TÄRKEÄÄ: LUE JA YMMÄRRÄ TÄMÄN KÄYTTÖOPPAAN SISÄLTÖ ENNEN TÄMÄN
en
LÄMMITTIMEN KOKOONPANOA, KÄYTTÖÖNOTTOA TAI HUOLTOA. LÄMMITTIMEN
it
VÄÄRINKÄYTTÖ VOI AIHEUTTAA VAKAVIA TAI KUOLETTAVIA VAMMOJA. SÄILYTÄ TÄTÄ
de
es
►►1. KUVAUS
fr
(Kuva 1)
Tämä kuumailmalämmitinsarja sopii erityisesti suljettujen
nl
tilojen kuten varastojen, kauppojen ja asuintilojen lämmi-
tykseen. Nämä lämmityslaitteet ovat voimassa olevien EU-
pt
direktiivien mukaisia.
da
fi
►►2. TIETOA TURVALLISUUDESTA
TÄRKEÄÄ: Tätä lämmityslaitetta ei saa antaa käyttöön
no
henkilöille, joilla on fyysisiä, aistinvaraisia tai psyykki-
siä rajoitteita (lapset mukaan lukien) tai henkilöille, joilla
sv
ei ole käyttöön liittyvää kokemusta, ellei heidän toimin-
taansa valvo heidän turvallisuudestaan vastaavat henki-
löt. Lapsia on valvottava, jotta varmistetaan että he eivät
pl
leiki lämmityslaitteella.
ru
TÄRKEÄÄ: Kaikki puhdistus-, huolto- ja korjaustoi-
menpiteet, jotka on suoritettava vaarallisissa paikoissa
cs
(kuten esimerkiksi vahingoittuneen virtajohdon vaihto)
tulee suorittaa valmistajan, tämän teknisen huollon tai
hu
samankaltaisen koulutuksen omaavan henkilön toimes-
ta, jotta kaikki riskit voitaisiin ennaltaehkäistä, vaikka
sl
virta olisikin kytketty pois päältä.
TÄRKEÄÄ: Lämmittimen käytön aikana noudata kaikkia
tr
paikallisia määräyksiä ja voimassa olevaa lainsäädän-
töä.
hr
►1.1. Lämmittimet, joita käytetään kankaiden, verhojen tai
muiden samantyyppisten peitteiden läheisyydessä, on sijoi-
lt
tettava riittävälle turvaetäisyydelle. Palonkestävien peitema-
teriaalien käyttö on lisäksi suositeltavaa.
lv
►1.2. Säilytä lämmittimiä turvaetäisyydellä kosteudesta,
vedestä ja ilmastollisista tekijöistä välttääksesi aiheuttamas-
et
ta vakavia vammoja lämmittimelle.
►1.3. Säilytä riittävä etäisyys lämmityslaitteen kuumien osi-
ro
en ja tulenarkojen tai lämpöherkkien materiaalien välillä.
►1.4. Kun lämmityslaite on kuuma, sähköverkkoon kytketty
sk
tai käynnissä, sitä ei saa koskaan siirtää, käsitellä, tai huol-
taa miltään osin.
bg
►1.5. Aseta kuuma, käynnissä oleva lämmityslaite vakaalle
ja tasaiselle pinnalle tulipalovaaran välttämiseksi.
uk
►1.6. Pidä eläimet turvaetäisyydellä lämmittimestä.
►1.7. Syötä lämmityslaitetta yksinomaan sen tunnistekil-
bs
vessä merkityllä sähköjännitteellä ja -taajuudella.
►1.8. Varmista, että kytket lämmittimen vain sähköverkkoi-
el
hin, jotka on varustettu asianmukaisella vikavirtasuojakytki-
mellä ja sopivalla maadoituksella.
zh
►1.9. Jos virtajohto vahingoittuu, vaihdata se uuteen huol-
topalvelun toimesta, jotta riskeiltä vältyttäisiin.
►1.10. Kytke lämmityslaite irti verkkopistokkeesta, kun sitä
ei käytetä.
►1.11. Jos lämmityslaite jätetään väliaikaisesti turvattomiin
olosuhteisiin, varmista ettei sitä pystytä käyttämään ja kytke
se aina irti sähköverkosta.
►1.12. Älä koskaan tuki, edes osittain, lämmityslaitteen il-
manottoaukkoa äläkä ilmanpoistoaukkoa.
►1.13. Vältä kaiken tyyppistä kanavointia, niin ilman tulo-
kuin poistopuolella.
KÄYTTÖOHJETTA TULEVAA TARVETTA VARTEN.
►1.14. Älä peitä lämmityslaitetta toiminnan aikana, se voi
ylikuumentua.
►1.15. Tarkistuta lämmittimen oikea toiminta huoltopalve-
lussa vähintään kerran vuodessa ja/tai tarpeen mukaan.
VALMISTAJA EI VASTAA HENKILÖ- JA/TAI OMAISUUS-
VAHINGOISTA, JOTKA JOHTUVAT LÄMMITTIMEN VÄÄ-
RÄSTÄ KÄYTÖSTÄ.
AINOASTAAN VALMISTAJAN PÄTEVÄ JA VALTUUTET-
TU HENKILÖKUNTA SAA TEHDÄ KORJAUKSIA LÄMMI-
TYSLAITTEELLE.
►►3. PAKKAUKSEN PURKAMINEN
VAROITUS: Pakkausmateriaali ei ole lasten leikkikalu.
Pidä muovipussi kaukana lapsista; tukehtumisvaara!
►2.1. Ota kaikki lämmittimen pakkaamisessa ja lähetykses-
sä käytetyt pakkausmateriaalit pois ja hävitä ne voimassa
olevien määräysten mukaan.
►2.2. Ota kaikki osat pois pakkauksesta.
►2.3. Tarkista mahdolliset kuljetuksen aikana syntyneet
vauriot. Jos lämmityslaite näyttää vahingoittuneelta, ilmoita
siitä välittömästi liikkeeseen, josta se hankittiin.
►►4. KOKOONPANO
Nämä lämmityslaitteet on varustettu kahvoilla, kannattimilla
jne. mallista riippuen. Kyseiset osat on asetettu vastaavi-
en asennusruuvien kanssa lämmityslaitteen pakkaukseen.
Joka tapauksessa monet lämmitinmallit ovat jo valmiiksi val-
mistajan kokoamia, joten ne ovat valmiita käyttöön.
Jos lämmityslaitetta ei ole varustettu virtajohdolla, ON KÄY-
TETTÄVÄ SÄHKÖJOHTOJA, JOTKA VASTAAVAT PAIKAL-
LISIA JA/TAI KANSALLISIA SÄHKÖÄ KOSKEVIA ASE-
TUKSIA. VALMISTAJA EI VASTAA HENKILÖILLE JA/TAI
LÄMMITTIMELLE AIHEUTUVISTA VAHINGOISTA, JOTKA
JOHTUVAT VIRTAJOHDON VÄÄRÄSTÄ KYTKENNÄSTÄ.
►►5. OHJAUSPANEELI
(Kuva 2)
A. Huonetermostaatin nuppi;
B. Tehon valitsin;
C. Palautuspainike "RESET" (jos olemassa).
►►6. TOIMINTA
VAROITUS: Käyttääksesi laitetta oikein ja riskien välttä-
miseksi, ennen lämmittimen käyttöönottoa lue, ymmärrä
ja noudata "TURVALLISUUSTIEDOT" luvussa annettuja
ohjeita.
VAROITUS: Tarkista että virtajohto on täysin ehjä, ja että
verkon sähköominaisuudet vastaavat lämmittimen tek-
nisten tietojen kyltissä annettuja tietoja.