Instradamento
L'uscita di scarico deve essere posizionata di modo che i gas di scarico non possano entrare nell'abitacolo del
veicolo oppure nell'ambiente frequentato esterno. Lo schema che segue mostra l'area in cui non deve essere
posizionato il condotto di scarico.
Se il condotto è installato a una distanza che è più vicina al finestrino rispetto a quella indicata nella Figura 3,
un interruttore di circuito del finestrino deve essere montato affinché chiuda l'erogazione di gas GPL al riscal-
datore quando il finestrino è aperto.
Non instradare componenti di scarico nel raggio di 50 mm da materiali infiammabili, come componenti dell'im-
pianto di carburante, poliuretano oppure isolamento in espanso simile, lamine in stirene, prodotti di legno e
carta, tappeti, serbatoi di glicole, tubazioni di refrigerante, tubazioni del freno, cablaggi elettrici, ecc.
I condotti devono essere instradati in modo da prevenire l'accumulo di liquido. Consultare la sezione 4.3 pas-
saggio 2 per le installazioni a pavimento e la sezione 4.3 passaggio 3b per le installazioni integrate.
Il terminale del condotto deve sempre essere rivolto verso l'esterno, lontano dal veicolo.
Il terminale del condotto deve essere posizionato a lato del caravan. Lunghezze accettabili del condotto
•
sono 0,75 metri, 1,25 metri e 2,00 metri.
•
Il terminale del condotto deve essere posizionato a lato del veicolo, senza mai essere installato con un
tendone.
•
È consentito utilizzare soltanto il terminale del condotto Whale
nazione con questo scaldacqua. Questo condotto non deve essere posizionato nel raggio di 500 mm da
un punto di rifornimento oppure un'uscita di sfiato del serbatoio del carburante oppure qualsiasi forma di
ventilazione dall'impianto di carburante. Il terminale del condotto non deve essere installato nel raggio di
300 mm da un ventilatore per lo spazio abitato oppure una parte aperta di un finestrino.
•
Il terminale del condotto deve essere posizionato soltanto in verticale sotto una parte aperta di un fine-
strino, se l'apparecchio è provvisto di un dispositivo di chiusura automatico per impedire il funzionamento
quando il finestrino è aperto. Il terminale del condotto deve trovarsi almeno 300 mm sotto il finestrino.
Colocación
La salida de escape debe estar colocada de manera que los gases de escape no puedan entrar en el interior
del vehículo o espacio de residencia exterior. El diagrama siguiente muestra la zona donde la chimenea de
escape no debe colocarse.
Si la chimenea se monta a una distancia mas cercana a la venta de la indicada anteriormente en la Figura
3, debe instalarse un disyuntor para la ventana que cierre el suministro de gas GLP al calentador cuando la
ventana esté abierta.
No coloque componentes de escape a menos de 50 mm de materiales inflamables como componentes del
sistema de combustible, aislamiento de poliuretano o espuma similar, instalación de láminas de estireno, pro-
ductos de madera y papel, moqueta, depósitos de glicol, líneas de refrigerante, líneas de frenado, cableado
eléctrico, etc.
Las chimeneas deben colocarse de manera que eviten la acumulación de líquido. Véase la sección 4.3, paso
2, para instalaciones debajo del piso, y la sección 4.3, paso 3b, para instalaciones a bordo.
El sombrerete de la chimenea debe estar siempre orientado hacia el exterior lejos del vehículo
•
El sombrerete de la chimenea debe estar situado en el lateral de la caravana. Las longitudes de chimenea
aceptables son: 0,75 metros, 1,25 metros y 2,00 metros.
•
El sombrerete de la chimenea debe estar situado en el lateral del vehículo en el que nunca se montará
un toldo.
•
Solo está permitido el uso del sombrerete de chimenea Whale
agua) en combinación con este calentador de agua. Esta chimenea no debe colocarse a menos de
500 mm de ningún punto de repostaje o depósito de combustible, salida de respiración o ningún ventilador
del sistema o los sistemas de combustible. El sombrerete de la chimenea no debe colocarse a menos de
300 mm de un ventilador del espacio de residencia ni ninguna parte que se abra de una ventana.
•
El sombrerete de la chimenea solo debe colocarse verticalmente debajo de una parte abierta de una
ventana si el aparato está equipado con un dispositivo de apagado automático que evite el funcionami-
ento cuando la ventana esté abierta. El sombrerete de la chimenea debe estar a 300 mm como mínimo
debajo de la ventana.
(fornito con questo scaldacqua) in combi-
®
(suministrado con este calentador de
®
17
IT
ES