Publicidad
CONTENIDO
1. INSTRUCCIONES DE USO ............................... 42
1.1. Apilamiento de las piedras de la sauna ........42
1.2. Calentamiento de la sauna, sauna normal ....43
1.3. Cómo usar el calentador ...........................44
1.3.1. Encendido del calentador ................44
1.3.2. Apagado del calentador ..................44
1.4. Cómo cambiar los valores .........................44
1.5. Cómo usar los accesorios .........................45
1.5.1. Iluminación ................................... 45
1.5.2. Interruptor de seguridad y puerta .....45
1.5.3. Interruptor remoto .........................45
1.6. Bloqueo del panel de mando ......................45
1.7. Mando a distancia .................................... 48
1.8. Modo de ahorro de energía........................48
1.9. El vertido de agua sobre las piedras
calentadas ............................................... 49
1.10. Instrucciones para el baño .......................49
1.11. Advertencias ......................................... 50
1.11.1. Descripciones de los símbolos .......50
1.12. Solución de problemas ............................50
2. SALA DE VAPOR ........................................... 52
2.1. Estructura de la sala de vapor ....................52
2.1.1. Ennegrecimiento de las paredes
de la sauna ................................... 53
2.2. Ventilación de la sala de vapor ..................53
2.3. Potencia del calentador .............................54
2.4. Higiene de la sala de vapor........................54
3. INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN ........55
3.1. Antes de la instalación .............................55
3.2. Fijación del calentador a la pared ...............55
3.3. Barrera de seguridad ................................ 56
3.4. Instalación del panel de mando ..................56
3.5. Conexiones eléctricas ............................... 57
3.6. Restablecimiento del seguro de
recalentamiento ...................................... 59
3.7. Resistencia de aislamiento de calentador
eléctrico ................................................. 59
4. PIEZAS DE REPUESTO .................................... 80
ES
INDICE
1. ISTRUZIONI PER L'USO................................... 42
1.1. Come impilare le pietre della stufa ..............42
1.2. Riscaldamento della sauna ........................43
1.3. Uso della stufa ........................................ 44
1.3.1. Accensione della stufa ...................44
1.3.2. Spegnimento della stufa .................44
1.4. Modifica delle impostazioni .......................44
1.5. Utilizzo degli accessori..............................45
1.5.1. Illuminazione ................................. 45
1.5.2. Interruttore di sicurezza e porta .......45
1.5.3. Interruttore remoto ........................45
1.6. Blocco del quadro di comando ...................45
1.7. Controllo remoto ...................................... 48
1.8. Modalità di risparmio energetico ................48
1.9. Come gettare l'acqua sulle pietre
riscaldate ............................................... 49
1.10. Istruzioni per il bagno .............................49
1.11. Advertencias ......................................... 50
1.11.1. Descrizione dei simboli. ................50
1.12. Risoluzione dei problemi ..........................50
2. LA STANZA DELLA SAUNA.............................52
2.1. Struttura della stanza della sauna ...............52
2.1.1. Annerimento delle pareti della
sauna .......................................... 53
2.2. Ventilazione della stanza della sauna ..........53
2.3. Potenza di uscita della stufa ......................54
2.4. Igiene della stanza della sauna ...................54
3. ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE ..................55
3.1. Prima dell'installazione .............................55
3.2. Come fissare la stufa alla parete ................55
3.3. Griglia di sicurezza ................................... 56
3.4. Installazione del quadro di comando ...........56
3.5. Collegamenti elettrici ................................ 57
3.6. Ripristino del limitatore termico di
sicurezza ................................................ 59
3.7. Resistenza dell'isolamento del bruciatore
elettrico ................................................ 59
4. PARTI DI RICAMBIO ....................................... 80
IT
Publicidad
