Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IMPORTANTE
INFORIVlACION
SOBRE LA SEGURIDAD.
6.
No se extienda.
Mantenga
siempre
el
equilibrio y punto de apoyo apropiados
cuando use la podadora.
7.
Desconecte la podadora de la fuente de
energfa y quite la llave:
• cuando no la use
• antes de hacer ajustes
• antes de dar servicio o de limpiar
• antes lewmtar or transportar algo
• antes de cambiar los accesorios o
la cuchilla
8.
No tuerce la podadora. Harfi el trabajo me-
jor y con menos probabilidad de riesgo de
lesidn al ritmo para el cual rue disefiada.
9.
No abuse del corddn de energfa. Nunca
lleve la podadora o el cargador de baterfas
por el corddn de energfa. Nunca hale del
corddn para desconectarlo del receptficulo.
Mantenga el corddn lejos del calor, aceite
y bordes agudos.
10. Antes de prender la podadora, asegfirese
que las cuchillas no est_n tocando nada.
11. No ponga las manos o pies cerca de las
piezas giratorias.
Mant_ngase
siempre
lejos de los aguieros de descarga.
12. Nunca diriga el material descargado hacia
nadie. Evite descargar el material contra
una pared u obstrucci6n.
El material
puede rebotar atrfis hacia el operador.
Pare la cuchilla si debe cruzar superficies
de grava.
13.
Afloje el asa de soporte para apagar la
podadora cuando cruce caminos de entrada
a casa con grava, veredas, o caminos.
14. Si lapodadora se para, asegfirese de afloiar
el asa de soporte para apagar la podadora
y espere que la cuchilla se pare. Quite
la llave y desenchufe el cord6n antes de
intentar desatascar el colector de basura o
quitar cualquier cosa de la cubierta.
15. Despu& de golpear un objeto extrafio, aflo-
je el asa de soporte para apagar la podadora
y espere que la cuchilla se pare. Quite la
llave y desenchufe el cord6n. |nspeccione
por completo
la podadora
para ver sit
tiene algfin dafio y repare el dafio antes de
prenderla y usarla de nuevo.
16. Si el equipo comienza a vibrar en fbrma
anormal, afloje el asa de soporte para apa-
gar la podadora y espere que la cuchilla se
pare. Quite la llave y desenchufe el cord6n.
Compruebe inmediatamente
la causa. La
vibraci6n es generahnente
la advertencia
de un problema.
17. Afloje el asa de soporte para apagar la po-
dadora. Pare el motor y espere hasta que
la cuchilla se pare pot completo. Quite la
llave y desenchufe el cord6n:
• cuando usted abandone el equipo
• antes de desatascar la cubierta o colec-
tor de basura
• cuando limpie la podadora
• cuando transporte la podadora
• cuando
levante
la podadora
• cuando
haga
cualquier
reparaci6n
o
inspecci6n
18. Apague
la podadora,
quite
la llave
y
espere
hasta
que la cuchilla
se pare pot
completo
antes
de quitar
la recogedora
de hierba.
Bajo uso normal,
el conjunto
de la recogedora
estfi sujeto
a deterioro
2.
y desgaste;
por 1o tanto,
el conjunto
de
la recogedora
deberfa
ser examinada
con
frecuencia.
Unaa recogedor
con desgaste
excesivo
deberfa ser cambiado.
Asegfirese
que cualquier
reemplazo
del conjunto
de
la recogedora
est_ en conformidad
con
las recomendaciones
y especificaciones
originales
de Remington.
19.
Corte las cuestas
al trav_s y nunca hacia
arriba
o hacia
abajo.
Tenga
muchfsimo
cuidado
al cambiar
de direccidn
en las
cuestas.
No pode
cuestas
excesivamente
escarpadas.
20. Use extrema
precaucidn
cuando
cambie de
direccidn
o hale la podadora
hacia usted.
21.
No hale la mfiquina
hacia atrfis a menos
que sea absolutamente
necesario.
Siempre
mire hacia abajo y detrfis de usted antes y
mientras
se mueve hacia atrfis.
22. Nunca use la podadora
sin las protecciones
apropiadas,
planchas,
u otros dispositivos
de proteccidn
de seguridad
en su sitio.
3.
ADVERTENCIA
Retire la bateria
antes de lim-
piarla o darie servicio. Pueden
ocurrir
graves
lesiones
o la
muerte
debidos
a incendios,
sacudidas
el6ctdcas o al impul-
sor giratorio.
e
e
Mantenga
las asas secas, limpias,
y sin
aceite ni grasa.
Compruebe
la alineaci6n
de las piezas
movibles,
la uni6n de las piezas
movi-
bles, la rotura de las piezas,
el montaje,
y cualquier
otra condici6n
que pueda
afectar
su operaci6n.
Check damaged
parts.
• Si una
proteccidn
u otra pieza
estfi
dafiada,
inspeccione
con cuidado
la
pieza dafiada antes de usar la podadora.
Asegfirese
que la pieza funcionarfi
co-
rrectamente
y realizarfi
la funcidn
para
la que rue disefiada.
• Compruebe
la alineacidn
de las piezas
movibles,
la unidn de las piezas
movi-
bles, la rotura de las piezas,
el montaje,
y cualquier
otra condicidn
que pueda
afectar
su operacidn.
• Un protector
o cualquier
otra parte da-
fiada debe ser reparada
correctamente
o
cambiada
a no ser que se indique
otra
cosa en este manual.
• Use solo piezas de repuestos
y acceso-
rios Remington
genuinos.
Los puede
encontrar
en su concesionario
local. El
uso de piezas o accesorios
que no sean
de Remington®
pueden
causar
lesidn
al usuario,
dafio a la unidad
y anular
la
garantfa.
Guarde
la podadora
bajo cubierta
cuando
no la use. Cuando
no la use;
• guarde
la podadora
y el corddn
de
extensidn
bajo cubierta
y en un
lugar seco.
• guarde
la podadora
en un firea ase
gurada
y quite la llave y fuera del
alcance
de los nifios.
DESEMBALAJE
MANATENIMIENTO
Y
ALMACENAMIENTO
AI limpiar, reparar,
o inspeccionar
la podadora,
asegfirese
que la cuchilla
y todas
las partes
movibles
se hayan parado.
1.
2.
Retire todos los elementos del embalaje.
Revise todos los ar6culos para ver si se han
dafiado durante su env_o. Si encentra algo
dafiado o algo que falta, llame a Teechnical
Services al 1-800-626-2237 para recivir
servico rfipido.
1. Mantenga la podadora con cuidado.
• Mantenga el borde cortador limpio y afi-
lado para obtener el mejor rendimiento
y reducir el riesgo de lesiones.
• Siga las indicaciones
para lubricar y
cambiar los accesorios.
•
Inspeccione el cord6n de la podadora
peri6dicamente, y si estfi dafiado, hfigalo
reparar en un lugar de servicio califica-
do.
•
Inspeccione los cordones de extensi6n
peri6dicamente
y cfimbielos si estfin
dafiados.
•
Si la podadora no funciona correcta-
mente, se ha cafdo, dafiado, o se la ha
dejado al aire libre, o se cay6 en agua,
hfigala reparar en un centro de servicio
calificado.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
www.remingtonpowertools.com
22
Publicidad
