto ocurra, no vuelva a presionar la tecla [ A ] ( TUNE ) otra vez.
Una vez que el sistema ATAS-100/-120 alcance su extensión mínima, el transceptor iniciará la
sintonización automática y desconectará el transmisor apenas logre obtener una relación de onda
estacionaria satisfactoria.
68
S
NTENAS DE
INTONIZACIÓN
T
RANSMISOR
( ATAS-100/-120 )
A
CTIVA
FT-857 Manual de Instrucciones