Machine Translated by Google
ES
Leer atentamente las siguentes instrucciones y advertencias; el incumplimiento de estas normas de montaje y uso
y de las normas del código de circulación del país por el que se circula puede causar daños graves sobre los que el
fabricante declina toda responsabilidad. Antes del montaje, asegúrese de que el producto sea compatible
con el vehículo en el que se instalará.
Es obligatorio comprobar siempre la solidez sufificite de la pared/portón del vehículo y que sea adecuada para
garantizar la resistencia de los puntos de anclaje.
De lo contrario, la sujeción y el cumplimiento de la carga maxima indicada en las instrucciones no están
garantizados y será necesario reforzarla.
A consecuencia de la instalación del Carry-Bike sobre el eje trasero de vehículo, la normal distribución de los
pesos sobre los dos ejes se modifi ca. Není důležité, aby byl maximální povolený náklad povolen.
No superar nunca la longitud maxima permitida y el peso total maximo del vehículo a plena carga.
La carga tiene que estar distribuida uniformemente a según la correcta distribución del peso (las bicis más
pesadas cerca de la pared del del vehículo) pro záruku maximální stability, y no tiene que superar la anchura
maxima del vehículo. Indicar siempre la presencia del portabicicletas con una señal de cargas salientes y en
caso de visibilidad trasera reducida, es aconsejable utilizar los espejos retrovisores adicionales.
Tener en cuenta la presencia del Carry-Bike, prestando atención durante la conducción y specialmente
mientras se realizan maniobras de marchas atrás, en zvláště si el vehículo está equipado con sensores de
aparcamiento.
Respetar siempre el límite de velocidad y las normas de circulación. La velocidad debe adecuarse al estado del
tráfi co ya la carga que se transporta.
Verifi car que, en caso de uso con remolque, permanezca accessible el gancho de remolque y que se garantice el
movimiento angular del remolque (medidas del volumen din 74058).
Controlar periódicamente el estado de fi jación del portabicicletas, sobre todo después de los primeros km tras
el montaje y cada vez antes y después de los viajes más largos. Para evitar daños del Carry-Bike y/o del vehículo,
revisar regularmente las partes de goma debajo de los soportes superiores y / o inferiores, así como las correas;
sustituirlas inmediatamente si están porosas o desgastadas.
Al fi jar las bicicletas, controlar que la distancia entre las mancuernas y / o los pedales y las aletas traseras de
los vehículos sea suficiente, para no comprometer la integridad del vidrio de la furgoneta; es necesario
desenganchar de las bicis y guardar dentro del vehículo las partes separables (como asientos para niños,
bolsos, compresores de aire) porque con las vibraciones podrían separarse.
V různých situacích, el limpiaparabrisas trasero podría není funkční debido a la presencia de bicicletas. Tener en
cuenta el radio de acción del cepillo antes de accionar el limpiaparabrisas.
Sobre is tipo de Carry-Bike no es posible el use de las fundas para bicicletas (Bike Cover).
Según el tipo de bicicletas transportadas, verifi car la visibilidad correcta de las luces traseras. Si falla, se debe usar
una barra repetidora de luz.
Se doporučuje rotar el manillar de las bicicletas para evitar daños a la pared del vehículo, por lo que Fiamma
declina toda responsabilidad.
KARRY-BIKE
23