Descargar Imprimir esta página
IKEA VAPPEBY Manual
Ocultar thumbs Ver también para VAPPEBY:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

VAPPEBY

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para IKEA VAPPEBY

  • Página 1 VAPPEBY...
  • Página 2 10083402 10083399 10058578 10058573 10058587 10058582 10083401 10083398 10058574 10058580 10058579 10058583 10058576 10058575 10058589 10058577 10084045 10084044...
  • Página 5 >1,5 sec. <1,5 sec.
  • Página 8 ENEBY...
  • Página 9 English Français Español...
  • Página 10 1. Connect mains cord into AC IN (1) settings of your mobile device and connector. connect to VAPPEBY 20 gen3. The LED 2. Long press on the ON/OFF button (3) to should now stop blinking and your turn the speaker ON. VAPPEBY 20 starts speaker is ready to use.
  • Página 11 If you have an Android device: Use speaker throughout the home: Go to the Google Play Store and download VAPPEBY 20 has the possibility to be the Spotify app. You will be able to create portable. ENEBY battery pack is sold an account or log in if you already have separately.
  • Página 12 The LED will change from steady light to flashing. Set up a stereo pair You can pair two identical VAPPEBY 20 gen3 speakers to create a stereo experience. In this configuration, one speaker serves as the left channel and the other serves as the right channel.
  • Página 13 IMPORTANT! Safety and important notice WARNING: • The speaker is for indoor use only and can be used in temperatures ranging from 0 ºC to 40 ºC (32˚F to 104˚F). • Risk of overheating! Never install the product in a confined space. Always •...
  • Página 14 AUDIO IN jack on rear panel. Make sure your phone, tablet or other media device supports Bluetooth. Make sure to connect to the IKEA device called VAPPEBY 20 gen3. Make sure your phone, tablet or other media device is paired and that its Bluetooth is turned on.
  • Página 15 Use contact with flammable material like another soft dry cloth to wipe dry. textiles. • This battery can only be used with IKEA Note! products. Never use abrasive cleaners or chemical solvents since this can damage the CAUTION product.
  • Página 16 Input: DC 16.8V, 2.0A Output: DC 14.4V, 3.1A For indoor use only Rechargeable Li-Ion battery cell inside. This device conforms to UL STD. 2054 Technical data Model Name: VAPPEBY 20 gen3 Type number: E2036 Input: 100-240VAC 50/60Hz Standby Power Consumption: <0.2 W Rated Power Consumption: 36.0 W...
  • Página 17 This equipment generates, uses and on human health and the environment. can radiate radio frequency energy and, For more information, please contact your if not installed and used in accordance IKEA store. with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
  • Página 18 Utiliser la fonction port AC IN (1). réglages Bluetooth de votre appareil 2. Appuyez longuement sur le bouton mobile et connectez-le à VAPPEBY 20 ON/OFF (3) pour allumer l'enceinte. gen3. Le voyant LED s’arrête de clignoter VAPPEBY 20 commence à rechercher les et l’enceinte est prête pour l’utilisation.
  • Página 19 à votre compte si vous en avez déjà un. Utiliser l’enceinte dans toute la maison : Si votre appareil fonctionne sous VAPPEBY 20 peut être transportée. La Android : batterie ENEBY est vendue séparément. rendez-vous sur le Google Play Store et téléchargez l'application Spotify.
  • Página 20 L'indicateur LED passe du fixe au clignotant. Appairer deux enceintes en Il est possible d'appairer deux enceintes VAPPEBY mode stéréo 20 gen3 identiques pour créer un son stéréo. Dans cette configuration, l'une des enceintes sert de canal droit et l'autre de canal gauche.
  • Página 21 IMPORTANT Sécurité et informations importantes AVERTISSEMENT : • Cette enceinte est exclusivement destinée à une utilisation intérieure et peut être utilisée à des températures • Risque de surchauffe ! Ne jamais placer ce produit dans un espace confiné. comprises entre 0° C et 40° C. Toujours laisser un espace de 5 mm •...
  • Página 22 Box 702, SE-343 81 Älmhult, SUÈDE Spotify Tap est une marque commerciale appartenant à Spotify et toute utilisation de ces marques par IKEA doit s’effectuer sous licence. Toutes les autres marques commerciales, marques de service, noms Les logos et la marque Bluetooth® sont commerciaux, logos, noms de domaine et des marques déposées de Bluetooth SIG,...
  • Página 23 (textiles...). NB : • Cette batterie ne peut être utilisée N'utilisez jamais de nettoyants abrasifs qu'avec des produits IKEA. ou de solvants chimiques qui pourraient abîmer ces produits. MISE EN GARDE Réparation du produit Ne pas tenter de réparer soi-même ce •...
  • Página 24 Utilisation en intérieur uniquement. Batterie rechargeable Li-ion incluse. Ce produit est conforme à la norme UL STD. 2054. Caractéristiques techniques Nom du modèle : VAPPEBY 20 gen3 Type : E2036 Alimentation : 100-240VAC 50-60Hz Consommation électrique en mode <0,2 W veille : Consommation électrique en mode...
  • Página 25 Cet appareil génère, utilise et peut émettre impact négatif sur la santé humaine et de l’énergie sous forme de fréquences l'environnement. Pour plus d'information, radio. Si l’appareil n’est pas installé ou merci de contacter votre magasin IKEA. utilisé conformément aux instructions,...
  • Página 26 AC IN (1). la configuración del Bluetooth de tu 2. Pulsa prolongadamente el botón de dispositivo móvil y conéctalo a VAPPEBY encendido/apagado (3) para encender el 20 gen3. La luz LED dejará de parpadear altavoz. VAPPEBY 20 inicia la búsqueda y el altavoz estará...
  • Página 27 Si tienes un dispositivo Android: Utilizar el altavoz en toda la casa: Entra en Google Play Store y descarga VAPPEBY 20 se puede utilizar como altavoz la aplicación Spotify. Puedes crear una portátil. La batería ENEBY se vende aparte. cuenta o iniciar sesión si ya tienes una.
  • Página 28 El indicador LED comenzará a parpadear. Configurar un par estéreo Puedes emparejar dos altavoces VAPPEBY 20 gen3 idénticos para crear una experiencia estéreo. En esta configuración, un altavoz hace de canal izquierdo y el otro de canal derecho.
  • Página 29 IMPORTANTE: Seguridad e información importante ADVERTENCIA: • El altavoz debe utilizarse solamente en interiores y con temperaturas entre 0 °C y 40 °C. • Riesgo de sobrecalentamiento. No instales nunca el producto en un espacio • Para evitar el sobrecalentamiento, no cerrado.
  • Página 30 Spotify y cualquier otra de Bluetooth SIG, Inc., e IKEA hace uso de característica de la marca Spotify son dichas marcas bajo licencia. Las demás propiedad exclusiva de Spotify o de sus marcas y nombres comerciales pertenecen licenciantes.
  • Página 31 Importante • Esta batería solo se puede utilizar con Nunca utilices limpiadores abrasivos o productos IKEA. disolventes químicos, ya que pueden dañar el producto. PRECAUCIÓN Mantenimiento del producto No intentes reparar el producto por tu •...
  • Página 32 Para usar únicamente en interiores Contiene batería recargable iones de litio Este dispositivo es conforme a UL STD. 2054 Datos técnicos Nombre del modelo: VAPPEBY 20 gen3 Tipo: E2036 Entrada: 100-240 VCA, 50-60 Hz Consumo energético en modo <0,2 W de espera: Consumo energético en modo...
  • Página 33 Para más información, ponte en contacto con tu Este equipo genera, usa e irradia energía tienda IKEA. de radiofrecuencia, y si no se instala y se usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales...
  • Página 36 © Inter IKEA Systems B.V. 2022 AA-2375348-2...

Este manual también es adecuado para:

405.173.84995.438.71595.432.17105.173.71