Manuales relacionados para Philips 224CL2
Resumen de contenidos para Philips 224CL2
- Página 1 224CL2 www.philips.com/welcome Manual del usuario Servicio al Cliente y Garantía Resolución de problemas y preguntas más frecuentes...
- Página 2 3.1 SmartImage (Imagen Inteligente) ..8 3.2 SmartContrast (Contraste inteligente) ............9 3.3 Philips SmartControl Premium ....9 3.4 Guía de SmartDesktop ......17 3.5 Política de Philips para defectos de pixeles en monitores de panel chato ..............22 4. Especificaciones técnicas....24 4.1 Resolución y modos predeterminados .........26...
- Página 3 • Utilice siempre el cable de alimentación Philips. Tómese su tiempo y lea este manual del homologado facilitado por Philips. Si no usuario antes de utilizar el monitor. Contiene dispone de él, póngase en contacto con el...
- Página 4 • No almacene ni utilice el monitor en • Para obtener información relacionada ubicaciones expuestas al calor, a la luz con el transporte, consulte la sección directa del sol o al frío excesivo. "Especificaciones técnicas". • Si desea disfrutar de las máximas • No deje el monitor en un vehículo prestaciones del monitor y de la mayor expuesto a la luz directa del sol.
- Página 5 Recycling Information for Customers 1.3 Deshacerse del producto y del There is currently a system of recycling up and material de embalaje running in the European countries, such as The Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos Netherlands, Belgium, Norway, Sweden and - WEEE Denmark.
- Página 6 Instalación 2. Configurar el monitor 1. Coloque el monitor boca abajo en una superficie suave. Preste atención para no arañar ni dañar la pantalla. 2.1 Instalación Contenido del paquete क् व िक स् ट ार् ट गाइड स् थ ापना Connexion जोड़...
- Página 7 Conexión a su PC 2.2 Utilizar el monitor Entrada de alimentación CA Salida de audio HDMI Entrada VGA Entrada HDMI Conectar su PC Descripción de la vista frontal del producto 1. Apague su PC y desconecte su cable de alimentación. Acceder al menú...
- Página 8 Los menús de pantalla (OSD) son una ajustes. característica de todos los monitores de Philips. Con ellos, el usuario puede ajustar las Main menu Sub menu propiedades de pantalla y seleccionar funciones Auto directamente a través de una ventana gráfica de...
- Página 9 Aviso sobre la resolución Este monitor está diseñado para proporcionar un rendimiento óptimo con su resolución nativa (1920 x 1080 a 60 Hz). Cuando se encienda el monitor con una resolución diferente, aparecerá la siguiente alerta en la pantalla: Utilice la resolución 1920 x 1080 a 60 Hz para obtener los mejores resultados.
- Página 10 ¿Cómo funciona? SmartImage (Imagen Inteligente) es una tecnología de punta exclusiva de Philips que analiza el contenido que se visualiza en su pantalla. Basándose en el escenario que usted selecciona, SmartImage mejora dinámicamente el contraste, el color, la saturación y la nitidez de...
- Página 11 • Game (Juego): Active el circuito de control 3.3 Philips SmartControl Premium para obtener el mejor tiempo de respuesta, El nuevo software SmartControl Premium de reducir bordes irregulares para los objetos Phillips permite controlar el monitor mediante que se mueven rápidamente en la pantalla, una sencilla interfaz gráfica en pantalla.
- Página 12 • Usted puede ajustar más opciones sin el asistente de instalación a través de la ventana Estándar. Inicie con la ventana Estándar: Menú de ajustes: • El Adjust Menu (Menú de ajustes) le permitirá ajustar el Brightness (Brillo), Contrast (Contraste), Focus (Enfoque), Position (Posición) y Resolution (Resolución).
- Página 13 Menú de colores: • El Color Menu (Menú de Colores) le permitirá ajustar el RGB (Rojo), Black Level (Verde y Azul), el White Point (Punto blanco), la Color Calibration (Calibración de colores) y SmartImage (Imagen Inteligente) (Por favor consulte la sección de Imagen Inteligente).
- Página 14 SmartImage (Imagen Inteligente) 1. "Show Me" (Muéstrame) inicia el tutorial de calibración de colores. SmartImage (Imagen inteligente) - Le permite al 2. Start (Inicio) - inicia la secuencia de usuario cambiar la configuración para lograr una calibración de colores de 6 pasos. mejor configuración de pantalla basada en el contenido.
- Página 15 Después de crear una clave, la ventana de Theft Deterrence (Prevención de robo) indicará que la Prevención de robo está activda y suministrará un botón con Opciones de clave: • Se visualizaráTheft Deterrence Enabled (Prevención de robo activada). • Disable Theft Deterrence Mode (Desactivar modo de prevención de robo) abre la pantalla de la siguiente página.
- Página 16 • Se visualizarán las siguientes Options>Input (Opciones>Entrada) - Sólo configuraciones de preferencia. estará activo al seleccionar Input (Entrada) desde el menú desplegable del menú Options • Una casilla marcada activa la función. La (Opciones). En una pantalla que no sea casilla se puede alternar.
- Página 17 Options>Audio (Opciones>Audio) - Sólo Help>User Manual (Ayuda>Manual de Usuario) - Sólo estarán activos cuando se estará activo al seleccionar Volume (Volumen) desde el menú desplegable del menú Options seleccione User Manual (Manual de Usuario) (Opciones). desde el menú Help (Ayuda) desplegable. En una pantalla que no sea compatible con DDC/ En una pantalla que no sea compatible con CI, sólo las pestañas "Help"...
- Página 18 Menú sensible al contexto Context Sensitive menu (Menú sensible al contexto) está Activado de manera predeterminda. Si el Menú Enable Context (Activar contexto) se ha seleccionado en la ventana Options>Preferences (Opciones>Preferencias), entonces el menú estará visible. La bandeja de tareas tiene cinco entradas: • Help (Ayuda) - Acceso al archivo con el Manual del Usuario: Abre el archivo con el Manual del Usuario usando la ventana del...
- Página 19 Arrastrar y colocar ventanas la bandeja de tareas, desactive Run at Startup (Ejecutar al iniciar) en Options>Preferences Una vez configuradas las particiones y (Opciones>Preferencias). seleccionada la casilla Align to partition (Alinear en partición), se puede arrastrar una ventana a la región y esta se alineará automáticamente. 3.4 Guía de SmartDesktop Cuando la ventana y el cursor del ratón estén SmartDesktop...
- Página 20 Opciones de la barra de título Nota Si hay más de una pantalla vinculada, el usuario Se puede acceder a la partición del escritorio puede seleccionar la pantalla en cuestión desde la barra de título de la ventana activa. Se para cambiar la partición.
- Página 21 Clic con el botón derecho en la bandeja de tareas La bandeja de tareas también contiene la mayoría de las funciones de la barra de título (salvo el envío automático de una ventana a cualquier partición). • Find Windows (Buscar ventanas) – en algunos casos el usuario puede haber enviado varias ventanas a la misma partición.
- Página 22 Definiciones de SmartDesktop Partition Nombre Descripción Imagen Escritorio completo Aplica la configuración a todo el escritorio. Vertical Calcula la resolución de la pantalla y la divide en dos regiones verticales de igual tamaño. Para 90/270, mantenga la configuración vertical. Horizontal Calcula la resolución de la pantalla y la divide en dos regiones horizontales de igual tamaño.
- Página 23 Nombre Descripción Imagen División horizontal Calcula la resolución de la pantalla y la divide en dos superior regiones horizontales de igual tamaño: la región superior es única y al región inferior se divide a su vez en dos regiones de igual tamaño. Para 90, la Partición 1 en la parte derecha vertical, y las Particiones 2 y 3 en la parte izquierda vertical.
- Página 24 Philips reproduciendo una imagen oscura. Hay distintos garantiza que reparará o reemplazará todos los tipos de punto brillante: monitores que estèn bajo garantía y presenten...
- Página 25 30 por ciento más Philips tambièn especifica tolerancias para la luminoso que los puntos contiguos. proximidad de los defectos de pixeles.
- Página 26 4. Especificaciones técnicas Imagen/Pantalla Tipo de panel de monitor TFT-LCD Luz de fondo Tamaño del panel 21.5'' ancho (54,69 cm) Relación de aspecto 16:9 Densidad de píxeles 0,0827 x 0,248 mm Brillo 250 cd/m² Smar tContr ast (Contr aste 20.000.000:1 inteligente) Relación de contraste (típica) 1000:1...
- Página 27 CE Mark, FCC Class B, SEMKO, UL/cUL, Energy Star 5.0, Gabinete Color Negro/Negro Acabado Brillo/Brillo Nota Estos datos están sujetos a cambio sin previo aviso. Vaya a la página web www.philips.com/support para descargar la versión más reciente de las especificaciones.
- Página 28 4.1 Resolución y modos 4.2 Ahorro de energía automático predeterminados Si usted tiene una tarjeta gráfica compatible con VESA DPM o un programa instalado en Resolución Máxima su computador, el monitor podrá reducir 1920 x 1080 a 60 Hz (entrada analógica) automáticamente su consumo de energía 1920 x 1080 a 60 Hz (entrada digital) cuando no se esté...
- Página 29 • EN61000-3-2:2006 (Limits for Harmonic electronic equipment have been adhered to Current Emission) in order to make Philips monitors safe to use • EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005 throughout its life cycle. (Limitation of Voltage Fluctuation and Flicker) following provisions of directives...
- Página 30 means that the monitor must be connected to • Connect the equipment into an outlet on a computer which supports VESA DPM. Time a circuit different from that to which the settings are adjusted from the system unit by receiver is connected. software.
- Página 31 Commission Federale de la Communication EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) (FCC Declaration) Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de class B,aux termes de l'article 15 Des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de façon à fourir une protection raisonnable contre les Polish Center for Testing and Certification interférences nuisibles dans le cadre d'une...
- Página 32 North Europe (Nordic Countries) Information 3. bei Ersatz der Bildröhre nur eine bauartgleiche eingebaut wird. Placering/Ventilation VARNING: Aus ergonomischen Gründen wird empfohlen, FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE die Gr undfarben Blau und Rot nicht auf OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR dunklem Untergrund zu verwenden (schlechte DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.
- Página 33 环保使用期限 此标识指期限 ( 十年 ), 电子信息产品中含有 的有毒有害物质或元素在正常使用的条件 下不会发生外泄或突变 , 电子信息产品用户 使用该电子信息产品不会对环境造成严重 污染或对其人身、 财产造成严重损害的期 限．...
- Página 34 Philips para beneficiarse de la garantía Italia / Luxemburgo / Noruega / Países Bajos / Philips F1rst Choice. Esta garantía de dos años le Polonia / Portugal / Reino Unido / Suecia / Suiza da derecho a un modelo de recambio en caso de que su monitor presente alguna anomalía o...
- Página 35 Con el fin de evitar molestias innecesarias, de la unidad. le recomendamos leer atentamente las instrucciones de uso o visitar el sitio web La garantía Philips F1rst Choice puede no ser www.philips.com/support como ayuda aplicable si: complementaria antes de contactar con el • Los documentos han sido de alguna forma...
- Página 36 F1rst Choice Contact Information País Código Número de teléfono Tarifa €0,07 Austria 0810 000206 €0,06 Bélgica 078 250851 Dinamarca 3525 8761 Tarifa de llamada local €0,08 Finlandia +358 840 320 041 Luxemburgo +352 26 84 30 00 Tarifa de llamada local €0,10 Países Bajos 0900 0400 063...
- Página 37 Qué está excluído? país determinado. La Garantía Philips es aplicable en tanto que el A un solo clic de distancia producto sea TRATADO CORRECTAMENTE Si surge algún problema, le recomendamos leer...
- Página 38 CROACIA Centros de información al consumidor Argentina / Australia / Bielorrusia / Brasil / Renoprom d.o.o. Ljubljanska 4, Bulgaria / Canadá / Corea del Sur / Croacia / Sv. Nedjelja,10431 Emiratos Árabes Unidos / Eslovaquia / Eslovenia / Estonia / Filipinas / Hong Kong / Hungría / India Croacia / Indonesia / Israel / Letonia / Lituania / Malasia Tel: +385 1 333 0974...
- Página 39 RUMANÍA TURQUÍA Blue Ridge Int'l Computers SRL Türk Philips Ticaret A.S. 115, Mihai Eminescu St., Sector 2 Yukari Dudullu Org.San.Bolgesi RO - 020074 Bucarest 2.Cadde No:22 Tel: +40 21 2101969 34776-Umraniye/Istanbul Tel: (0800)-261 33 02 SERBIA Y MONTENEGRO Kim Tec d.o.o.
- Página 40 Fax : (65) 62508037 Sáb. 8:30 am~2:00 pm; Correo electrónico: consumer.care.sg@philips. Puntos de servicio adicionales: Horario de servicio: Lunes~Viernes 9:00~18:00; 1. Philips Building Jl. Buncit Raya Kav 99. Sábados 09:00~13:00 Jakarta Selatan. Teléfono: 021-7940040, ext 1722/1724, 98249295, 70980942...
- Página 41 Taiwán Oficina de CDO: Compañía: FETEC.CO 1445 Corrales Ext.,CDO City Dirección: 3F, No.6, Lane 205, Sec. 1, Chang 088-856-8540/856-8541 Hsing Rd, Lu Chu Hs, Taoyuan, Taiwan R.O.C Dom nº 0922-8210080 33800 Atención al Consumidor: 0800-231-099 Oficina de Iloilo: Tel: (03)2120336 C.
- Página 42 Philips para beneficiarse de la garantía Philips F1rst Choice. Esta garantía QUÉ ESTÁ EXCLUÍDO? de dos años le da derecho a un monitor de Su garantía no cubre: recambio en su propio domicilio, en las 48 horas siguientes a la recepción de su llamada,...
- Página 43 Dónde puedo OBTENER MÁS haya ocurrido, aún si se notificó a Philips sobre INFORMACIÓN? la posibilidad de tal daño). Para obtener más información, comuníquese con el Centro de Atención al Cliente de Philips RECUERDE...
- Página 44 12 MESES a partir de la En el caso de que su producto PHILIPS no fecha de compra, independientemente del funcione correctamente o esté defectuoso, por país en que el producto sea reparado.
- Página 45 No hay imagen (el LED de encendido no está • Póngase en contacto con el representante iluminado) del servicio de atención al cliente de Philips inmediatamente. • Asegúrese de que el cable de alimentación esté conectado Problemas de imagen • Primero, asegúrese de que el botón...
- Página 46 Centros de Información al Consumidor y • La visualización ininterrumpida de contacte el representante de servicio al cliente imágenes fijas o estáticas durante un de Philips. período prolongado puede provocar que la imagen se "queme", lo que también se conoce como "imagen residual", en su pantalla.
- Página 47 ¿Qué puedo Simplemente quite SmartControl Premium hacer? y vuelva a instalarlo. Respuesta: El centro de servicio de Philips Después de instalar SmartControl tiene el derecho de pedirle una Premium al hacer clic en la identificación y autorización legítima pestaña SmartControl Premium,...
- Página 48 (archivos .inf e.icm) se modo de video)? instalarán automáticamente. Respuesta: Resolución recomendada para el monitor Philips de 21.5": 1920 x ¿Cómo modifico la resolución? 1080 a 60 Hz. Respuesta: El controlador de su tarjeta de • Desconecte todos los cables, después vídeo/gráfica determinan de...
- Página 49 PC, estación de trabajo o contenido estático permanente. Mac? Respuesta: Sí. Todos los monitores Philips Advertencia son totalmente compatibles con Los síntomas de un quemado o imagen residual equipos personales, equipos Mac y o imagen fantasma grave no desaparecerán y no...
- Página 50 2010 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Todos los derechos reservados. Philips y Philips Shield Emblem son marcas registradas de Koninklijke Philips Electronics N.V. y se utilizan bajo licencia de Koninklijke Philips Electronics N.V. Las especificaciones están sujetas a cambios sin un aviso previo.