Publicidad
Machine Translated by Google
área d e s oldadura h asta q ue c onsulten c on s u m édico. A lgunos m arcapasos s on s ensibles a
la r adiación E MF y p odrían f uncionar g ravemente m al a l s oldar o a l e star c erca d e a lguien s oldando.
¡Podrían p roducirse l esiones g raves o l a m uerte!
de l a r adiación E MF, s e s ospecha q ue p uede h aber a lgún d año p or l a e xposición p rolongada a c ampos e lectromagnéticos. P or l o t anto, s e
deben t omar c iertas p recauciones p ara m inimizar l a e xposición:
*
Nunca e nrolle c ables a lrededor d el c uerpo.
* A segure l os c ables c on c inta a dhesiva s i e s n ecesario p ara m antenerlos a lejados d el c uerpo.
*
Mantenga t odos l os c ables y c onductores d el m ismo l ado d el c uerpo.
*
Nunca s e p are e ntre c ables o c onductores.
*
Manténgase l o m ás a lejado p osible d e l a f uente d e a limentación ( soldadora) m ientras s uelda.
*
Nunca s e p are e ntre l a a brazadera d e t ierra y l a a ntorcha.
*
Mantenga l a a brazadera d e t ierra c onectada a t ierra l o m ás c erca p osible d e l a s oldadura o c orte.
Los p rocesos d e s oldadura y c orte p lantean c iertos r iesgos d e i nhalación. A segúrese d e s eguir l as p autas d e l os p roveedores d e
consumibles y e lectrodos q ue h aya e legido c on r especto a l a p osible n ecesidad d e e quipo r espiratorio m ientras s uelda o c orta. S uelde
siempre c on v entilación a decuada. N unca s uelde e n h abitaciones c erradas o e spacios r educidos. L os h umos y g ases l iberados a l s oldar o
cortar p ueden s er v enenosos. T oma p recauciones e n t odo m omento.
Cualquier a rdor e n l os o jos, l a n ariz o l a g arganta s on s eñales d e q ue e s n ecesario a umentar l a v entilación.
* D eténgase i nmediatamente y r eubique e l t rabajo s i e s n ecesario h asta q ue s e o btenga l a v entilación a decuada.
*Deje d e t rabajar p or c ompleto y b usque a yuda m édica s i p ersiste l a i rritación y e l m alestar.
cadmio, p lomo o z inc s in e quipo r espiratorio o v entilación a decuados.
que e l e stado d e C alifornia r econoce c omo c ausantes d e d efectos d e n acimiento y , e n a lgunos c asos,
casos d e c áncer. ( Código d e S eguridad y S alud d e C alifornia 2 5249.5 e t s eq.)
ser m ortal. C onsidere q ue t odos l os p roductos q uímicos t ienen r esultados p otencialmente m ortales s i s e s ueldan
sobre o c erca d e m etales q ue c ontengan c antidades r esiduales d e p roductos q uímicos.
Mantenga t odos l os c ilindros e n p osición v ertical y e ncadenados a u na p ared o a u n c orral d e r etención a propiado. C iertas r egulaciones
relativas a l os c ilindros d e a lta p resión s e p ueden o btener d e O SHA o d e l a a gencia r eguladora l ocal. C onsulte t ambién c on s u e mpresa d e
suministros d e s oldadura e n s u á rea p ara o btener m ás r ecomendaciones.
Los c ambios r egulatorios s on f recuentes a sí q ue m anténgase i nformado.
Tienda e ncadenada p ara q ue n o s ea p robable q ue s e v uelque. E l t ransporte i ncorrecto d e l as b ombonas p uede p rovocar u na e xplosión.
No i ntente a daptar l os r eguladores p ara q ue q uepan e n c ilindros. N o u tilice r eguladores d efectuosos. N o p ermita q ue l os c ilindros e ntren
en c ontacto c on l a p ieza d e t rabajo o e l t rabajo. N o s uelde n i g enere a rcos e n l os c ilindros. M antenga l os c ilindros a lejados d el c alor
directo, l lamas y c hispas.
¡ADVERTENCIA! L as p ersonas c on m arcapasos n o d eben s oldar, c ortar n i e star e n e l
Los p rocesos d e s oldadura y c orte p or p lasma g eneran c ampos e lectromagnéticos y r adiación. S i b ien s e d esconocen l os e fectos
*
Coloque l os c ables y c ables d e s oldadura c uidadosamente a lejados d el c uerpo.
¡ADVERTENCIA! N o s uelde s obre a cero g alvanizado, a cero i noxidable, b erilio, t itanio, c obre,
¡ADVERTENCIA! E ste p roducto, c uando s e u tiliza p ara s oldar o c ortar, p roduce h umos y g ases q ue c ontienen s ustancias q uímicas
¡ADVERTENCIA! N o s uelde n i c orte a lrededor d e s olventes c lorados o á reas d esengrasantes. L a l iberación d e g as f osgeno p uede
Todos l os c ilindros t ienen u n r iesgo p otencial d e e xplosión. C uando n o e sté e n u so, m anténgalo t apado y c errado.
PRECAUCIONES D E S EGURIDAD
§
Publicidad
