Página 1
Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. π 1-800-295-5510 uline.com 13-16 STEP ROLLING SAFETY LADDERS 10" DEEP TOP STEP TOOLS NEEDED Step Ladder Safety Glasses Rubber Mallet 7/16" Wrench 9/16" Wrench x 2 PARTS (H) Vertical Brace x 2...
Página 2
ASSEMBLY CONTINUED Diagram 1 Single Hole Model Single Hole Model Double Hole Model Double Hole Model FRAME DIAGONAL BRACES NOTE: DO NOT tighten bolts until instructed to. NOTE: DO NOT tighten bolts until instructed to. NOTE: Back panel (F) has both round and Locate diagonal brace (I) on the inside of L4 using existing screw from Step 2, #1 and #2.
Página 3
3. Position rear handrail bars between mounting holes on the top part of side handrails using four 1/4-20 x 2¾" hex head cap screws. (See Diagram 2, Step 3) NOTE: You may now tighten all handrail bolts. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 1223 IH-1555-10...
Página 4
π 800-295-5510 uline.mx ESCALERAS DE SEGURIDAD CON RUEDAS DE 13-16 ESCALONES ESCALÓN SUPERIOR DE 25.4 CM (10") DE PROFUNDIDAD HERRAMIENTAS NECESARIAS Escalera Lentes de Seguridad Mazo de Hule Llave o Dado de 7/16" 2 Llaves o Dados de 9/16" PARTES...
Página 5
ENSAMBLE Diagrama 1 Modelo de un Orificio Modelo de un Orificio Modelo de Doble Orificio Modelo de Doble Orificio MARCO SOPORTES DE HORIZONTAL Y VERTICAL NOTA: NO apriete los pernos hasta que se le NOTA: NO apriete los pernos hasta que se le indique.
Página 6
3. Esto coloca la escalera de pie a nivel. 4. Cuando los escalones estén nivelados, apriete todos los pernos. NOTA: NO proceda hasta que la escalera quede estable. 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 1223 IH-1555-10...
Página 7
π 1-800-295-5510 uline.com ÉCHELLES DE SÉCURITÉ ROULANTES À 13-16 MARCHES MARCHE SUPÉRIEURE DE 25,4 CM (10 PO) DE PROF. OUTILS REQUIS Escabeau Lunettes de sécurité Maillet en caoutchouc Clé ou douille de 7⁄16 poh Clé ou douille de 9⁄16 po x 2 PIÈCES...
Página 8
MONTAGE Diagramme 1 Modèle à un Trou Modèle à un Trou Modèle à Deux Trous Modèle à Deux Trous CADRE D'ENTRETOISE DIAGONALE REMARQUE : NE serrez PAS les boulons à moins d'y REMARQUE : NE serrez PAS les boulons à moins d'y être invité.
Página 9
3. Ceci permet la mise au niveau des pattes de l'échelle. 4. Lorsque les marches sont de niveau, serrez tous les boulons installés. REMARQUE : Ne continuez pas à moins que l'échelle soit stable. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 1223 IH-1555-10...