Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GARANTIE DU PURIFICATEUR D 'AIR WHIRLPOOL ®
GARANTIE LIMITC:E DE UN AN
Pendant un an & compter de la date d'achat, si les pieces fonctionnelles
du purificateur d'air (commandes,
commutateurs,
cordon
d'alimentation,
grille et caisse) tombent en panne alors qu'il est utilise et entretenu conformement
aux instructions jointes a ou fournies
avec le produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada (ci-apr_s designees "Whirlpool") a sa discretion, reparera ou remplacera le
purificateur
d'air. L'appareil de remplacement
sera couvert pour la duree restant & courir de la garantie de un an du produit original.
Cette garantie ne couvre pas le filtre de remplacement
HEPA (Haute efficacite - matieres en suspension) ou le pre-filtre au charbon actif.
L'utilisation
d'un filtre non fabrique par Whirlpool entrainera I'annulation de la garantie. Voir les instructions
de service ci-dessous.
GARANTIE DE REMBOURSEMENT
PENDANT 30 JOURS POUR LE FONCTIONNEMENT
SILENCIEUX
Pendant 30 jours a compter de la date d'achat, si vous n'_tes pas completement
satisfait(e) car votre purificateur
d'air WhirlpooP
Whispure
TM
n'est pas plus silencieux que votre purificateur d'air haute efficacite precedent, Whirlpool le reprendra et vous remboursera
le prix d'achat. Contacter sans frais le Centre pour I'eXperience de la clientele de Whirlpool au 1-800-253-1301
pour obtenir les
directives a suivre pour la garantie de remboursement.
Au Canada, composer le 1-800-461-5681.
WHIRLPOOL
NE PRENDRA PAS EN CHARGE
1. Les visites de service pour rectifier I'installation
de votre produit, pour vous montrer comment utiliser le produit, pour remplacer des
fusibles de la maison, reenclencher les disjoncteurs ou rectifier le c&blage _lectrique.
2. Les visites de service pour reparer ou remplacer des filtres & air. Ces pieces consomptibles
ne sont pas couvertes par la garantie.
3. Service a domicile. Vous devrez livrer votre purificateur
d'air a la compagnie de service designee par Whirlpool.
4. Le remplacement
Iorsque le produit est utilise a des fins autres que I'usage unifamilial normal.
5. Les dommages
imputables a : accident, modification,
usage impropre ou abusif, incendie, inondation, actes de Dieu, installation
fautive ou installation non conforme aux codes d'electricite
ou de plomberie ou I'utilisation de produits non approuves par
Whirlpool.
6. Les frais de pieces de rechange et de main-d'ceuvre de reparation et/ou le remplacement
d'un appareil utilise en dehors des Ctats-
Unis ou du Canada.
7. Les reparations aux pieces ou systemes resultant d'une modification
non autorisee faite a I'appareil.
Si vous r_sidez aux I_tats-Unis et que votre purificateur d'air Whirlpool ®tombe en panne durant la premiere annie :
1. Appeler sans frais le Centre pour I'eXperience de la clientele au 1-800-253-1301.
2. Indiquer au representant les numeros complets de modele et de serie.
3. Le representant Iocalisera le centre de service d6sign_ le plus pros de chez vous.
4. L'assurance et le fret jusqu'a notre centre de service relevent de votre responsabilite.
Veuillez indiquer vos nomet adresse sur un
morceau de papier avec une copie de votre preuve d'achat (re(_u de caisse, bordereau d'achat, etc.). Le purificateur d'air dolt _tre
correctement
emballe pour eviter tout dommage pendant le transport
puisque nous ne pourrons _tre tenus responsables d'un tel
dommage.
5. Whirlpool retournera a votre domicile I'appareil repare ou, a sa discretion,
un purificateur
d'air identique ou comparable,
sans frais.
Si vous residez au Canada et que votre purificateur d'air Whirlpool _ tombe en panne durant la premiere annee :
•
Composez le 1-800-461-5681
pour des details relatifs a la reparation ou au remplacement de votre appareil.
CLAUSE D'EXONERATION
DE RESPONSABILITE
AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES;
LIMITATION DES RECOURS
LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRFtSENTE GARANTIE LIMITI2E CONSISTE EN LA
RC:PARATION OU LE REMPLACEMENT
DU PRODUIT PREVUS CI-DESSUS. LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS" LES
GARANTIES APPLICABLES DE QUALIT¢ MARCHANDE ET D'APTITUDE A UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITEES A UN AN OU A
LA PLUS COURTE PC:RIODE AUTORISCE PAR LA LOI. WHIRLPOOL N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITE POUR LES DOMMAGES
FORTUITS OU INDIRECTS. CERTAINES JURIDICTIONS
NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION
OU LA LIMITATION DES DOMMAGES
FORTUITS OU INDIRECTS, OU LES LIMITATIONS DE LA DUREE DES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITE MARCHANDE OU
D'APTITUDE A UN USAGE PARTICULIER, DE SORTE QUE CES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER
DANS VOTRE CAS. CETTE GARANTIE VOUS CONFI2RE DES DROITS JURIDIQUES SP¢CIFIQUES ET VOUS POUVEZ CGALEMENT
JOUIR D'AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D'UNE JURIDICTION/_, UNE AUTRE.
/_,I'exterieur du Canada et des 50 €tats des 12tats-Unis, cette garantie ne s'applique
pas. Contacter votre marchand Whirlpool autorise
pour determiner si une autre garantie s'applique.
Si vous avez besoin de service, voir d'abord la section "Depannage"
du Guide d'utilisation
et d'entretien.
Apres avoir verifie la section
".D_pannage", de I'aide supplementaire
peut _tre trouvee en verifiant la section "Assistance
ou service" ou en appelant Whirlpool. Aux
E.-U., composer le 1-800-253-1301.
Au Canada, composer le 1-800-807-6777.
8/05
Conservez ce manuel et votre regu de vente ensemble pour
r_ference ult_rieure. Pour le service sous garantie, vous
devez presenter un document prouvant la date d'achat ou
d'installation.
Inscrivez les renseignements
suivants au sujet de votre gros
appareil menager pour mieux vous aider a obtenir assistance ou
service en cas de besoin. Vous devrez connaftre le numero de
modele et le numero de serie au complet. Vous trouverez ces
renseignements
sur la plaque signaletique situee sur le produit.
Nora du marchand
Adresse
Num_ro de t_l_phone
Num_ro de module
Num_ro de s_rie
Date d'achat
19
Publicidad
