Clean the device immediately after each use. Rinse with hot water prior to cleaning. If the device is still dirty after the cleaning process, immerse it in hot water for 30 minutes
and clean it again.
Nettoyer l'appareil immédiatement après chaque utilisation. Rincer l'appareil à l'eau chaude avant de le nettoyer. Si l'appareil présente toujours des salissures après le nettoyage, l'immerger
dans de l'eau chaude pendant 30 minutes et le nettoyer à nouveau.
18
Nettoyage
B
A: Dishwashing: put all parts except the base in the dishwasher at maximum 70 °C/158 °F.
A: Lave-vaisselle: placez toutes les pièces, sauf la base, au lave-vaisselle à une température
maximale de 70 °C / 158 °F.
B: Hand washing: wash inner jug, seal, lid, whisk and spring with detergent and rinse
with warm/hot water. Do not use abrasive material that might damage the surface of the
equipment.
B: Lavage à la main: laver le pot à lait, le joint, le couvercle, le fouet et la ressort avec un
détergent et rincer à l'eau tiède / chaude. N'utilisez pas de matériaux abrasifs qui pourraient