INDICE
SECCION I. NOMBRE DE t.AS PARTES
Gabineteo estucheport_til.............................................
3
Nombre de las partes
.....................................................
3
Accesodos y refacciones disponibles ....................... 5
SECCION
IL PREPARACION
DE LA MAQUINA
PARA COSER
Conexi6n de la mdquina a la red el_ctdca ................
7
Para eu seguridad ..........................................................
7
Instrucciones pare la operaci6n .................................
7
Control de la velocidad de costura .............................
7
Ajuste de los porta-carretes
........................................
9
Palanca de elevaci6n del prensatelas .......................... 9
Cortahilos ..................................................................................
9
Estuche de accesodos ..................................................
9
Braze para costura tubular ..............................................11
• Para costura tubular ...................................................
t 1
• Pare costura plana ..................................................... 11
Cambio de aguja .............................................................. 11
Cambio de prensatelas
.................................................. t 1
Selecci6n de aguja e hilo .................................................. 13
Embobinado de la canilla ....................................... 17 - 19
• C6mo sacar el portacanillas
.........................................17
. Embobinado de la canilla
......................................
17 - 19
• Colocaci6n
de la canilla .................................................21
Enhebrado del hilo de la aguja .................................... 23
• Enhebrado de! hi!o de la aguja ...............................
23
• Extracci6n det hilo de la canilla ............................... 23
Ajuste de la tensi6n del hiIo de la aguja para
puntada recta .............................................................
25
. Tensi6n correcta .......................................................
25
• Et hilo est,. demasiado tense .......................................25
. El hilo est,. demasiado flojo ....................................
25
Ajuste de la tension del hilo de la aguja para
puntada zig-zag ............................................................... 27
• Tensi6n correcta .......................................................... 27
• El hilo eat& demasiado tense ............................. _ ........ 27
• El hilo eat& demasiado flojo .....................................
27
Saleccionando
la posici6n de la aguja ......................
29
Selaccionando
la !ongitud de las puntada s .............. 29
Seleccionando
la anchura de las puntadas ............... 29
Control de puntada reverse .......................................... 29
SECCION IlL COSTURA DE PUNTADA RECTA
Puntedarecta ...........................................................31
• Pare empezar a coser,,...............................................
31
• Pare terminarta costura.........................................31
Use de tas gufas de costura.................................... 31
Para girar en esquinasde &nguto recto................... 31
Costuraa Ia vista ..................................................... 33
Coetura de crema!leras(opcional).....................33 - 35
• Preparaci6n de la tela............................................ 33
• Para coser ..............................................................35
Usando la place para zurcir
.......................................
37
Zurcido .......................................................................... 37
SECCION IV. PUNTADAS DE ZIG-ZAG
Puntadade zigzag ...................................................... 39
Posici6nde la aguja y ajustes de anchura
de punteda .....................................................................
39
Puntadaen satin ....................................................... 39
Monogramas ............................................................... 4 1
Aplicaciones ................................................................ 4 1
Puntada de refuerzo ........................................................
43
Puntada de sobrehilado ..................................................
43
Puntadas decorativas................................................45
• Para coser ................................................................. 45
Cosido de botones ....................................................... 47
SECCION V. OJALES
Pare coser. ..........................................................
.49 - 51
SECCION VL MANTENIMIENTO
DE LA
MAQUINA
Cambiando la bombilla..............................................53
Limpieza de los dientas del tranaporte ....................... 53
Desmontado y montando la lanzadera de recorrido o55
Para montar la lanzadera ............................................. 55
LubricaciSn de la m_quina ...............................................
57
• Aceite arras de la plancha cubierta frontal ..............57
• Lubricando la parte el area de lanzadera ................. 57
Soluciones pare probtemas de funcionamiento ........ 59
Vll