ES
Especificaciones /
BR
Aeroccino XL 4392
US/CA/CO/MX: 120 V, 60 Hz, 540 W / BRA: 127 V, 60 Hz, 575 W / BRB: 220 V, 60 Hz, 475 W / AR/AU/CL/NZ: 220-240 V, 50/60 Hz, 475-560 W
Garantía /
Nespresso garantiza este producto contra defectos en materiales y mano de obra por un
periodo de un año desde la fecha de compra. Durante este periodo, Nespresso reparará o
reemplazará, a su discreción, cualquier producto defectuoso sin costo para el consumidor.
Para los productos reemplazados o las piezas reparadas, estas tendrán la garantía restante del
producto original o seis meses, lo que sea mayor. Esta garantía limitada no aplica para ningún
defecto resultado de accidentes, uso inadecuado, mantenimiento inadecuado o desgaste por
uso. A excepción de lo permitido por la ley aplicable, los términos de esta garantía limitada no
excluyen, restringen o modifican los derechos aplicables sino que se suman a estos. Si cree
que tiene un producto defectuoso, contacte a Nespresso para obtener instrucciones sobre
dónde llevarlo a reparación. Por favor visite nuestro sitio web en www.nespresso.com para
detalles de contacto.
44
Especificações
Garantia
A Nespresso garante este produto contra defeitos de materiais e fabricação por um período
de um ano a partir da data da compra. Durante esse período, a Nespresso fará o reparo ou
a substituição, de acordo com seus critérios, de qualquer produto com defeito sem nenhum
custo para o proprietário. Os produtos de reposição ou as peças consertadas terão garantia
apenas durante o período restante da garantia original ou por seis meses, o que for maior.
Esta garantia limitada não se aplica a nenhum defeito resultante de acidentes, uso incorreto,
manutenção indevida ou do desgaste causado pelo uso normal. Com exceção do que for
permitido pelas leis aplicáveis, os termos desta garantia limitada não excluem, restringem nem
alteram os direitos estatutários obrigatórios aplicáveis à venda do produto a você, mas são
um adendo a eles. Caso acredite que seu produto esteja com defeito, entre em contato com
a Nespresso para obter instruções sobre reparo. Visite nosso site, em www.nespresso.com,
para ver os detalhes de contato.